金蝉脱壳简介
金蝉脱壳的意思
解释：
金蝉：金黄色的知了；壳：坚硬的外皮。蝉变为成虫时脱去原来的外壳。比喻用计脱身；使对方不能及时发觉。
出处：
元 马致远《任风子》第四折：“天也，我几时能够金蝉脱壳？”
语法：
金蝉脱壳主谓式；作谓语、宾语、定语；比喻用掩人耳目的手段。
示例：
如今便赶着躲了，料也躲不及，少不得要使个“金蝉脱壳”的法子。（清 曹雪芹《红楼梦》第二十七回）
成语造句
- 1.凶手巧使金蝉脱壳之计，让追捕他的人扑了个空。
- 2.当箱子打开时，原被锁在裡面的魔术师早已金蝉脱壳不见了。
- 3.刘备用金蝉脱壳之计偷偷离开了吴国。
- 4.张三欠下这么多债务，小心他来个金蝉脱壳，一走了之。
- 5.杨六郎用了金蝉脱壳之计，才逃出虎口。
- 6.侦察员老李将帽子挂在树枝上，然后突然离去，采取这种金蝉脱壳的办法才摆脱了敌人的追捕。
英语翻译
- 英语:
escape unnoticed
- 日语:
計略(けいりやく)を設けてそっと脱走(だっそう)すること
- 俄语:
убегáть с помощью ловкого манёвра
- 其他:
<法>s'esquiver <s'éclipser>
金蝉脱壳相关词语
- 1 遗簪脱舃
- 形容欢饮而不拘形迹。 清 钱学纶 《语新》卷上：“假敬神爲名，列食歡呼，遺簪脱舃，雖云男女分曹，究屬面面相覷。”参见“ 遺簪墮珥 ”。
- 2 燕金募秀
- 相传战国时燕昭王筑黄金台以接待天下贤士。后以“燕金募秀”为招纳贤士之典。出处：宋·范仲淹《上张侍郎启》：“伏遇留守侍郎燕金募秀，蔡屣延才，铎宣百世之文，旌集四方之善。”语法：燕金募秀作宾语、定语；用于处事等。
- 3 蛙鼓蝉鸣
- 比喻拙劣的议论或文章出处：《出都来陈所乘船上有题》
- 4 玉楼金阙
- 美玉砌成的楼房，金子建成的宫殿。形容宫殿楼阁富丽堂皇出处：南宋·王清惠《满江红·题驿壁》：“曾记得、春风雨露，玉楼金阙。”语法：玉楼金阙作宾语、定语；用于书面语。示例：元·无名氏《曹彬下江南》第一折：“玉楼金阙号天庭，日月光辉显大明。”
- 5 金革之患
- 金革：兵器和铠甲；患：灾祸。指战乱出处：汉·扬雄《长杨赋》：“永亡边城之灾，金革之患。”语法：金革之患作宾语；指战争。
- 6 不看金面看佛面
- 不看那方面的情面，也要看这方面的情面出处：浩然《艳阳天》第12章：“不看金面看佛面，冲着不懂事的孩子，你得救救命啦。”语法：不看金面看佛面作谓语，分句；形容宽容某人或某事。示例：姚雪垠《李自成》第一卷第12章：“自成，老表，闯王，不看金面看佛面，看在岳叔的情面上，你抬抬手让我过去吧！”
- 7 金石之策
- 形容如同金、石一般经久而稳定的策略。出处：《后汉书 冯衍传》：“故信庸庸之论，破金石之策。”语法：金石之策作宾语；指牢靠的策略。
- 8 软壳鸡蛋
- 比喻性情软弱之人出处：明·冯梦龙《醒世恒言》第三卷：“做小娘的，不是个软壳鸡蛋，怎的这般嫩得紧？似你恁地怕羞，如何赚得大主银子？”语法：软壳鸡蛋作宾语、定语；用于比喻句。示例：他就像一个软壳鸡蛋，不敢有所作为
- 9 金无赤足
- 比喻没有十全十美的事物。
- 10 金刚努目
- 形容面目威猛可畏。出处：《太平广记》卷一七四引宋·庞元英《谈薮·薛道衡》：“隋吏部侍郎薛道衡，尝游钟山开善寺，谓小僧曰：‘金刚何为努目？菩萨何为低眉？’小僧答曰：‘金刚努目，所以降伏四魔；菩萨低眉，所以慈悲六道。’道衡怃然不能对。”语法：金刚努目作宾语、定语；形容面目威猛可畏。示例：板桥、心余未落笔时，先有意为刘蒋，金刚努目，正是力量歉处。清·陈廷焯《白雨斋词话》卷四
- 11 势若脱兔
- 势：攻势。脱：脱逃。对敌人攻击的速度极快，就像脱逃的兔子奔跑那样。出处：唐·陆龟蒙《杂讽》诗：“攻如饿鸱叫，势若脱兔急。”语法：势若脱兔作定语；用于书面语。
- 12 裘弊金尽
- 皮袍破了，钱用完了。比喻境况困难。出处：西汉 刘向《战国策 秦策一》：“说秦王，书十上而说不行，黑貂之裘弊，黄金百斤尽。”语法：裘弊金尽联合式；作谓语、定语；含贬义。
- 13 了身脱命
- 犹言摆脱尘世羁绊，自由自在。出处：元·郑廷玉《忍字记》第二折：“我如今不遭王法，不受刑罚，至如我指空说慌瞒咱，这一场了身脱命亏他。”语法：了身脱命作宾语、定语；用于书面语。
- 14 金屋贮娇
- 金屋：华丽的房屋；娇：阿娇，汉武帝刘彻姑母的长女，借指美丽的女子。指娶妻或纳妾出处：东汉 班固《汉武故事》：“好！若得阿娇作妇，当作金屋贮之也。”语法：金屋贮娇作谓语、宾语、定语；指娶妻或纳妾。示例：金屋贮娇时，不言君不入。南朝·梁·费昶《长门怨》