温情脉脉简介
温情脉脉的意思
解释：
形容感情默默流露的样子。温情：温柔的感情；脉脉：默默地用眼神或行动表达用意。
出处：
元 关汉卿《拜月亭》：“枉了我情脉脉，恨绵绵，我昼忘饮馔夜无眠。”
语法：
温情脉脉主谓式；作定语、状语；带讽刺意味。
示例：
总之，资本主义制度把无数家庭的温情脉脉的气氛都给败坏了。（秦牧《衰老》）
成语造句
- 1.妈妈温情脉脉地看着小雪离家上学。
- 2.她温情脉脉地望着他，欲言又止。
- 3.看到她温情脉脉的样子，我猜她一定是爱上了他。
- 4.她温情脉脉地看着爱人。
- 5.丈夫报名要上前线，临行时，妻子温情脉脉地望着他的背影远去。
- 6.斯默克温情脉脉地说，根据他的体会，有些女人是忠贞不渝，体贴入微的。
成语故事
- 宋朝时期，湖北转运副使辛弃疾调任湖南转运副使时，接任的王正之备酒为他送行，他无限感慨地作词《摸鱼儿》：“长门事，准拟佳期又误，蛾眉曾有人妒。千金纵买相如赋，脉脉此情难诉？君莫舞。君不见，玉环飞燕皆尘土。”
英语翻译
- 英语:
too softhearted
- 日语:
情愛(じょうあい)こまやかである
- 俄语:
глазá полны нежной любви <миндальничать>
- 其他:
<德>zǎrtlich <voller Zǎrtlichkeit><法>plein de tendresse <sentimental>
温情脉脉相关词语
- 1 楚囊之情
- 《左传·襄公十四年》：“楚子囊还自伐吴，卒。将死，遗言谓子庚：‘必城郢！’君子谓子囊忠……将死，不忘卫社稷，可不谓忠乎！”后因以“楚囊之情”谓爱国之情。出处：《左传·襄公十四年》：“楚子囊还自伐吴，卒。将死，遗言谓子庚：‘必城郢！’君子谓子囊忠……将死，不忘卫社稷，可不谓忠乎！”语法：楚囊之情作宾语；指人爱国。示例：公临危审正，载惟话言，楚囊之情，惟几而弥固。南朝·梁·沈约《齐故安陆昭王碑文》
- 2 矜情作态
- 作态：故意作出一种姿态。故意做作出处：清·袁枚《随园诗话》第九卷：“此子矜情作态，局面太小。”语法：矜情作态作谓语、宾语、定语；指人做作。
- 3 情见乎词
- 见“情见乎辞”。出处：清·钱谦益《读杜小笺下》：“故国旧臣，俯仰上下，情见乎词矣。”语法：情见乎词作谓语、定语；指心意在言辞中显露出。示例：邹韬奋《变了什么花样？》：“陈先生素来爱护《生活》的诚意，情见乎词。”
- 4 转面无情
- 翻脸不认人语法：转面无情作谓语、定语；指人不讲情面。示例：他这个人转面无情，不识好歹
- 5 故剑情深
- 故剑：比喻结发之妻。结发夫妻情意浓厚。指不喜新厌旧。出处：《汉书·外戚传上》：“公卿议更立皇后，皆心仪霍将军女，亦未有言。上乃诏求微时故剑，大臣知指，白立许倢伃为皇后。”语法：故剑情深作宾语；用于夫妻间。示例：蔡东藩《民国通俗演义》第128回：“如今却说李彦青探明曹三意旨，知他故剑情深，不忘喜奎。”
- 6 心平气温
- 心情平静，态度温和。指不急躁，不生气。出处：宋·张镃《读乐天诗》：“学博才兼裕，心平气自温。”
- 7 一脉亲承
- 一脉：一个血统；承：继承。 从同一血统、派别世代相承流传下来。批某种思想、行为或学说之间有继承关系。出处：宋·钱时《两汉笔记》卷十一：“是故言必称尧舜，而非尧舜之道则不敢陈于王前，一脉相承，如薪传火，无他道也。”
- 8 故人之情
- 故人：旧友。指老朋友的情意出处：唐·李白《送友人》：“浮云游子意，落日故人情。”语法：故人之情作宾语；指老朋友的情意。示例：《新五代史·汉臣传·刘铢》：“太祖使人责铢曰：‘与公共事先帝，独无故人之情乎？’”
- 9 两相情原
- 双方互相愿意。
- 10 事过情迁
- 随着事情过去，对该事的感情、态度也起了变化。出处：清·无垢道人《八仙全传》第61回：“说要每天拿来瞧一遍，免得事过情迁，重蹈故辙。”语法：事过情迁作宾语、定语；用于处事等。示例：《青岛潮·处州同乡会公电》：“然我国人之热度几何，只恐事过情迁，不数月而渐归消灭。”
- 11 脉络分明
- 比喻有条有理或做事有条不紊出处：宋·朱熹《中庸章句集注》示例：他的论辩,有条有理,脉络分明。
- 12 高情迈俗
- 高情：高雅的情趣；迈：超脱。情致高雅脱俗出处：元·夏文彦《图绘宝鉴·唐》：“陈谭工山水，德宗除连州刺史，令写彼处山水之状，每岁贡献。野逸不群，高情迈俗，张藻之亚也语法：作谓语、宾语、定语；用于书面语
- 13 脉脉含情
- 脉脉：两眼凝神，要向别人诉说心曲的样子。饱含温情，默默地用眼神表达自己的感情。形容用眼神或行动默然地表达情意。出处：明 刘基《尉迟杯 水仙花》：“空将泪滴珠玑，脉脉含情无语。”语法：脉脉含情偏正式；作谓语、状语；。示例：杨沫《青春之歌》第二部第22章：“给他倒了一杯水，然后坐在他身边的凳子上一声不响，脉脉含情地望着他。”
- 14 难以为情
- 情面上过不去。出处：清·李宝嘉《官场现形记》第34回：“前日是并起并坐，今日是‘大人、卑职’，未免叫不出口，难以为情。”语法：难以为情作宾语、定语、状语；指不好处理。示例：李英儒《野火春风斗古城》第20章：“及至对方感到难以为情而逃避他的目光时，他的主意打定了。”