卖身投靠简介
卖身投靠的意思
解释:
投:投奔;靠:依靠。形容出卖自己的灵魂和躯体;为有权势地位的人效劳;从而求得靠山。
出处:
鲁迅《<准风月谈>后记》:“我见这富家儿的鹰犬,更深知明季的向权门卖身投靠之辈是怎样的阴险了。”
语法:
卖身投靠连动式;作谓语、定语;含贬义。
示例:
我见这富家儿的鹰犬,更深知明季的向权门卖身投靠之辈是怎样的阴险了。(鲁迅《准风月谈 后记》)
成语造句
- 1.他卖身投靠了军阀阎锡山。
- 2.为了谋取一官半职,他不惜卖身投靠,甘当敌人的走狗爪牙。
- 3.他做的那些公开告密,卖友求荣,卖身投靠的勾当,举不胜举。
- 4.抗日战争中,有许多人卖身投靠帝国主义,成了汉奸。
- 5.爷爷一生走得正,行得端,最看不起那种奉承巴结有钱有势,卖身投靠之人了。
- 6.他为了荣华富贵,不惜卖身投靠,终于取得了敌人的信任。
英语翻译
- 英语:
barter away one's honor for somebody's patronage
- 日语:
権勢者(けんせいしゃ)に艖売りする,悪者(わるもの)の手先(てさき)となる
- 俄语:
торговать собой
- 其他:
<德>sich jm als Lakai anbieten
卖身投靠相关词语
- 1 身历其境
- 亲身来到某个地方出处:《三国志·吴志·吴主传》:“而曹公已临其境。”语法:身历其境作谓语、宾语、定语;指亲自面对。示例:这篇游记写得生动极了,使读者好象身历其境一样。
- 2 鱼水相投
- 犹言鱼水和谐。出处:明·袁凫公《八声甘州·代周非月赋别阿蝉》套曲:“冤家聚首,似漆胶相和,鱼水相投。”语法:鱼水相投作宾语、定语;用于比喻句。
- 3 引手投足
- 比喻出微力便能援救别人。语本唐韩愈《应科目时与人书》:“庸讵知有力者不哀其穷,而忘一举手一投足之劳而转之清波乎?”出处:语出唐·韩愈《应科目时与人书》:“庸讵知有力者不哀其穷,而忘一举手一投足之劳而转之清波乎?”语法:引手投足作谓语、定语;用于书面语。示例:明·李贽《复顾冲庵翁书》:“公独鳌钓通海,视等乡邻,不一引手投足,又何其忍耶!”
- 4 终身之忧
- 指一生的忧虑出处:西汉·戴圣《礼记·檀弓上》:“君子有终身之忧,而无一朝之患。故忌日不乐。”语法:终身之忧作宾语;指永久的忧虑。示例:这事是我的终身之忧
- 5 跑马卖解
- 指在马上表演各种技艺,以此赚钱谋生出处:曾朴《孽海花》第六回:“是一班粤西来的跑马卖解的,里头有两个云南的苗女,走绳的技术非常高妙,能在绳上腾踏纵跳,演出各种把戏。”语法:跑马卖解作谓语、宾语;指江湖谋生。示例:高阳《胡雪岩全传·平步青云》上册:“一个跑马卖解的姑娘,山东人,长得很漂亮。”
- 6 如胶投漆
- 见“如胶似漆”。出处:《古诗十九首·孟冬寒气至》:“以胶投漆中,谁能别离此。”语法:如胶投漆作谓语、状语、定语;形容关系极为密切。
- 7 芒刺在身
- 芒刺:谷类壳上的细刺。好像有芒刺扎在身上。形容心中内心惶恐,坐立不安出处:柳青《创业史》第13章:“他觉得那个姓周的在背后盯住他,使他有如芒刺在身,脊梁骨痒痒,可又不敢回头。”语法:芒刺在身作定语、宾语;用于感知动词后。
- 8 箪醪投川
- 箪:古代盛食物的器具;醪:酒;川:河流。指古代将领将酒倒入河中与兵士共饮。形容爱抚部下,同甘共苦出处:晋·张协《七命》:“箪醪投川,可使三军告捷。”语法:箪醪投川作宾语、定语;用于人际交往。
- 9 投亲靠友
- 词汇,指无法独立谋生而前去依靠亲友生活。示例:去年他投亲靠友来到这里找工作,如今已成为一名技术熟练的电焊工人了。
- 10 身在江海,心驰魏阙
- 江海:指隐士居住的地方;驰:心神向往;魏阙:指朝廷。指虽不为官,仍关怀朝政出处:唐·陈子昂《夏日晖上人房别李参军崇嗣》:“余独坐一隅,孤愤五蠹,虽身在江海,而心驰魏阙 。”语法:身在江海,心驰魏阙作谓语、定语、分句;用于书面语。
- 11 灰身粉骨
- 犹言粉身碎骨。出处:唐·王勃《上百里昌言书》:“诚宜灰身粉骨以谢君父,复何面目以谈天下之事哉!”语法:灰身粉骨作谓语、定语、状语、宾语;用于比喻句。
- 12 卖恶于人
- 把坏事推给别人。出处:《宋书·蔡廓传》:“与人共计议,云何裁转背便卖恶于人。”
- 13 得荫忘身
- 荫:遮蔽。原指蝉得到荫凉的地方遮蔽就忘了自身的安全。比喻只图眼前的享受而不顾后患。出处:《庄子·山木》:“睹一蝉方得美荫而忘其身,螳螂执翳而搏之。”
- 14 身心交病
- 交:同时;病:疲惫;困乏。身体和精神都疲惫。出处:鲁迅《而已集》:“至于我呢,前年已经四十五岁了,而且早已身心交病,似乎无须这么宝贵生命,思患豫防。”语法:身心交病主谓式;作主语、谓语、宾语;形容人疲惫的样子。示例:我再斗下去,也许会“身心交病”。(鲁迅《而已集 答有恒先生》)