飞蛾投火简介
飞蛾投火的意思
解释：
象蛾子扑火一样。比喻自找死路、自取灭亡。
出处：
《梁书 到溉传》：“如飞蛾之赴火，岂焚身之可吝。”
语法：
飞蛾投火动宾式；作谓语、状语、定语；含贬义。
示例：
不然进入他家，如飞蛾投火一般，坑你上不上，下不下，那时悔之晚矣。（明 兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第十七回）
成语造句
- 1.爱或不爱，根本不是那么简单的事情。因为有太多的东西已经改变，决心追求或放弃的时候，就不可能还有那样飞蛾投火般的决绝。
- 2.这家伙畏罪潜逃，今天自己送上门来，岂不是飞蛾投火。
- 3.大敌当前，你一个人盲目行动，岂不等于飞蛾投火。
- 4.一有美眉出现，男士们便前赴后继，上演了一出出飞蛾投火、绝路狂奔的悲剧。
- 5.又似飞蛾投火般将门撞得啪啪地响。
- 6.你的力量会唤起她对男人的仰望，她会像飞蛾投火，目光中露出尊敬，无怨无悔。
成语故事
- 南朝梁时才子到荩是朝廷金紫光禄大夫到溉的孙子，深受皇帝萧衍的喜爱，经常在一块作诗，萧衍特地赐他祖父一首诗：“研磨墨以腾文，笔飞毫以书信，如飞蛾之赴火，岂焚身之可吝。必耄年其已及，可假之于少荩。”
英语翻译
- 英语:
seeking one's own doom
- 日语:
飛んで火(ひ)に蕑(い)る夏(なつ)の虫(むし)
- 俄语:
как мотылёк на огóнь
- 其他:
<德>Die Motten fliegen ins Licht <sich selbst den Untergang bereiten><法>courir à sa perte
飞蛾投火相关词语
- 1 飞鸿冥冥
- 鸿：鸿雁；冥冥：高远。大雁飞向远空。比喻隐者远走高飞，全身避害出处：宋·辛弃疾《哨遍》：“问谁知，几者动之微，望飞鸿冥冥无际。”语法：飞鸿冥冥作谓语；比喻远走避祸。
- 2 薪尽火灭
- 薪：柴火。柴草完了，火也就灭了。比喻死亡出处：《法华经·序品》：“佛此夜灭度，如薪尽火灭，分布诸舍利，而起无量塔。”语法：薪尽火灭作宾语、定语；多用于比喻句。示例：唐·王维《能禅师碑》：“弹指不留，水流灯焰，金身永谢，薪尽火灭。”
- 3 以石投水
- 象石头投入水里就沉没。比喻互相合得来。出处：三国 魏 李康《运命论》：“及其遭汉祖，其言也，如以石投水，莫之逆也。”语法：以石投水偏正式；作谓语、定语；含贬义。示例：明·燕客《天人合徵纪实》：“镇抚纳赃，如以石投水，不敢争轻重之衡。”
- 4 烈火辨日
- 在烈火中能辨别玉的好坏。比喻在关键时刻能看出一个人的节操。出处：守朝叶廷圭《海录碎事·人事》：“烈火辨玉，疾风知草。”
- 5 鸡飞狗窜
- 比喻受到惊动而引起骚乱出处：曲波《林海雪原》：“日寇投降后，这个大佐特务，被人们撵的鸡飞狗窜，他的党羽，纷纷落网。”语法：鸡飞狗窜作定语、状语；指惊乱。示例：他把这地方弄得鸡飞狗窜的
- 6 气义相投
- 谓志趣、情谊互相投合。出处：金·王若虚《林下四友赞》：“吾四人者，臭味相似而气义相投也，故不结而合，既合而欢。”语法：气义相投作谓语、定语；用于交往等。
- 7 交梨火枣
- 道教经书中所说的“仙果”。出处：《真诰·运象二》：“玉醴金浆，交梨火枣，此则腾飞之药，不比于金丹也。”语法：交梨火枣作宾语、定语；用于道教等。
- 8 无名火气
- 见“无名火”。
- 9 投杼逾墙
- 喻谣言众多出处：《战国策·秦策二》
- 10 烈火真金
- 烈火：熊熊大火；猛烈的火。真金不惧火炼；在烈火中可以鉴别出真正的黄金。比喻英雄本色不变；也作“烈火见真金”。语法：烈火真金偏正式；作主语、谓语、宾语；用于对人的考验。示例：疾风知劲草，烈火真金。
- 11 火树银花
- 火树：火红的树；指树上挂满灯彩；银花：银白色的花。指灯光闪亮；绚丽灿烂。出处：唐 苏味道《正月十五夜》诗：“火树银花合，星桥铁锁开。”语法：火树银花联合式；作主语、谓语、定语；形容节日晚上的灯火。示例：火树银花不夜天，弟兄姐妹舞翩跹，歌声唱彻月儿圆。（柳亚子《浣溪沙》词）
- 12 明珠暗投
- 原意是明亮的珍珠，暗里投在路上，使人看了都很惊奇。比喻有才能的人得不到重视。也比喻好东西落入不识货人的手里。出处：西汉 司马迁《史记 鲁仲连邹阳列传》：“臣闻明月之珠，夜光之璧，以暗投人于道路，人无不按剑相眄者。何则？无因而至前也。”语法：明珠暗投主谓式；谓语、宾语、定语；。示例：又在扬州商家见有虞山客携送黄杨翠柏各一盆，惜乎明珠暗投。（清 沈复《浮生六记 闲情记趣》）
- 13 投阱下石
- 比喻乘人之危加以陷害。语出唐韩愈《柳子厚墓志铭》：“一旦临小利害，落陷穽不一引手救，反挤之又下石焉者，皆是也。”出处：语出唐·韩愈《柳子厚墓志铭》：“一旦临小利害，落陷穽不一引手救，反挤之又下石焉者，皆是也。”语法：投阱下石作宾语、定语；用于处事。
- 14 赴汤投火
- 赴：去，走向；汤：开水。沸水敢蹚，烈火敢跳。比喻奋不顾身，不避艰险出处：清·石玉昆《三侠五义》第12回：“小人受侯爷大恩，别说行刺，就是赴汤投火也是情愿的。”语法：赴汤投火作谓语、状语；比喻奋不顾身。示例：清·无名氏《刘公案》第44回：“小的蒙爷高抬举，赴汤投火亦甘心。”