不容分说简介
不容分说的意思
解释:
容:允许。指不允许分辩陈说
出处:
明 吴承恩《西游记》第59回:“那罗刹不容分说,双手轮剑,照行者头上乒乒乓乓,砍上十数下。”
语法:
不容分说作分句、状语;指不允许分辩陈说。
示例:
宝钗不容分说,笑灌了湘云一杯。清·曹雪芹《红楼梦》第六十二回
不容分说的近反义词
- 近义词
- 无庸置辩
成语造句
- 1.小明犯了错,他妈妈不容分说打了他一顿。
- 2.老师不容分说,就把受伤的同学背走了。
- 3.派出所把他抓去后,不容分说,先打了一顿。
- 4.她不容分说夺走了我手中的项链。
- 5.刚走进教室,小玲不容分说把我拉到教师办公室找张老师谈举办广播操大赛的事。
- 6.爱没有来由,爱不容分说,幸福原来是种奢求。
英语翻译
- 英语:
admit (allow) no explanation to be offered <allow of no excuse>
- 日语:
弁解(べんかい)を許さない,有無(うむ)を言わせない
- 其他:
<法>ne pas admettre de réplique,à se justifier
不容分说相关词语
- 1 羸弱不堪
- 瘦弱不能经受起打击或折腾
- 2 勤则不匮
- 匮:不足。只要勤劳就不会缺少物资出处:春秋·鲁·左丘明《左传·宣公十二年》:“民生在勤,勤则不匮。”语法:勤则不匮作宾语、定语;用于劝诫人。
- 3 不明所以
- 不去了解辩明事件真相
- 4 足不窥户
- 同“足不出户”。出处:茅盾《子夜》一:“他那二十多年足不窥户的生活简直是不折不扣的坟墓生活!”语法:足不窥户作谓语、定语、宾语;用于处事。
- 5 在所不免
- 由于某种限制而难于避免出处:郭沫若《序引》:“昼为校课所迫,仅以夜间偷闲赶译,草率之处,在所不免。”语法:在所不免作谓语、定语;用于口语。
- 6 残虐不仁
- 仁:仁爱。凶恶暴虐不讲仁义出处:清·钱彩《说岳全传》第32回:“再说那山东鲁王刘豫守在山东,残虐不仁,诈害良民,也非止一端。”语法:残虐不仁作谓语、定语;用于为人。
- 7 不食周粟
- 粟:小米,泛指粮食。原指伯夷、叔齐于商亡后不吃周粟而死。指清白守节出处:西汉 司马迁《史记 伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟,隐于首阳山,采薇而食之。”语法:不食周粟作谓语、定语;指人有骨气。示例:这是沿路讨来的残饭,因为两人曾经议定“不食周粟”,只好进了首阳山之后开始实行。(鲁迅《故事新编 采薇》)
- 8 不着疼热
- 犹言无关痛痒。出处:元·关汉卿《蝴蝶梦》第二折:“这一个小厮,必是你乞养来的螟蛉之子,不着疼热,所以着他偿命。”语法:不着疼热作谓语、定语;用于处世。示例:我想这大的个小厮必然是你乞养过房螟蛉之子,不着疼热。元·王仲文《救孝子》第一折
- 9 有幸不幸
- 有幸运的,有不幸运的。指人和事物的遭遇各有不同。
- 10 毫不足怪
- 一点也不觉得奇怪
- 11 阴灵不散
- 阴灵:日的灵魂。比喻坏人、坏事虽已清除,但不良的影响还在作用出处:清·李绿园《歧路灯》第59回:“想是他的阴灵不散,你们到前厅烧张纸儿。”语法:阴灵不散作谓语、定语;用于坏人或坏事等。
- 12 此路不通
- 指这种方法或途径行不通出处:周作人《我的复古的经验》:“但也因此得到一个极大的利益,便是‘此路不通’的一个教训。”语法:此路不通作分句;指这种方法或途径行不通。示例:叶圣陶《儿子的订婚》:“我国如果仿行起来,将会感到‘此路不通’吧。”
- 13 分路扬镳
- 扬镳:指驱马前进。分路而行。比喻目标不同,各走各的路或各干各的事。出处:北齐 魏收《魏书 拓跋志传》:“洛阳我之丰沛,自应分路扬镳。自今以后,可分路而行。”语法:分路扬镳偏正式;作谓语、定语;用于书面语。示例:我们彼此之间感情不和,早已分路扬镳了。
- 14 誓死不从
- 从:服从。发誓就是死也不服从出处:清·名教中人《好逑传》第17回:“宜之子誓死不从,而衣裳远避也。”语法:誓死不从作谓语、定语;指态度坚决。示例:她违背夫妻的指腹为婚,表示誓死不从