天罗地网简介
天罗地网的意思
解释:
天空和地面所张设的罗网。比喻严密的包围圈。多指对敌人、逃犯的严密的防范。罗:捕鸟的网。
出处:
元 无名氏《锁魔镜》第三折:“天兵下了天罗地网者,休要走了两洞妖魔。”
语法:
天罗地网联合式;作主语、宾语;形容法网严密。
示例:
形成一个使法西斯孙悟空无处逃跑的天罗地网,那就是敌人死亡之时了。(毛泽东《论持久战》)
成语造句
- 1.警方已设下天罗地网,透捕嫌犯。
- 2.我们已布下天罗地网,等对方一来,就可请君入瓮了。
- 3.犯罪分子四顾无人,自以为得计,却不知公安人员早已布下了天罗地网。
- 4.警方已布下了天罗地网,歹徒只有束手就擒。
- 5.我们已经设下了天罗地网,这伙犯罪分子是逃不出去的。
- 6.纵使挡在面前的是天罗地网,为了求生也要咬牙闯过去。
成语故事
- 出处元曲选 李寿卿《伍员吹萧》若不是华建来说就里,白破了这厮谎,险些儿被赚入天罗地网。释义“罗”是捕鸟的网;天空、地面遍张罗网。比喻包围得非常严密,无处可逃。故事元代的李寿卿创作了一个杂剧,名叫《伍员吹萧》,说的是春秋时吴国大夫伍员一段曲折经历的故事。故事内容是这样的:楚平王身旁有个很会拍马的人,名叫费无极。一次,他奉命到秦国去给太子华建迎接新娘,见新娘非常美丽,便怂恿平王把她留作自己的妃子。昏庸好色的平王居然照办。这件事传开后,成为一大丑闻。太子华建的老师伍奢,是个刚正不阿的大臣。费无极生伯他今后帮助太子惩罚自己,便怂恿平王诱杀了他及其长子。这样做还不够,费无极又怂恿平王把太子华建送到城文去把守边疆。后来仍不放心,又派人去杀害他。公子华建得到风声,连夜逃跑。他知道伍奢的次子伍员在樊城镇守,便赶到那里,告诉了他父兄被杀的情况,并说费无极已派他的儿子费得雄即将赶到樊城来骗你回去,然后杀掉。伍员听到这些消息,大骂费无极心狠,平王无道,决定采取适当措施对付赶来的费得雄。。过了几天,费得雄果然来到樊城。见了伍员后,他谎称平王因伍员屡立战功,要重加赏赐,请伍员立刻启程回朝,接受赏赐。伍员故意问道:“我已半年未曾回朝,不知我家父兄等是否安康?”费得雄装模作样他说:“你们伍家好生兴旺,有哪家比得上!”伍员听了勃然大怒,一把抓住费得雄的衣襟,痛斥道:“你们这伙坏蛋,把我全家杀绝,还无耻他说我伍家兴旺!”费得雄以为伍员不可能知道这件事的详情,便要求伍员举出证人。伍员愤怒他说:“如果不是公子华建来到这里说明内情,道破你这个坏蛋的谎言,我险些儿被你骗进天罗地网!”费得雄这才无话可说。伍员痛打了他一顿,弃官而走。后来他来到吴国,打扮成一个要饭的,在热闹的街市上吹萧唱曲,终于被吴王请去,当了吴国的大夫,促使吴国战胜楚国,为父兄报了仇。
英语翻译
- 英语:
gigantic net
- 日语:
天地(てんち)に張(は)りめぐらされた網(あみ),包囲(ほうい)の厳重(げんじゅう)な形容(けいよう)
- 俄语:
прочные сети
- 其他:
<德>Netze am Himmel,Fallstricke auf Erden <ein Netz von Gesetzen>
天罗地网相关词语
- 1 独步天下
- 独步:独一无二,特别突出。超群出众,无人可比。出处:南朝 宋 范晔《后汉书 逸民传 戴良》:“我若仲尼长东鲁,大禹出西羌,独步天下,谁与为偶!”语法:独步天下动宾式;作谓语;指独一无二。示例:我若仲尼长东鲁,大禹出西羌,独步天下,无与为偶。(明 李贽《初潭集 师友七》)
- 2 锻炼罗织
- 锻炼:形容对判罪的文辞很有研究;罗织:虚构种种罪名,对无辜者加以诬陷。指罗织罪状,故意陷人于罪出处:鲁迅《端午节》:“可见如果将‘差不多说’锻炼罗织起来,自然也可以判作一种挟带私心的不平。”语法:锻炼罗织作谓语、定语;指强加之罪。示例:请不要锻炼罗织罪名来害人了
- 3 掀天斡地
- 见“掀天揭地”。出处:宋·冯时行《遗夔门故旧》诗:“蜀江逬出岷山来,翻涛鼓浪成风雷。掀天斡地五千里,争赴东海相喧豗。”语法:掀天斡地作谓语、定语;指声势非常浩大。
- 4 知地知天
- 地:地形:天:天气。了解地形,了解气候。出处:春秋·齐·孙武《孙子·地形》:“知地知天,胜乃可全。”语法:知地知天作谓语、宾语;用于书面语。
- 5 逆天犯顺
- 背逆天意正道。出处:《周书·齐炀王宪传》:“直若逆天犯顺,此则自取灭亡。”语法:逆天犯顺作谓语、宾语;用于处事。示例:宋·苏轼《乞约鬼章讨阿里骨札子》:“且夏贼逆天犯顺,本因轻料朝廷,以为必不能讨已。”
- 6 癞蛤蟆想吃天鹅肉
- 地面上爬着的癞蛤蟆想吃在天上飞翔的天鹅。比喻痴心妄想。出处:明 施耐庵《水浒传》第101回:“我直恁这般呆!癞蛤蟆怎想吃天鹅肉!”语法:癞蛤蟆想吃天鹅肉复句式;作宾语;含贬义。示例:他这个不学无术的人竟然想追求那位漂亮的女博士,人们都说他癞蛤蟆想吃天鹅肉。
- 7 天遂人愿
- 遂:随,就。上天满足人的愿望出处:清·吴璿《飞龙全传》第五回:“喜得今日正遇不将黄道吉期,正是天遂人愿,夙世奇缘也。”语法:天遂人愿作宾语、分句、定语;指特别顺心。示例:杜鹏程《保卫延安》第二章:“要是天遂人愿,他还想百儿八十岁哩。”
- 8 漫地漫天
- 漫:满。充满天地之间。形容数量极多,到处皆是。亦作“漫天漫地”。出处:元·谷子敬《城南柳》第三折:“可早漫地漫天,更扑头扑面,雪拥就浪千堆。”语法:漫地漫天作定语、状语;用于书面语。
- 9 心比天高
- 形容心地高傲或所想超过现实。出处:清 曹雪芹《红楼梦》第五回:“霁月难逢,彩云易散。心比天高,身为下贱。”语法:心比天高作谓语、定语;用于处世等。示例:章诒和《往事并不如烟》自序:“他(她)们有才、有德、有能,个个心比天高、命如纸薄。”
- 10 回天再造
- 回:挽回,扭转。扭转乾坤,再造国家。形容忠心保国,功高盖世出处:《旧唐书·昭宗纪》:“甲戍制赐全忠‘回天再造竭忠守正功臣’名。”语法:回天再造作定语;用于书面语。
- 11 脚心朝天
- 死的隐语。
- 12 易地而处
- 换一换所处的地位。比喻为对方想一想。出处:三国 魏 曹髦《少康、汉高祖论》:“社稷几倾,若与少康易地而处,或未能复大禹之绩也。”语法:易地而处偏正式;作谓语;比喻为对方想一想。示例:唐·刘知畿《史通·杂说上》:“若使司马迁易地而处,撰成《汉书》,将恐多言费辞。”
- 13 天高地下
- ①比喻尊卑有别。②比喻各种情势。出处:西汉·戴圣《礼记·乐记》:“天高地下,万物散殊,而礼制行矣。”语法:天高地下作宾语、定语;多用于比喻句。示例:明·兰陵笑笑生《金瓶梅》第40回:“那西门庆吃了一夜酒的人,倒去头,那顾天高地下,鼾睡如雷。”
- 14 应天承运
- 顺应天命,受天世运。出处:晋·葛洪《抱朴子·酒诫》:“汉高应天承运革命,向虽不醉,犹当斩蛇。”语法:应天承运作宾语、定语;用于统治阶级。示例:曾朴《孽海花》第二回:“话说大清朝应天承运,奄有万方,一直照着中国向来的旧制,因势利导,果然风调雨顺,国泰民安。”