生吞活剥简介
生吞活剥的意思
解释：
比喻机械地套用别人的言论、经验、方法；或囫囵吞枣、食而不化。
出处：
唐 刘肃《大唐新语 谱谑》：“有枣强尉张怀庆好偷名士文章……人为之谚云：‘活剥王昌龄，生吞郭正一。’”
语法：
生吞活剥联合式；作谓语、状语、定语；含贬义。
示例：
他们从欧美日本回来，只知生吞活剥地谈外国。（毛泽东《改造我们的学习》）
成语造句
- 1.他发起脾气真可怕，活像要把人生吞活剥一般。
- 2.学习外国长处要考虑国情，生吞活剥地套用是不行的。
- 3.牙仙，回家吧！在这里他们会把你生吞活剥的。
- 4.我哪懂什么叫资料库处理系统？我是生吞活剥地硬学。
- 5.我们要学习古人语言中有生命力的东西，决不能生吞活剥，食古不化。
- 6.我们决不可生吞活剥地搬用他人的经验。
成语故事
- 唐高宗时，河北枣强官吏张怀庆不学无术，爱好舞文弄墨，他把李义府的五言诗各行加两字成为自己的七言诗，让人啼笑皆非，别人见他抄袭王昌龄及郭正一的诗，就送他顺口溜：“活剥王昌龄，生吞郭正一”来讥讽他的抄袭行为
英语翻译
- 英语:
swallow sth. raw and whole
- 日语:
(他人の理論·經験などの)生半可 (なまはんか)な応用をすること
- 俄语:
воспринимáть не критически
- 其他:
<法>avaler complètement qch. de tout cru
生吞活剥相关词语
- 1 生死相依
- 在生死问题上互相依靠。形容同命运，共存亡。出处：毛泽东《中国人民志愿军要爱护朝鲜的一山一水，一草一木》：“中朝两国同志要亲如兄弟般地团结在一起，休戚与共，生死相依，为战胜共同敌人而奋斗到底。”语法：生死相依作谓语、宾语；指共存亡。示例：徐贵祥《历史的天空》第17章：“乃至即将结为秦晋之好，成为生死相依的革命夫妇关系。”
- 2 人心不足蛇吞象
- 比喻人贪心不足，就像蛇想吞食大象一样。出处：元 无名氏《冤家债主》楔子：“人心不足蛇吞象，世事到头螳捕蝉。”语法：人心不足蛇吞象复句式；作宾语、定语、分句；含贬义。示例：罗洪宪诗：“人心不足蛇吞象，世事到头螳捕蝉。”（清 翟灏《通俗编 禽鱼》）
- 3 重生父母
- 重生：再一次获得生命。指对自己有重大恩情的人；多指救命恩人。出处：元 杨显之《酷寒亭》楔子：“你是我重生父母，再长爷娘。”语法：重生父母偏正式；作宾语；含褒义，指救命恩人。示例：某一家骨肉皆足下所再造，虽重生父母不及此恩。”（明 冯梦龙《警世通言》第二十五卷）
- 4 怒从心上起，恶向胆边生
- 比喻愤怒到极点就会胆大得什么事都干得出来。也泛指恼怒到极点。出处：《五代史平话》：“朱温未听得万事俱休，才听得后，怒从心上起，恶向胆边生。”语法：怒从心上起，恶向胆边生作谓语、分句；指恼怒到极点。示例：张爱玲《连环套》：“不觉怒从心上起，恶向胆边生，兜脸一拳头，崔玉铭从半楼梯上直滚下去。”
- 5 钜学鸿生
- 学识渊博的人出处：汉 扬雄《羽猎赋》：“于兹乎鸿生钜儒，俄轩冕，杂衣裳，修唐典，匡《雅》《颂》，揖让于前。”语法：钜学鸿生联合式；作主语、宾语；指学识渊博的人。示例：《新唐书·郑覃传》：“愿与钜学鸿生共力雠刊，准汉旧事，镂石太学。”
- 6 鼻端生火
- 以之形容马行疾速。出处：语出《南史 曹景宗传》：“我昔在乡里，骑快马如龙……觉耳后生风，鼻头出火。”语法：鼻端生火作谓语、定语；指年轻气盛。示例：西家骁骑绕如龙，鼻端生火耳生风。元·杨维桢《奉题子昂骝马图》诗
- 7 欣生恶死
- 欣：喜悦；恶：憎恨，讨厌。贪生怕死出处：宋·张君房《云笈七签》第38卷：“元始天尊告诸四众：一切众生，贪着有功，欣生恶死。”语法：欣生恶死作谓语、定语；用于书面语。
- 8 否极生泰
- 否：坏；泰：好，顺利。坏的达到极点，好的就来了。指厄运终了好运就来出处：元·关汉卿《裴度还带》第一折：“几时得否极生泰，看别人青云独步立瑶阶。”语法：否极生泰作谓语、宾语；指厄运结束。示例：你不要指望会立即出现否极生泰了
- 9 累死累活
- 形容十分劳累出处：明·西湖渔隐主人《欢喜冤家》第24回：“端英如丧考妣一般，累死累活的大哭。”语法：累死累活作定语、状语；用于口语。示例：李晓明《平原枪声》：“累死累活一年到头还吃不上个饱饭。”
- 10 生意葱茏
- 草木青翠茂盛； 形容树木茂盛。生机勃勃、生气勃勃、树木苍翠、苍翠挺拔。
- 11 生不如死
- 活着还不如死去。指人的处境十分恶劣出处：清·石玉昆《小五义》第十回：“奈因阳世三间，没有我脚踏之地，是生不如死！”语法：生不如死作宾语、定语；指人的处境。示例：蔡东藩《五代史演义》第四回：“我生不如死，誓与诸君往讨此贼！”
- 12 祸从口生
- 指言语不慎招致灾祸示例：常言道：“病从口入，祸从口生”，因此不论在什么场合，都应谨慎自己的言行。
- 13 重利盘剥
- 盘剥：指放债辗转剥削。用高利贷的方式进行残酷剥削出处：清·曹雪芹《红楼梦》第106回：“你父亲所为，固难谏劝，那重利盘剥，究竟是谁干的？”语法：重利盘剥作宾语、定语；用于书面语。示例：严复《原强》：“往者英国常禁酒矣，而民之酗酒者愈多，常禁重利盘剥矣，而私债之息更重。”
- 14 釜生鱼
- 釜：锅，古代炊具。釜中已生出鱼来。比喻生活困难，断炊已久出处：金·元好问《寄西溪相禅师》：“门堪罗雀仍未害，釜欲生鱼当奈何！”语法：釜生鱼作谓语、定语、宾语；用于比喻句。