不打不相识简介
不打不相识的意思
解释：
指经过交手，相互了解，能更好地结交、相处
出处：
明 施耐庵《水浒传》第38回：“戴宗道：‘你两个今番却做个至交的弟兄。常言道：不打不成相识。’”
语法：
不打不相识复句式；作分句；形容经过交手而结交。
示例：
上次闹了点误会，还记在心里？不打不相识嘛。来，里面坐。陆文夫《不平者》
成语造句
- 1.两人曾在大虹山不打不相识，后来又在古墓之中生死患难，感情深厚。
- 2.两人一来二去，倒是成为了好朋友，颇有些不打不相识的意味。
- 3.有道是不打不相识，打架也是算一种主动的交流方式，总比谁都不理谁强，夫妻天天吵架没准还越吵越恩爱。于是通过频繁的战争和经济文化交流，迎来了中国历史上的第一次民族融合的高潮。
- 4.嘿，小朋友我们不打不相识，对吧?你们肯定饿了吧?
- 5.不过话又说回来，咱哥几个真是不打不相识啊。
- 6.不打不相识，两人终于“握手言和”，成为并肩作战的亲密战友。
成语故事
- 宋江因犯案被发配到江州，遇到早就想结识他的戴宗。于是两 人一起进城，在一家酒店里喝酒。才饮得两三杯，又遇到李逵后来， 三人又到江边的琵琶亭酒馆去喝酒。 吃喝间，宋江嫌送来的鱼汤不甚好，叫酒保去做几碗新鲜鱼烧 的汤来醒酒。正好酒馆里没有新鲜鱼，于是李逵跳起来说：“我去渔 船上讨两尾来与哥哥吃!”戴宗怕他惹事，想叫酒保去取，但李逵一定要自己去。李逵走到江边，对着渔人喝道：“你们船上活鱼把两条给我。”一个渔人说：“渔主人不来，我们不敢开舱。”李逵见渔人不拿鱼，便跳上一只船，顺手把竹笆蔑一拔。没想到 竹笆蔑是没有底的，只用它来拦鱼，他这一拔，就让鱼全跑了。李逵 一连放跑了好几条船上的鱼，惹怒了几十个打渔人。大家七手八脚 地拿竹篙来打李逵。李逵大怒，两手一架，早抢过五六条竹篙在手 里，一下子全扭断了。正在这时，绰号“浪里百条”的渔主人张顺来 了。张顺见李逵无理取闹，便与他交起手来。两人从船上打到江岸， 又从江岸打到江里。张顺水性极好，李逵不是他的对手。他将李逵按 在水里，李逵被呛得晕头转向，连声叫苦。这时戴宗跑来，对张顺喊道：“足下先救了我这位兄弟，快上来 见见宋江!”原来，张顺认得戴宗，平时又景仰宋江的大名，只是不曾拜识。 听戴宗一喊，急忙将李逵托上水面，游到江边，向宋江施礼。戴宗向 张顺介绍说：“这位是俺弟兄，名叫李逵。”张顺道：“原来是李大哥，只是不曾相识！”李逵生气地说：“你呛得我好苦呀！”张顺笑道：“你也打得我好苦呀！”说完，两个哈哈大笑。戴宗说：“你们两个今天可做好兄弟了常言说：不打一声场不会相识。”几个人听了，都笑了起来。
英语翻译
- 英语:
It takes a fight for people to get know each other. <By scratching and biting,cats and dogs come together.>
- 其他:
<法>l'affrontement rapproche <l'amitié est au bout des coups échangés>
不打不相识相关词语
- 1 无孔不入
- 孔：小洞。有空子就钻。比喻利用一切机会去活动。出处：清 李宝嘉《官场现形记》第35回：“况且上海办捐的人，钻头觅缝，无孔不入，设或耽搁下来，被人家弄了进去，岂不是悔之不及。”语法：无孔不入紧缩式；作谓语、定语、状语；含贬义。示例：帝国主义对其殖民地的经济掠夺是无孔不入的。
- 2 一再则宥三则不赦
- 一再：第一、二次；宥：宽容。第一、第二次可以宽容，再三违犯就不能赦免了。出处《管子·立政》：“一再则宥，三则不赦。”
- 3 相得甚欢
- 得：投合。形容双方相处融洽，非常快乐。出处：《史记 魏其武安侯列传》：“两人相为引重，其游如父子然，相得甚欢。”语法：相得甚欢作谓语、定语；指人际交往。示例：逾岁，择吉迎女归，夫妻相得甚欢。清 蒲松龄《聊斋志异 江城》
- 4 不成一事
- 连一样事情也没有做成出处：唐·白居易《题四皓庙》
- 5 一棒子打死
- 认为没有丝毫可取之处而全盘否定
- 6 不知高下
- 指说话做事不知轻重。出处：明 康海《中山狼》第三折：“先生，谢得您救俺也，只俺有句不知高下的话儿敢说幺？”语法：不知高下作谓语、定语；用于说话做事。示例：清·荻岸山人《平山冷燕》第16回：“实出孤陋，每有所作，往往不知高下。”
- 7 不见经传
- 经传：指经典的著作。经传里没有记载；也指人或事物没多大名气；又指说话或行文没有书本根据。出处：宋 罗大经《鹤林玉露》第六卷：“俗语云：‘但存方寸地，留与子孙耕。’指心而言也。三字虽不见于经传，却亦甚雅。”语法：不见经传偏正式；作谓语；形容人或事物没有名气，不大为人所知。示例：我们住的小胡同，连轿车也进不来，一向不见经传。（老舍《吐了一口气》）
- 8 百足之虫，死而不僵
- 百足：虫名，又名马陆或马蚿，有十二环节，切断后仍能蠕动。比喻势家豪族，虽已衰败，但因势力大，基础厚，还不致完全破产。出处：清 曹雪芹《红楼梦》第二回：“古人有言：‘百足之虫，死而不僵。’，如今虽说不似先年那样兴盛，较之平常仕宦人家，到底气象不同。”语法：百足之虫，死而不僵复句式；作分句；形容坏势力等不容易被清除。示例：古人有言：“百足之虫，死而不僵”，如今虽说不似先年那样兴盛，较之平常仕宦人家，到底气象不同。（清 曹雪芹《红楼梦》第二回）
- 9 燕雀相贺
- 燕雀因大厦落成有栖身之所而互相庆贺。后多用作祝贺新屋落成之语。出处：西汉 刘安《淮南子 说林训》：“汤沐具而虮虱相吊，大厦成而燕雀相贺，忧乐别也。”语法：燕雀相贺主谓式；作谓语；多用作祝贺新屋落成之语。示例：《北齐书·卢询祖传》：“应声答曰：‘且得燕雀相贺。’”
- 10 双拳不敌四手
- 一个人打不过众人。指寡不敌众出处：明·冯梦龙《醒世恒言》第29卷：“常言道，双拳不敌四手。”语法：双拳不敌四手作宾语、定语；用于口语。示例：清·钱彩《说岳全传》第48回：“那岳飞双拳不敌四手，纵有通天本事，只怕也难逃厄。”
- 11 正谏不讳
- 正谏：正言劝谏。指正言劝谏，毫不隐讳出处：西汉·刘向《战国策·齐策四》：“宣王因趋而迎之于门，与人曰：‘寡人……闻先生直言正谏不讳。’”语法：正谏不讳作定语、状语；指直说。
- 12 南风不竞
- 南风：南方的音乐；不竞：指乐音微弱。原指楚军战不能胜。后比喻竞赛的对手力量不强。出处：先秦 左丘明《左传 襄公十八年》：“不害，吾骤歌北风，又歌南风，南风不竞，多死声，楚必无功。”语法：南风不竞主谓式；作补语、定语；比喻竞赛的一方失利。示例：周咏《秋怀》诗：“万里归家又别家，南风不竞哭中华。”
- 13 不知所厝
- 同“不知所措”。出处：晋·庚亮《让中书令表》：“忧惶屏营，不知所厝。”语法：不知所厝作谓语、状语；指处境很为难。
- 14 高不成，低不就
- 高而合意的，做不到或得不到；做得了、能得到的，又认为低而不肯做或不肯要（多指选择工作或配偶）。出处：宋·陈师道《宿柴城》诗：“起倒不供聊应俗，高低莫可只随缘。”语法：高不成，低不就作谓语、分句；形容进退两难处境。示例：那边顺娘却也红鸾不照，天喜未临，高不成，低不就，也不曾许得人家。（明 冯梦龙《警世通言》卷二十三）