俯首帖耳简介
俯首帖耳的意思
解释：
象狗见了主人那样低着头，耷拉着耳朵。形容卑屈驯服的样子。
出处：
唐·韩愈《应科目时与人书》：“若俯首帖耳，摇尾而乞怜者，非我之志也。”
语法：
俯首帖耳作谓语、定语、状语；指非常驯服的样子。
示例：
他们习惯于猛于虎的官威，以为老百姓只要一加威吓，便自会俯首帖耳。（郭沫若《少年时代 反正前后》）
成语造句
- 1.别看他平时俯首帖耳，发起怒来挺吓人的。
- 2.另一种情况，要使男孩听女孩的话，女孩就要充分展示自己的魅力或者说美丽。男孩一般对漂亮的有气质的女孩都很感冒，基本上是俯首帖耳，甘愿拜倒在其石榴裙下。
- 3.他把猎狗驯得俯首帖耳。
- 4.他这个人一向俯首帖耳，从不敢违背领导意图。
- 5.这是个奴才，对主人俯首帖耳，惟命是从。
- 6.一向俯首帖耳的他，今天竟然对领导发起了脾气。
英语翻译
- 英语:
docile and obedient <jump through a hoop>
- 日语:
非常に従順(じゅうじゅん)で言いなりになる，駆蕍(くし)に甘(あま)んじる
- 俄语:
раболéпие
- 其他:
<德>jm in sklavischem Gehorsam folgen <jm hündisch ergeben sein><法>servile comme un chien
俯首帖耳相关词语
- 1 耳聋眼瞎
- 指因突然遭到强烈刺激而耳朵变聋，眼睛变瞎出处：清 西周生《醒世姻缘传》第六回：“那个昏大官人就像耳聋眼瞎的一般。”语法：耳聋眼瞎作谓语、定语、状语；用于人受刺激时。示例：清 韩邦庆《海上花列传》第29回：“这赵朴斋母亲洪氏，年仅五十，耳聋眼瞎，柔懦无能。”
- 2 引领翘首
- 引领：伸长脖子；翘首：抬头。伸长脖子，抬着头。非常盼望的样子出处：《武松演义》第15回：“都监大人张灯结彩，设宴款待英雄，正是引领翘首。”语法：引领翘首作宾语、定语、状语；用于书面语。
- 3 罪魁祸首
- 作恶犯罪的头子（魁、首：头目）。指坏事的根子。出处：明 郑若庸《玉玦记 索命》：“虽是虔婆杀我，娟奴是祸首罪魁，追了他去。”语法：罪魁祸首联合式；作主语、宾语；含贬义。示例：这场空难事故的罪魁祸首竟然是一只在机场上空飞翔的鸽子。
- 4 白首无成
- 白首：白头，指年老。头发白了，一事无成。指到老没有成就出处：宋·陆游《谢钱参政启》：“名场蹭蹬，几白首以无成，宦海漂流，顾青衫而自笑。”语法：白首无成作谓语、定语；指人没作为。
- 5 耳旁风
- 同“耳边风”。在耳边吹过的风。比喻听了不放在心上的话。出处：清 曹雪芹《红楼梦》第二十一回：“又听袭人叹道：‘姊妹们和气，也有个分寸礼节，也没个黑家白日闹的！凭人怎么劝，都是耳旁风。”语法：耳旁风作宾语；比喻听到后不放在心上的话。示例：王朔《我是你爸爸》：“爸爸的其他话你可以当耳旁风，但这点请你一定牢记。”
- 6 耳目一新
- 听到、看到的跟以前不同；感到新鲜。形容事物的面貌有了显著的变化。出处：北齐 魏收《魏书 河南王传》：“齐人爱咏，咸日耳目更新。”语法：耳目一新主谓式；作宾语、定语；含褒义。示例：如今一上船，便觉得另是一番风味，耳目一新。（清 文康《儿女英雄传》第二十二回）
- 7 仰事俯育
- 同“仰事俯畜”。出处：宋·陆游《戊申严州劝农文》：“春耕夏耘，仰事俯育。”语法：仰事俯育作谓语；泛指维持全家生活。示例：清·吴炽昌《客窗闲话初集·沈竹楼》：“吾忝为丈夫，而不能仰事俯育，诚自愧恧。”
- 8 横眉冷对千夫指，俯首甘为孺子牛
- 横眉：怒目而视；千夫指：众人都指责；孺子牛：甘为为人服务的人。指对待敌人决不屈服，对人民大众甘愿服务出处：鲁迅《自嘲》诗：“横眉冷对千夫指，俯首甘为孺子牛。”语法：横眉冷对千夫指，俯首甘为孺子牛作宾语、定语、分句；用于处世。
- 9 耳鬓斯磨
- 鬓：面颊两旁近耳的头发；厮：互相。形容亲密相处的情景（多指小儿女）。出处：清·曹雪芹《红楼梦》第79回：“宝玉思及当时姊妹一处，耳鬓斯磨，从今一别，纵得相逢，也必不似先前那等亲密了。”语法：耳鬓斯磨作谓语、定语、状语；多指小儿女。示例：宝玉思及当时姊妹耳鬓斯磨，从今一别，纵得相逢，比不得似先前这等亲热了。（清 曹雪芹《红楼梦》第七十九回）
- 10 悦耳至极
- 源自小学语文六年级上册教科书笑源写的《姥姥的剪纸》中：我看惯也记牢了姥姥剪纸时身心入境的神态，那剪刀行在纸上的刷刷声，悦耳至极。形容非常好听。
- 11 耳视目食
- 用耳朵看，用眼睛吃。比喻颠倒错乱。出处：宋 司马光《迂书 官失》：“世之人不以耳视而目食者，鲜矣。”语法：耳视目食作宾语、定语；用于书面语。
- 12 耳提面命
- 不但当面告诉他；而且揪着他的耳朵向他讲。形容严厉而又恳切的教导。出处：《诗经 大雅 抑》：“匪面命之，言提其耳。”语法：耳提面命联合式；作谓语、定语、状语；用于长辈对晚辈。示例：有一种文字，即有一种文字之法脉准绳，载之于书者，不异耳提面命。（清 李渔《曲话 结构》）
- 13 洗耳拱听
- 见“洗耳恭听”。出处：元·宫天挺《范张鸡黍》第一折：“哥哥才学，与在下不同，有什么名人名书，前皇后代，哥哥讲说些儿，小官洗耳拱听。”语法：洗耳拱听作谓语、宾语、定语；用于讽刺或诙谐。示例：明·冯梦龙《醒世恒言》第25卷：“必须再求一风月艳丽之曲，我等洗耳拱听。”
- 14 首尾相连
- 见“首尾相继”。出处：宋·司马光《资治通鉴·汉献帝建安元年》：“黄巾来寇，融战败，走保都昌，时袁、曹、公孙首尾相连，融兵弱粮寡，孤立一隅，不与相通。”语法：首尾相连作谓语、定语、状语；多用于事物。