难解难分简介
难解难分的意思
解释：
双方争斗激烈；难以分开；也指双方关系密切；难以分开。
出处：
清 李汝珍《镜花缘》第21回：“正在难解难分，忽听东边山上，犹如千军万马之声。”
语法：
难解难分联合式；作谓语、定语；比喻双方感情很好。
示例：
这盘棋，两人杀得难解难分，不分高下。
成语造句
- 1.就在双方吵得难解难分的时候，老师来了，化解了矛盾，平息了事态。
- 2.双方的阵地争夺战，打得是难解难分。
- 3.在辩论会上，正方和反方各持己见，争得难解难分。
- 4.这次乒乓球赛，打得难解难分，先后出现五次平局。
- 5.面对这场难解难分的争吵，他处之泰然，丝毫没有惊慌之色。
- 6.篮球场上，双方队员龙腾虎跃，打得难解难分。
英语翻译
- 英语:
be inextricably involved <cannot bear to part>
- 俄语:
не поймёшь，кто кого
难解难分相关词语
- 1 赏罚分明
- 该赏的赏；该罚的罚；界限清楚；毫不含糊。出处：东汉 班固《汉书 张敞传》：“敞为人敏疾，赏罚分明，见恶辄取，时时越法纵舍，有足大者。”语法：赏罚分明主谓式；作谓语、定语；含褒义。示例：谁有功，谁有过，群众知道得最清楚，虚心听取群众意见，才能做到赏罚分明。
- 2 来日大难
- 表示前途困难重重。出处：南宋 郭茂倩《乐府诗集 善哉行》：“来日大难，口燥唇干。”语法：来日大难偏正式；作宾语；表示前途困难重重。示例：李云夔《送李晦庵之燕》诗：“来日大难居不易，痴聋须效阿家翁。”
- 3 一言难罄
- 罄：尽，完。形容事情曲折复杂，不是一句话能说清楚的出处：清·李绿园《歧路灯》第34回：“若再讲他们色子场中，如何取巧弄诡之处，真正一言难罄，抑且挂一漏万。”语法：一言难罄作谓语、定语；多用于不愉快的事。
- 4 观于海者难为水
- 观：看。看过大海再看江河就觉得没有什么可看的。比喻见过大世面的人眼界高出处：战国·邹·孟轲《孟子·尽心上》：“孔子登东山而小鲁，登泰山而小天下，故观于海者难为水，游于圣人之门者难为言。”语法：观于海者难为水作宾语、定语；用于书面语。示例：清·褚人获《隋唐演义》第29回：“饮到半晌，真个是观于海者难为水，不但众人心中都有一点不足之意，就是……”
- 5 分金掰两
- 见“分斤掰两”。出处：清·曹雪芹《红楼梦》第四十五回：“真真泥腿光棍，专会打算盘、分金掰两的。”语法：分金掰两作谓语、定语；比喻过分计较。示例：请不能分金掰两，我们得宽宏大量些
- 6 末路之难
- 末路：最后的一段路程。走最后一段路程是艰难的。比喻越到最后，工作越艰巨。也比喻保持晚节不易。出处：西汉 刘向《战国策 秦策五》：“‘行百里者半于九十’，此言末路之难。”语法：末路之难偏正式；作宾语；比喻做事越接近成功越困难。示例：既髦，犹患末路之难。（《宋史 赵蕃传》）
- 7 恩怨分明
- 恩：恩惠；怨：仇恨。对于恩惠和仇恨的界限分得十分清楚，毫不含糊。出处：明·罗贯中《三国演义》第五十回：“某素知云长傲上而不忍下，欺强而不凌弱；恩怨分明，信义素著。”语法：恩怨分明作谓语、定语；指人爱憎分明。示例：老舍《四世同堂》：“大丈夫应当恩怨分明。”
- 8 分文不直
- 直：同“值”。一分钱一文钱也不值。形容没有任何价值。出处：宋·释普济《五灯会元》卷十八：“有人赞叹此事，如虎带角；有人轻毁此事，一文不值，一等是恁么事，因什么毁赞不是。”语法：分文不直作谓语、定语；形容没有任何价值。
- 9 大名难居
- 《史记·越王勾践世家》：“句践以霸，而范蠡称上将军。还反国，范蠡以为大名之下，难以久居……乃装其轻宝珠玉，自与其私徒属乘舟浮海以行。”后称盛名之下不易自处为“大名难居”。出处：《史记·越王勾践世家》：“句践以霸，而范蠡称上将军。还反国，范蠡以为大名之下，难以久居……乃装其轻宝珠玉，自与其私徒属乘舟浮海以行。”语法：大名难居作宾语、定语；用于名人。示例：所谓大名难居，硕果不食。唐·李白《泽畔令序》
- 10 神鬼难测
- 测：推测。事情极诡秘，神鬼也难测度。形容谁也推测不出。出处：明 罗贯中《三国演义》第八十七回：“诸将皆拜伏曰：‘丞相机算，神鬼莫测。’”语法：神鬼难测作谓语、定语；用于事物等。示例：这龙韬虎略，神鬼难测。明 无名氏《伐晋兴齐》第四折
- 11 一言难尽
- 一句话难以把意思说尽。表示事情相当曲折复杂。出处：《京本通俗小说 志诚张主管》：“张主管道：‘小夫人如何在这里？’夫人道：‘一言难尽’。”语法：一言难尽主谓式；作谓语、定语；用于不愉快的事。示例：说起这件事，真是一言难尽，等有时间我们再详谈。
- 12 临难苟免
- 遇到危难时苟且偷生。出处：西汉 戴圣《礼记 曲礼上》：“临难毋苟免。”语法：临难苟免连动式；作谓语；指遇到危难时苟且偷生。示例：金·王若虚《臣事实辨中》：“靓身为军师，而临难苟免，又劝主帅俱亡，不忠甚矣。”
- 13 好意难却
- 好的心意难以推却出处：鲁迅〈藤野先生〉
- 14 缘悭分浅
- 悭：欠缺。缘分欠缺。指与对方无缘相见出处：明·西湖渔隐主人《欢喜冤家》第22回：“缘悭分浅，不获再睹丰仪。”语法：缘悭分浅作谓语、定语；用于书面语。示例：清·吴敬梓《儒林外史》第30回：“只为缘悭分浅，遇不着一个知己。”