剜肉补疮简介
剜肉补疮的意思
解释:
为生活所迫;卖掉还没有收获的新丝新谷;虽然度过眼前的困难;却丢掉了以后的收入。比喻只顾眼前;用有害的方法来救急。
出处:
唐 聂夷中《伤田家》诗:“二月卖新丝,五月粜新谷。医得眼前疮,剜却心头肉。”
语法:
剜肉补疮连动式;作谓语、宾语、定语;含贬义。
示例:
茅盾《林家铺子》:“那只有用剜肉补疮的方法拼命放盘卖贱货,且捞几个钱来渡过了眼前再说。”
成语造句
- 1.债主天天催逼,愁得他无路可走,只得剜肉补疮,去借高利贷来还债。
- 2.以牺牲环境来换取经济发展,这种剜肉补疮的做法是不可取的。
- 3.不能挪用公款去还私人的欠债,这样剜肉补疮是要犯错误的。
- 4.有的农民为了换点零花钱,只好剜肉补疮,把刚下蛋的母鸡拿到农贸市场去卖。
- 5.现在不做,以后还是要做;不要剜肉补疮,等等。这些都是我们以前听说过的。
- 6.在回府的路上,吕和也不是没想过通过城中富户筹集军饷问题,但是这不过是剜肉补疮,解决不了根本问题。
英语翻译
- 英语:
a makeshift to tide over a present difficulty
- 日语:
肉(にく)をえぐってきずを補(おぎな)う
- 俄语:
тришкин кафтáн
剜肉补疮相关词语
- 1 以肉啖虎
- 见“以肉餧虎”。出处:明·李贽《史纲评要·周纪·赧王》:“以揽权要秦王,正如以肉啖虎耳。”语法:以肉啖虎作宾语、定语;用于比喻句。
- 2 息黥补劓
- 谓修整面容残缺,恢复本来面目。后用以喻改过自新。语本《庄子·大宗师》:“许由曰:‘而奚来为轵,夫尧既已黥汝以仁义,而劓汝以是非矣,汝将何以游夫遥荡恣睢转徙之涂乎?’意而子曰:‘……庸讵知夫造物者之不息我黥而补我劓,使我乘成以随先生邪?’”成玄英疏:“我虽出处:《庄子·大宗师》:“……庸讵知夫造物者之不息我黥而补我劓,使我乘成以随先生邪。”语法:息黥补劓作宾语、定语;用于书面语。示例:策蹇磨铅,少答非常之遇;息黥补劓,渐收无用之身。宋·苏轼《登州谢两府启》
- 3 癞蛤蟆想吃天鹅肉
- 地面上爬着的癞蛤蟆想吃在天上飞翔的天鹅。比喻痴心妄想。出处:明 施耐庵《水浒传》第101回:“我直恁这般呆!癞蛤蟆怎想吃天鹅肉!”语法:癞蛤蟆想吃天鹅肉复句式;作宾语;含贬义。示例:他这个不学无术的人竟然想追求那位漂亮的女博士,人们都说他癞蛤蟆想吃天鹅肉。
- 4 血风肉雨
- 形容剧烈残酷的屠杀或性格刚强出处:梁启超《论权利思想》:“试一读欧美诸国法律发达史,如立宪政,废奴隶……等诸大法律,何一不自血风肉雨中熏沐而来。”语法:血风肉雨作宾语、定语;指恐怖气氛。示例:曾朴《孽海花》第16回:“虽说血风肉雨的精神,断无惜香怜玉的心绪。”
- 5 疮好忘痛
- 犹言好了伤疤忘了痛。《金瓶梅词话》第十四回:“你今日了畢官司,兩脚站在平川地,得命思財,瘡好忘痛,來家到問老婆找起後帳兒來了。”
- 6 俎上之肉
- 俎:菜板。菜板上的肉。比喻可以任人宰割出处:西汉·司马迁《史记·项羽本纪》:“……如令人方为刀俎,我为鱼肉,何辞为?”语法:俎上之肉作宾语;用于比喻句。
- 7 人为刀俎,我为鱼肉
- 刀俎:刀和刀砧板,宰割的工具。比喻生杀大权掌握在别人手里,自己处在被宰割的地位。出处:西汉 司马迁《史记 项羽本纪》:“如今人方为刀俎,我为鱼肉。”语法:人为刀俎,我为鱼肉复句式;作定语、分句;含贬义。示例:朱道南《在大革命的洪流中》:“还不是人为刀俎,我为鱼肉,寄人篱下的日子究竟到了什么时候为止?”
- 8 肉眼凡夫
- 肉眼:佛经中说有,天、肉慧、法佛五眼,肉眼为肉身之眼,也泛指俗眼;凡夫:指凡人。指尘世平常的人。出处:元 范子安《竹叶舟》第一折:“这都是神仙骨,不似你肉眼凡夫。”语法:肉眼凡夫作主语、宾语、定语;指凡夫俗子。示例:明·冯梦龙《醒世恒言》第40卷:“勃乃三尺童稚,一介寒儒,肉眼凡夫,冒渎尊神,请勿见罪!”
- 9 将功补过
- 将:拿;补:补偿。用功劳补偿过错。出处:《晋书 王敦传》:“当令任不过分,役其所长,以功补过,要之将来。”语法:将功补过连动式;作谓语、宾语;用于一般过失的人。示例:诸君或世受国恩,或为今上所识拔,均应同心戮力,将功补过,以报陛下。(姚雪垠《李自成》第二卷第二十一章)
- 10 羽翮飞肉
- 羽翮:鸟羽。比喻集微力亦可举重出处:东汉·班固《汉书·中山靖王刘胜传》:“众口铄金,积毁销骨,丛轻折轴,羽翮飞肉。”语法:羽翮飞肉作宾语、定语;用于比喻句。
- 11 鱼肉百姓
- 鱼肉:指受宰割者。后比喻用暴力欺凌,任意残害无辜的人们。出处:《后汉书 仲长统传》:“于是骄逸自恣,志意无厌,鱼肉百姓,以盈其欲。”语法:鱼肉百姓作谓语、定语、宾语;用于书面语。示例:所率部队,毫不训练,本不打算作战,故亦不能作战,只是用做搜刮地方,鱼肉百姓的工具而已。冯玉祥《我的生活》第二十二章
- 12 肥鱼大肉
- 指丰盛的鱼肉菜肴。出处:清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第19回:“登时叫人调排桌椅,摆了八席,让众人坐下,暖上酒来,肥鱼大肉的都搬上来。”语法:肥鱼大肉作主语、宾语、定语;用于生活。示例:周作人《济南道中》:“虽在吃惯肥鱼大肉的大人先生们自然有点不配胃口。”
- 13 生死肉骨
- 生、肉:用作动词。使死人复生,白骨长肉。形容恩惠极大。出处:先秦 左丘明《左传 昭公二十五年》:“苟使意如得改事君,所谓生死而肉骨也。”语法:生死肉骨联合式;作谓语、定语;含褒义。示例:文致诋欺之法,久矣不行;生死肉骨之恩,今焉创见。(宋 陈亮《谢郑侍郎启》)
- 14 食肉之禄
- 禄:官吏的薪俸。指在朝廷做官的人。出处:《左传·昭公四年》:“食肉之禄,众皆与焉。”