贼喊捉贼简介
贼喊捉贼的意思
解释：
做贼的叫喊捉贼。比喻转移目标；混淆视听以逃脱罪责。
出处：
陈登科《赤龙与丹凤》第一部：“贼喊捉贼，明明自己是匪，还扛着剿匪的旗号，到处剿匪。”
语法：
贼喊捉贼主谓式；作谓语、定语、分句；含贬义。
示例：
这个狡滑的小偷，偷了人家的钱后，还贼喊捉贼，嫁祸于人。
成语造句
- 1.贼喊捉贼是反动派逃避罪责时惯用的伎俩。
- 2.他有种做贼心虚的感觉，因为开始他在贼喊捉贼。
- 3.这完全是在"贼喊捉贼"。
- 4.事件中间，他表现为一个贼喊捉贼的流氓政客。
- 5.香妹以贼喊捉贼的罪名被起诉。
- 6.觉得"非你莫属"这个声明，有些贼喊捉贼的味道。
英语翻译
- 英语:
cover oneself up by shouting with the crowd
- 日语:
どろぼうが「どろぼうだどろぼうだ」と叫(さけ)ぶ，人(ひと)の目(め)をそらそうとする
- 俄语:
Вор кричит: держи вора
- 其他:
<法>le voleur crie au voleur <jouer au voleur volé>
贼喊捉贼相关词语
- 1 盗贼公行
- 谓盗贼公开作案，无所忌禅。《左传·襄公三十一年》:“盗贼公行，而夭厉不戒。” 宋苏轼 《论河北京东盗贼状》:“盗贼自知不死，既轻犯法，而人户亦忧其復来，不敢告捕，是致盗贼公行。” 明方孝孺 《潼关》诗:“ 潼关 将军才且武，五千士卒健於虎；朝廷养汝为阿谁，盗贼公行如不睹。”亦作“ 盗窃公行 ”。 宋王十朋 《论林安宅札子》:“事无大小皆委於吏，狱讼繁兴而不能决，盗窃公行而不能治。”
- 2 捉奸要双，抓贼要赃
- 奸：通奸；赃：赃物。指问罪要有真凭实据出处：刘流《烈火金钢》第26回：“你别着急啊，捉奸要双，抓贼要赃，慢慢地来，等抓住他的证据再说。”语法：捉奸要双，抓贼要赃作宾语、定语；指做事必须要有证据。
- 3 捉贼捉赃，捉奸捉双
- 比喻处理是非的事，要以事实为根据出处：宋·胡太初《昼帘绪论·治狱》：“谚曰：‘捉贼捉赃，捉奸捉双。’此虽俚言，极为有道。”语法：捉贼捉赃，捉奸捉双作宾语、定语、分句；用于处事。示例：路遥《平凡的世界》第一卷第49章：“那小子就在窑里面。俗话说，捉贼捉赃，捉奸捉双。这下看他小子怎么办！”
- 4 拿贼拿赃
- 捉贼要查到赃物做凭证。出处：明 吴承恩《西游记》第三十八回：“常言道：拿贼拿赃那怪物做了三年皇帝，又不曾走了马脚，漏了风声……我老孙就有本事拿住他，也不好定个罪名。”语法：拿贼拿赃作宾语、定语、分句；用于口语。示例：清·西周生《醒世姻缘传》第62回：“拿贼拿赃，拿奸拿双，你又不曾捉住他的孤老，你活活的打杀了媳妇，这是要偿命的。”
- 5 为人捉刀
- 捉：持，拿。
- 6 贼不空手
- 比喻一定要有所得出处：宋·朱熹《答何叔京》：“夫孔明之出祁山，三郡响应，……拔众而归，盖所以全之，非贼人讳空手谓也。”语法：贼不空手作宾语、定语；用于比喻句。
- 7 捉奸捉双
- 奸：通奸。捉拿奸情必须同时抓住奸夫淫妇出处：明·凌濛初《初刻拍案惊奇》第17卷：“况且‘捉奸捉双’，我和你又无实迹凭据，随他说长道短。”语法：捉奸捉双作宾语、定语；指做事必须要有证据。示例：清·褚人获《隋唐演义》第64回：“捉奸捉双，捉贼捉赃，这样事体必要亲身看见，无所推敲，方可定案。”
- 8 借贼兵，赍盗粮
- 兵：兵器，武器；赍：以物送人。送给盗贼粮食，借给盗贼武器。比喻帮助敌人或坏人出处：西汉·司马迁《史记·范雎蔡泽列传》：“故齐所以大破者，以期伐楚而肥韩，魏也；此所谓借贼兵，赍盗粮者也。”语法：借贼兵，赍盗粮作谓语、定语、宾语；用于处事。
- 9 贼头鼠脑
- 偷偷摸摸、鬼鬼祟祟的样子。出处：明·吴承恩《西游记》第三十一回：“八戒道:‘哥啊，我晓得。你贼头鼠脑的，一定又变作个甚么东西儿跟着我听的。’”语法：贼头鼠脑作谓语、定语、状语；用于比喻句。示例：妇人道:‘我这屋里再有谁来？敢是你贼头鼠脑，偷了我这只鞋去了？’明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第二十八回
- 10 贼心不死
- 不放弃坏念头，而继续做下去出处：姜树茂《渔岛怒潮》第17章：“这伙强盗贼心不死，说不定下一步对咱会更毒。”语法：贼心不死作谓语、定语；指坏主意。示例：尽管警方一再通缉，他仍然贼心不死继续作案，终于难逃法网被捕入狱。
- 11 发喊连天
- 连天：与天相连。叫喊的声音直达天上。形容喊声宏大出处：明·无名氏《四马投唐》第一折：“凭着俺猛将千员，士卒勇健，相征战，则听的发喊连天，将武艺可便从施展。”语法：发喊连天作谓语、定语；指喊声大。
- 12 捉襟见肘
- 整一整衣襟；就露出了胳膊肘。形容衣衫褴褛；也比喻顾此失彼。襟：衣襟；肘：胳膊肘。出处：先秦 庄周《庄子 让王》：“曾子居卫，十年不制衣，正冠而缨绝，捉襟而肘见，纳履而踵决。”语法：捉襟见肘连动式；作谓语、宾语、定语；含贬义。示例：平时所过的早就是捉襟见肘的生活，更那有什么余钱来做归国的路费呢？（郭沫若《学生时代 创造十年》）
- 13 捉风捕月
- 见“捉影捕风”。出处：清·钮琇《觚剩续编·律例》：“自风雅之道衰，即愚若胡生，亦必捉风捕月，自诩五言之城。”语法：捉风捕月作谓语、定语、宾语；用于比喻句。
- 14 捉鬼卖钱
- 将鬼捉住卖钱。指不怕鬼出处：晋·张华《列异传》：宋定伯捉鬼卖钱语法：捉鬼卖钱作宾语、定语；指不怕鬼。示例：他是捉鬼卖钱式的人物