楚囚相对简介
楚囚相对的意思
解释：
南朝宋刘义庆《世说新语·言语》：“过江诸人，每至美日，辄相邀新亭，藉卉饮宴。周侯（周顗）中坐而叹曰：‘风景不殊，正自有山河之异！’皆相视流泪。唯王丞相（王导）愀然变色曰：‘当共戮力王室，克复神州，何至作楚囚相对！’”后用以形容人们遭遇国难或其它变故，相对
出处：
南朝·宋·刘义庆《世说新语·言语》：“过江诸人，每至美日，辄相邀新亭，藉卉饮宴。周侯（周顗）中坐而叹曰：‘风景不殊，正自有山河之异！’皆相视流泪。唯王丞相（王导）愀然变色曰：‘当共戮力王室，克复神州，何至作楚囚相对！’”
语法：
楚囚相对作宾语、定语；指无法解脱。
示例：
夫和妇楚囚相对，血泪满襟臆。明·徐复祚《红梨记忆友》
成语造句
- 1.晚上关了店门，黄老汉与妻子落寞地坐在桌前，楚囚相对。
- 2.“当共戮力王室，克服神州，何至作楚囚相对泣邪!”众人听王导这么说，十分惭愧，立即振作起来。
- 3.楚囚相对，岌岌顾影;人命危浅，朝不虑夕。
- 4.莫作楚囚相对泣，天兵指日荡妖魔。
- 5.“楚囚相对无聊极，樽酒悲歌涕泪多。
- 6.而改变这种状况，光有“风景不殊，正自有山河之异”哀叹是不够的，必须有“当共戮力王室，克复神州，何至作楚囚相对”的魄力和决心。
成语故事
- 公元316年，刘曜率军灭了西晋。司马睿在王导的拥护下在建康建立了东晋王朝。一些贵族及大臣每当天气晴朗时到建康城外的新亭饮酒，武城侯周凯发感慨引发大家都哭了起来，丞相王导说要收复神州，不能像楚囚那样相对哭泣
英语翻译
- 英语:
people lamenting a common fate
楚囚相对相关词语
- 1 士别三日即更刮目相待
- 不能再用老眼光去看人。
- 2 踵足相接
- 同“踵趾相接”。出处：明·张居正《答列卿毛介川书》：“今之士大夫，冠缨相摩，踵足相接，一时号为交游者，盖不少矣。”语法：踵足相接作谓语、定语；指人多。
- 3 相沿成例
- 依照相传下来的一套慢慢地成了示例。出处：清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第七十一回：“其实四川的大员，无论到任卸任，出境入境，夹带私货是相沿成例的了。”
- 4 吉人天相
- 吉人：有福气的善人；相：保佑；帮助。好人能得到天的保佑。这是一种宿命论者的观点。出处：元 无名氏《桃花女》：“你只管依着他去做，吉人天相，到后日我同女孩儿去贺你也。”语法：吉人天相主谓式；作宾语、分句；含褒义。示例：既然庚贴返去，原聘也必然还璧。但吉人天相，令郎尊恙，终有好日，还要三思而行。（明 冯梦龙《醒世恒言》卷九）
- 5 反戈相向
- 戈：古代的兵器；向：对着。掉转兵器，相与对立。比喻帮助敌人反对自己。出处：《尚书·武成》：“前徙倒戈，攻于后以北。”
- 6 豆萁相煎
- 同“豆萁燃豆”。出处：林基路《囚徒歌》：“豆萁相煎，便宜了民族仇敌。”语法：豆萁相煎作宾语、定语；用于内部争斗。
- 7 门当户对
- 门、户：代指整个家庭的社会地位、经济状况和家庭成员的文化程度等；当：相称；对：合适；对等。旧指男女双方家族的社会政治地位和经济状况不相上下；适宜通婚结亲。现泛指人与人的身份相等；物与物的对称适合等。出处：宋 张端义《贵耳集》中卷：“个样村僧，岂是寻常种草？要得门当户对，还他景胜人奇。”语法：门当户对联合式；作谓语、宾语、定语；用于选择配偶上。示例：我想他两家也就算门当户对了，一说去，自然成的；谁知他这会子来了，说不中用。（清 曹雪芹《红楼梦》第七十二回）
- 8 相待如宾
- 相处如待宾客。形容夫妻互相尊敬。出处：《左传·僖公三十三年》：“初，臼季使，过冀，见冀缺耨，其妻馌之，敬，相待如宾。”语法：相待如宾作谓语、定语；用于夫妻间。示例：年老之后，与妻相见，皆正衣冠，相待如宾。唐·房玄龄《晋书·何曾传》
- 9 祸福相倚
- 指祸与福相因而生出处：先秦 李耳《老子》：“祸兮福所倚，福兮祸所伏。”语法：祸福相倚主谓式；作宾语；指祸福倚伏。示例：欢娱未几，被闲愁，无端侵入双眉，要起沉疴，须分宠爱，难禁祸福相倚。清·李渔《凰求凤·堕计》
- 10 楚楚可怜
- 楚楚：指幼树纤弱的样子；可怜：可爱。①本指幼松叶柔弱鲜嫩；惹人喜爱。②形容女子姿态娇柔妩媚。出处：南朝 宋 刘义庆《世说新语言语》：“松树子非不楚楚可怜，但永无栋梁用耳。”语法：楚楚可怜偏正式；作谓语、定语；含褒义，指非常可爱。示例：偶抱恙，抱闲泄子诊视，虽云鬓蓬松，而意态幽闲，大有楚楚可怜之致。（清 许豫《白门新柳记 补礼 喜龄》）
- 11 不相违背
- 指不会互相不符出处：毛泽东《关于蒋介石声明的声明》：“结束其传统的对外妥协，对内用兵、对民压迫的错误政策，将国民党引导到和人民愿望不相违背的地位。”语法：不相违背作谓语、定语；用于两者之间。
- 12 举手相庆
- 指举手加额，以相庆贺出处：明 刘基《甘露颂》序：“群臣莫不欣择，百姓莫不蹈舞，举手相庆。”语法：举手相庆连动式；作谓语；含褒义。
- 13 一体相关
- 注释 1.守令者：府之长官称守，县之长官称令。守令者，知府，知县。
- 14 不明真相
- 明：了解清楚；真相：本来面目。不明白事情的本来面目出处：鲁迅《且介亭杂文·关于新文字》：“不过他们可以装作懂得的样子，来胡说八道，欺骗不明真相的人。”语法：不明真相作谓语、定语；指受迷惑。示例：王朔《永失我爱》：“拉偏架也得有理有据天衣无缝，那才蒙骗得住不明真相的群众。”