火上浇油简介
火上浇油的意思
解释：
往火上倒油。比喻使人更加愤怒；或助长事态的发展。也作“火上加油”。
出处：
元 无名氏《冻苏秦》第二折：“你只该劝你那丈夫便好，你倒走将来火上浇油。”
语法：
火上浇油主谓式；作谓语、宾语；比喻有意扩大事态。
示例：
这么一来，大家的情绪就象火上浇油似的。
成语造句
- 1.请不要嘲笑他了这只能是火上浇油，令他表现更糟！
- 2.这些资金已经在敏感的市场上为价格上涨火上浇油了。
- 3.本来人家就够窝心了，你还没完没了地唠叨，这不是火上浇油吗？
- 4.我们必须找到制止火上浇油的方法。
- 5.爸爸在气头上，小文又火上浇油地说了许多难听的话。
- 6.不要理会她的话，她喜欢在别人烦恼的时候火上浇油。
英语翻译
- 英语:
inflame one's anger
- 俄语:
подлить мáсла в огонь
- 其他:
<拉>oleum addere camino
火上浇油相关词语
- 1 披麻救火
- 披着麻去救火。比喻惹火烧身，自招灾祸。出处：元·无名氏《赚蒯通》第三折：“则落你好似披麻救火，蒯彻也不似那般人随风倒舵。”语法：披麻救火作谓语、定语；指自招灾祸。示例：若强动兵甲，正犹披麻救火，必致自焚也。（明 罗贯中《三国演义》第一百二十回）
- 2 公车上书
- 公车：汉代官署名。指举人进京应试。特指入京会试的士人上书言事出处：西汉·司马迁《史记·东方朔传》：“朔初入长安，至公车上书，凡用三干奏牍。”语法：公车上书作宾语、定语；用于政事。示例：吴玉章《从甲午战争前后到辛亥革命前后的回忆》：“康有为即曾联络其中的一千余人，举行了著名的‘公车上书’，要求拒合，迁都，变法图强。”
- 3 厝薪于火
- 厝：同“措”，放置；薪：柴。置柴堆于火之上。比喻潜伏着极大危机出处：《清史稿·诸王》：“躬蹈四罪，而犹逞志角力，谬欲收拾人心，是厝薪于火而云安，结巢于幕而云固也。”语法：厝薪于火作宾语、定语；比喻隐藏极大的祸患。
- 4 难于上青天
- 比上天还难。形容极其困难，不易实现。出处：唐 李白《蜀道难》诗：“蜀道难，难于上青天。”语法：难于上青天作谓语、定语；指十分困难。示例：冯玉祥《我的生活》第35章：“艰难的情况，真比‘难于上青天’的蜀道还要难。”
- 5 力争上游
- 上游：江河的源头。努力争取处于上流源头。比喻努力争取先进。出处：清 赵翼《闲居读书作》诗：“所以才智人，不肯自弃暴，力欲争上游，性灵乃其要。”语法：力争上游动宾式；作谓语、宾语、定语；含褒义。示例：新中国的青少年，要有力争上游、不甘人后的精神。
- 6 上好下甚
- 上面的喜爱什么，下面的人就会对此爱好的更加利害。出处：先秦 孟轲《孟子 滕文公上》：“上有好者，下必有甚焉者矣。”语法：上好下甚联合式；作谓语、宾语；含贬义。
- 7 掌上明珠
- 手掌中的夜明珠。比喻极受钟爱的子女。出处：晋 傅玄《短歌行》：“昔君视我，如掌中珠；何意一朝，弃我沟渠。”语法：掌上明珠偏正式；作宾语、定语；含褒义。示例：乳名黛玉，年方五岁，夫妻爱之如掌上明珠。（清 曹雪芹《红楼梦》第二回）
- 8 走为上计
- 遇到强敌或陷于困境时，以离开回避为最好的策略。出处：《南齐书 王敬则传》：“檀公三十六策，走是上计。”语法：走为上计主谓式；作谓语、定语；含褒义。示例：明·施耐庵《水浒传》第18回：“却才宋押司也教我们走为上计，却是走那里去好？”
- 9 纸包不住火
- 比喻事实是掩盖不了的出处：古华《芙蓉镇》第二章：“纸包不住火……那笔款子，你收留不得。”语法：纸包不住火作宾语、定语；指事实是掩盖不了。示例：高阳《胡雪岩全传·平步青云》中册：“看样子漕帮内部怨气冲天，一旦纸包不住火，烧开来会成燎原之势。”
- 10 油嘴油舌
- 形容说话油滑轻浮。出处：《西游记》第三六回：“你这游方和尚，便是有些油嘴油舌的说话。”语法：油嘴油舌作谓语、宾语、定语；用于比喻句。示例：汤镇台见他油嘴油舌，恼了道：‘我出门三十年，你长成人了，怎么学出这般一个下流气质。’《儒林外史》第四四回
- 11 烟火邻居
- 12 柴米油盐
- 泛指必需的生活用品出处：元 兰楚芳《粉蝶儿 思情》套曲：“若要咱称了心，则除是要到家，学知些柴米油盐价，恁时节闷减愁消受用杀。”语法：柴米油盐联合式；作主语、宾语；指生活必需品。示例：毛泽东《关心群众生活，注意工作方法》：“解决群众的穿衣问题，吃饭问题，住房问题，柴米油盐问题，疾病卫生问题，婚姻问题。”
- 13 发上指冠
- 毛发竖起貌。形容极度愤怒。出处：战国·宋·庄周《庄子·盗跖》：“盗跖闻之，目如明星，发上指冠。”语法：发上指冠作谓语、状语、定语；形容极端愤怒。示例：清·刘大櫆《序》：“湘灵命酒连举十余觞，大醉欢呼，发上指冠，已复悲歌出涕。”
- 14 上有天堂，下有苏杭
- 指苏州、杭州比天堂还要美好出处：明·施耐庵《水浒传》第114回：“从来江山秀丽，人物奢华，所以相传道：‘上有天堂，下有苏杭。’”语法：上有天堂，下有苏杭作宾语、定语；用于书面语。示例：曾朴《孽海花》第六回：“怪道人说‘上有天堂，下有苏杭’，一只船也与北边不同，所以天随子浮家泛宅。”