借对读音
借对的意思
词语解释：
1.借音为对。
2.借义为对。
2.借义为对。
引证解释
⒈ 诗中“汉”为朝代名，但“汉”又有星汉之义，此即借以与“云”相对。诗中“汉”为朝代名，但“汉”又有星汉之义，此即借以与“云”相对。
引古人诗文中的一种对仗方法，可分两类：(1)借音为对。即以一句中某字的同音字与另一句中的字相对。如唐孟浩然《裴司士员司户见寻》诗：“厨人具鸡黍，稚子摘杨梅。”
“杨”音同“羊”，借以与“鸡”相对。又如唐刘禹锡《陋室铭》：“谈笑有鸿儒，往来无白丁。”
“鸿”音同“红”，借以与“白”相对。(2)借义为对。即一句中的某字有两个以上的意义，诗中用的是甲义，而借其乙义或丙义与另一句中的字相对。如唐杜甫《曲江》诗之二：“酒债寻常行处有，人生七十古来稀。”
诗中“寻常”义为平常，但古时八尺为寻，倍寻为常。此即以其长度单位义与数字“七”、“十”相对。又如唐李商隐《令狐八拾遗绹见招》诗：“汉苑风烟催客梦，云臺洞穴接郊扉。”
国语词典
一种诗文中的对仗方式。可分为两类：一、借音为对。如唐朝孟浩然的〈裴司士员司户见寻〉诗「厨人具鸡黍，稚子摘杨梅」中「杨」借「羊」音与「鸡」对；刘禹锡的〈陋室铭〉「谈笑有鸿儒，往来无白丁」中「鸿」借「红」音与「白」对。二、借义为对。如唐杜甫的〈曲江〉诗二首之二「酒债寻常行处有，人生七十古来稀」诗中「寻常」义为平常，但古时八尺为寻，倍寻为常，故以其长度单位义与数字「七」、「十」相对。
词语翻译
网络解释
借对
借对相关词语
- 1 借用
- 借用，读音为jiè yòng，汉语词语，意思是指引用，抄录。
- 2 借问
- 借问，指询问；请问。为向人打听情况时的客气话。见《宋书·萧惠开传》：“虑兴宗不能诣己，戒勒部下：‘ 蔡会稽部伍若借问，慎不得答。’”
- 3 借詞
- 借词就是一种语言从另一种语言中"借"来的词，通常这种词都是音译词，比如"沙发"、“麦克风”等；英语里的"tea","kung fu"借自中文。“意译词”和“仿译词”不是借词。
- 4 借刀杀人
- 释义：比喻自己不出面，借别人的手去达到自己的目的。借刀杀人这个计，是使用率最高的计，此计多是封建官僚之间尔虞我诈、相互利用的一种政治权术。用在军事和商业及其日常生活中，主要体现在善于利用第三者的力量，或者善于利用或者制造敌人内部的矛盾，达到取胜的目的。是经典三十六计之第三计，引用时一般带有贬义。
- 5 借箸代筹
- 押韵词 付诸东流、仕女班头、梦寐魂求、勇退激流、鼷鼠食牛、甘处下流、救寒莫如重裘、轩鹤冠猴、砥柱中流、刺股悬头、......
- 6 借题发挥
- 释义：借着某件事情为题目来做文章，以表达自己真正的意见或主张，或发表与之无关的议论。也指假借某事为由，做其它的事。
- 7 借韵
- 五、七言近体诗，如首句入韵而借用可以通押的旁韵，称为借韵。
- 8 借箸
- 《汉书》卷四十〈张陈王周传·张良〉郦生未行，良从外来谒汉王。汉王方食，曰：「客有为我计桡楚权者。」具以郦生计告良曰：「于子房何如？」良曰：「谁为陛下画此计者？陛下事去矣。」汉王曰：「何哉？」良曰：「臣请借前箸以筹之。昔汤武伐桀纣封其后者，度能制其死命也。今陛下能制项籍死命乎？其不可一矣。武王入殷，表商容闾，式箕子门，封比干墓，今陛下能乎？其不可二矣。发钜桥之粟，散鹿台之财，以赐贫穷，今陛下能乎？其不可三矣。殷事以毕，偃革为轩，倒载干戈，示不复用，今陛下能乎？其不可四矣。休马华山之阳，示无所为，今陛下能乎？其不可五矣。息牛桃林之塑，天下不复输积，今陛下能乎？其不可六矣。且夫天下游士，离亲戚，弃坟墓，去故旧，从陛下者，但日夜望咫尺之地。今乃立六国后，唯无复立者，游士各归事其主，从亲戚，反故旧，陛下谁与取天下乎？其不可七矣。且楚唯毋彊，六国复桡而从之，陛下焉得而臣之？其不可八矣。诚用此谋，陛下事去矣。」汉王辍食吐哺，骂曰：「竖儒，几败乃公事！」令趣销印。
- 9 借以
- 借以，读音jièyǐ，英文名by way of，作为凭借，以便做某事。
- 10 借寿
- 借寿旧时，淮安民间认为，人寿之长短是由天来决定的，但寿数又如物一样，可以借用。
- 11 借贷
- 《金史·熙宗纪》：“﹝皇统四年﹞十月壬辰，立借贷饥民酬赏格。”
- 12 借使
- 借使，现代汉语词语，可译为假如，倘若，即使，纵然。
- 13 借光
- jiè guāng，请人让路或问事时的客气话。例如：真是借了您老的光了！
- 14 借东风
- 《借东风》是岑范执导，马连良、叶盛兰主演的戏剧片。该片讲述了诸葛亮草船借箭的故事。