汗马功劳简介
汗马功劳的意思
解释:
汗马:战马奔驰出汗。指将士立下战功。后指对事业的辛勤贡献。
出处:
韩非《韩非子 五蠹》:“弃私家之事,而必汗马之劳,家困而上弗论,则穷矣。”
语法:
汗马功劳偏正式;作宾语;含褒义,形容战功。
示例:
将俺丞相汗马功劳一旦忘了,贬在济南府闲住。(元 王实甫《丽堂春》第四折)
成语造句
- 1.你过去虽然为集资建校立下了汗马功劳,但事后不能躺在功劳簿上睡大觉,吃老本。
- 2.王先生因汗马功劳而官拜少将,如今却因贪污案件而沦为阶下囚,说来令人不胜唏嘘。
- 3.诸葛亮初出茅庐蜀汉立下了汗马功劳,来刘备蜀国托付给了。毕竟独木难支。诸葛亮死,蜀汉还灭亡了。
- 4.没有李经理的汗马功劳,公司哪能有今日的规模?
- 5.爷爷在抗美援朝战争中立下过汗马功劳。
- 6.在创业时期,他曾立下过汗马功劳。
成语故事
- 古时作战多用马。战马疾驰疆场,冲锋陷阵,每战都要出很多汗。战斗次数越多,战况越激烈,出汗当然也越多。因此,形容有战功,就叫“汗马”。《韩非子·五蠹》就有“汗马之劳”的说法。《战国策·魏策》也有:“张仪说楚曰:‘不费汗马之劳,不费十日。而拒扞关’。”(扞,扞关,地名。)《史记·晋世家》叙述春秋时晋文公的一段故事时,也说过“汗马之劳”的话。晋文公,名重耳,是晋献公的儿子,所以又称公子重耳。他曾流亡国外达十九年之久,后来回国做了国君,而且称霸一时。当他回国之初,即位为晋文公时,对于随从他流亡的人员,一一论功行赏。有个小臣名叫介之推,没有提出自己有什么功劳,也不求赏赐,躲到深山里隐居起来了。另一个小臣名叫壶叙,见三次行赏都没有他的份儿,便对晋文公说:“君行三赏,赏不及臣,敢请罪!”晋文公当即把行赏的标准向他说明:“夫导我以仁义,防我以德惠,此受上赏;辅我以行,卒以成立,此受次赏;矢石(箭矢炮石)之难,汗马之劳,此复受次赏;若以力事我而无补我缺者,此复受次赏。三赏之后,故且及子。”《史记·萧相国世家》和《汉书·萧何传》也有一段有关“汗马之劳”的故事。萧何是汉高祖刘邦的同乡,刘邦起兵反秦,萧何始终帮着他,筹谋划策,忠心耿耿,是刘邦最可靠的得力助手。秦亡以后,刘邦又打败了项羽,建立汉朝,做了皇帝,萧何便担任相国。刘邦认为论功劳应以萧何为第一,所以首先封他为“酂侯”(酂,县名,今湖北光化县),食邑八千户。但是其余功臣多不服,他们说:“我们拼死拼命,多的经过百余战,少的也打过几十仗,而萧何未有汗马之劳,只会耍笔杆、发议论,根本没上过战场,封赏反在我们之上,这是什么道理?”刘邦问道:“你们知道打猎的事吗?”大家同声回答:“知道。”再问道:“那么你们知道猎狗吗?”又是同声回答:“知道。”刘邦于是接着说:“打猎的时候,追杀野兽的是狗,而指示野兽的住处、去向,让狗去追杀的,却是人(‘夫猎,追杀兽兔者狗也,发踪指示者人也’)。你们只会追杀,不过是‘功狗’而已,至于萧何,能‘发踪指示’,他才是‘功人’。而且你们多数是单身跟随我,有同族两三人一起入伍的就算难得了,可是萧何,他叫全家族的几十个男子都参加了我们的军队,跟着我一同出力。他的大功劳是怎么也不能忘记的!”大家听了,便谁也不吭气了。
英语翻译
- 英语:
one's contributions in work
- 日语:
汗馬 (かんば)の労 (ろう)
- 俄语:
боевые заслуги
- 其他:
<法>exploit militaire <action d'éclat>
汗马功劳相关词语
- 1 谷马砺兵
- 犹言秣马厉兵。出处:宋 陈师道《赠张文潜》诗:“秋来待试丞相府,谷马砺兵吾甚武。”语法:谷马砺兵作谓语、宾语、定语;形容准备战斗。
- 2 立马良久
- ◎ 立马良久lìmǎ liángjiǔ[make horse stop for long time] 让马停下来很久
- 3 犬马之报
- 愿象犬马那样供人驱使,以报恩情。出处:元·无名氏《连环计》第二折:“吕布至死也不忘大德,当效犬马之报。”语法:犬马之报作宾语;指报答恩情。示例:明·施耐庵《水浒传》第11回:“异日不死,当效犬马之报。”
- 4 事半功百
- 同“事半功倍”。出处:清·魏源《道光丙戎海运记》:“因利乘便,事半功百,而元代所未有也。”语法:事半功百作谓语、宾语、定语;指做事得法。
- 5 疑事无功
- 工作信心不足,就不会有效果。出处:战国·卫·商鞅《商君书·更法》:“臣闻之:疑行无成,疑事无功。”语法:疑事无功作宾语、定语;用于劝诫人。
- 6 牛首马肉
- 用好的东西作幌子来推销劣等货色。出处:《晏子春秋·内篇杂下》,原句为“犹悬牛首于门,而卖马肉于内也。”后引申出该成语,意指用好的东西作幌子来推销劣等货色。
- 7 鬼功神力
- 形容事物精妙高超,非人力所能为。出处:元·郝经《赵州石桥》诗:“鬼功神力古未有,地维欲绝还钩连。”
- 8 识途老马
- 认识路的老马。比喻熟悉情况、富有经验的人。出处:先秦 韩非《韩非子 说林上》:“管仲、隰朋从于桓公伐孤竹,春往冬反,迷惑失道。管仲曰:'老马之智可用也。'乃放老马而随之,遂得道。”语法:识途老马偏正式;作主语、宾语;含褒义。示例:茅盾《子夜》四:“你也不用发忧,还有你老子是'识途老马',慢慢地来指拨你罢!”
- 9 垂成之功
- 垂:接近,快要。 将要成就的大功业。出处:《三国志·吴志·薛综传》:“实欲使卒垂成之功,编于前史之末。”
- 10 戴罪图功
- 戴罪:身负重责;图:谋取。指有罪之人立功,争取减免罪行出处:《明史·马芳传》:“帝令察广堪办贼,许戴罪图功,否即以赐剑从事。”语法:戴罪图功作谓语、定语;用于有罪之人。示例:《清史稿·宣统皇帝纪》:“诏夺瑞塣职,仍命权总督事,戴罪图功。”
- 11 犬马之年
- 犹犬马齿。出处:三国·魏·曹植《黄初六年令》:“将以全陛下厚德,究孤犬马之年,此难能也。”语法:犬马之年作宾语;用于自谦。示例:老媳妇犬马之年七十有五。《京本通俗小说·西山一窟鬼》
- 12 舞刀跃马
- 挥舞刀枪,纵跃战马。比喻奋勇作战。出处:明·无名氏《杨家将演义》第三卷:“岳胜怒曰:‘好贼奴,敢如此大言!’舞刀跃马,直取天佑。”语法:舞刀跃马作谓语、宾语;用于作战。
- 13 管仲随马
- 管仲:春秋齐桓公的相国;随:跟从。管仲随着马走。比喻尊重前人的经验出处:战国·韩·韩非《韩非子·说林》:“管仲、隰朋从于桓公而伐孤竹,春往冬返,迷惑失道,管仲曰:‘老马之智可用也。’乃放老马而随之,遂得道。”语法:管仲随马作宾语、定语;用于处事。
- 14 牛马风尘
- 牛马被置于风尘里。比喻人正处于不得志的时候。也形容人奔走于道途,非常劳累。出处:清·孔尚任《桃花扇·迎驾》:“牛马风尘,暂屈何忧,刀笔吏丞相根由;人笑骂,我不羞。”