两全其美简介
两全其美的意思
解释：
全：顾全；在全；美：美好；美满。做一件事圆满地照顾到两个方面；使两方面都得到好处。
出处：
元 无名氏《连环计》第三折：“司徒，你若肯与了我呵，堪可两全其美也。”
语法：
两全其美主谓式；作谓语、定语；含褒义。
示例：
土霸打倒，穷苦人见青天。不是两全其美！（梁斌《红旗谱》十八）
成语造句
- 1.这件缺钱缺人的事要办得两全其美，谈何容易。
- 2.这件事，既要维护国家的利益，又要调动群众的积极性，必须想出个两全其美的办法来。
- 3.你们不要再争论了，我一个两全其美的好办法。
- 4.理论上，分项收费能够使投资管理公司两全其美。
- 5.这是一个两全其美之策。
- 6.你把房子让出来，他补偿你一笔损失，这样岂不是两全其美吗？
成语故事
- 东汉末年，董卓操纵朝政大权，司徒王允与养女貂禅商议设计除掉董卓，王允先把貂禅许配给吕布，吕布很高兴，英雄配美女，两全其美。王允又将貂禅进贡给董卓，造成董卓与吕布的矛盾，吕布设计在宫中除掉董卓
英语翻译
- 英语:
make both respects complete
- 日语:
両方ともに都合がいい，双方を満足(まんぞく)させる
- 俄语:
двойнáя польза
- 其他:
<德>beide Seiten zufriedenstellen
两全其美相关词语
- 1 阴阳两面
- 当面一套背后另一套，耍两面手法出处：浩然《艳阳天》第52章：“特别是那个阴阳两面的马之悦，跟村里那些不三不四的人明来，又跟外地那些不三不四的人暗往。”语法：阴阳两面作宾语、定语；指两面派。示例：请不要跟我玩阴阳两面
- 2 一搭两用
- 一样东西当两样用。语法：一搭两用联合式；作宾语、定语；指一物二用。示例：你的大衣白天穿，晚上盖，一搭两用
- 3 全神倾注
- 集中全部的精力出处：叶圣陶《遗腹子》：“他全神倾注的只在哇的一声之后那最关紧要的一个报告。”语法：全神倾注作谓语、定语、状语；指注意力集中。
- 4 理过其辞
- 过：超过。说理过甚而文采不足出处：南朝·梁·钟嵘《诗品》：“稍尚虚谈，于时篇什，理过其辞，淡乎寡味。”语法：理过其辞作宾语、定语；用于文章等。
- 5 全狮搏兔
- 搏：搏斗。形容发挥巨大威力攻击弱小的目标出处：曾朴《孽海花》第24回：“他既要来螳臂当车，我何妨去全狮搏兔，给他一个下马威。”语法：全狮搏兔作宾语、定语；多用于比喻句。
- 6 首尾两端
- 两端：拿不定主意。在两者之间犹豫不决动摇不定。出处：《后汉书 西羌传》：“初，饥五同种大豪卢匆，忍良等千余户别留允街，而首尾两端。”语法：首尾两端作谓语、定语；指左右摇摆。
- 7 美意延年
- 对一切乐观的人，能够健康长寿。出处：先秦 荀况《荀子 致士》：“得众动天，美意延年。”语法：美意延年主谓式；作谓语；指一切乐观的人能够健康长寿。示例：《文摘周报》：“为人当乐观，当笑则不妨一笑，须知美意延年的道理。”
- 8 何其毒也
- 也：文言助语，置于词尾，与“何”相配合，构成反诘语气。多么狠毒呀！语法：何其毒也作谓语；用于口语。示例：这个妇人是何其毒也，我已领教过了
- 9 拟非其伦
- 指比拟不当出处：西汉 戴圣《礼记 曲礼下》：“拟人必于其伦。”语法：拟非其伦作谓语、宾语；指比拟不当。示例：清·赵翼《瓯北诗话·吴梅村诗》：“以岳忠武比良玉，毋乃拟非其伦矣。”
- 10 其来有自
- 自：来由。事情的出现有原因，并非偶然出处：宋·欧阳修《泷冈阡表》：“俾知夫小子修德薄能鲜，遭时窃位，而幸全大节，不辱其先者，其来有自。”语法：其来有自作宾语、定语；用于书面语。
- 11 香草美人
- 旧时诗文中用以象征忠君爱国的思想。出处：汉·王逸《离骚序》：“《离骚》之文，依《诗》取兴，引类譬谕，故善鸟、香草、以配忠贞，……灵修、美人，以譬于君。”语法：香草美人作宾语、定语；指忠贞贤良之士。示例：清·龚自珍《浪淘沙·舟中夜起》：“香草美人吟未了，防有蛟听。”
- 12 虚美熏心
- 虚：虚假；熏心：迷了心窍。被美好的假象所迷惑出处：汉·路温舒《尚德缓刑书》：“虚美薰心，实祸蔽塞。”语法：虚美熏心作宾语、定语；用于书面语。
- 13 天诱其衷
- 谓上天开导其心意。出处：春秋·鲁·左丘明《左传·僖公二十八年》：“天祸卫国，君臣不协，以及此忧也。今天诱其衷，使皆降心以相从也。”语法：天诱其衷作宾语、定语；用于书面语。示例：宋·沈作喆《寓简》第七卷：“古人谓事顺成而计工，曰天诱其衷。”
- 14 人地两生
- 初到一地对当地的人与环境、习俗等不熟悉出处：刘白羽《第二个太阳》第20章：“你到你新的工作岗位上去，人地两生，谈何容易，这不就是困难吗？”语法：人地两生作谓语、宾语、定语；指不熟悉环境。示例：宗璞《东藏记》第一章：“我人地两生，你替我卖了吧，可以贴补家用。”