抱薪救火简介
抱薪救火的意思
解释：
薪：柴草。抱着柴草去救火。比喻用错误的方法消除灾害；结果不但没有消除灾害；反而使灾害扩大。也作“负（背）薪救火”。
出处：
西汉 刘向《战国策 魏策三》：“以地事秦，譬犹抱薪而救火也，薪不尽，火不灭。”
语法：
抱薪救火连动式；作谓语、宾语、定语；比喻没能阻止反而加速灾祸。
示例：
(1)上个月他因旷课，考试没有及格，你不帮他补课，还约他跳舞，这不是抱薪救火吗？(2)他们俩吵架，你不劝，反而也加进去，你简直是抱薪救火？
成语造句
- 1.他都因签彩券亏空了许多钱，竟还想签注更多来补救，真是抱薪救火，奇笨无比！
- 2.他们斗得这么激烈，是因为你那次调解不当，有如抱薪救火。
- 3.他一生谨慎，说话不能说是字字珠玑，但也都是字斟句酌；为人处事从不刚愎自用，更不会做抱薪救火的蠢事。
- 4.他们俩吵架，你不劝，反而也加进去，你简直是抱薪救火？
- 5.我们做事要讲究方法，不能抱薪救火。
- 6.你这种抱薪救火的教育方式，只会让孩子走向歪路。
成语故事
- 战国末期，秦国向魏国接连发动大规模的进攻，魏国无力抵抗，大片土地都被秦军占领了。到公元前273年，秦国又一次向魏国出兵，势头空前猛烈。魏王把大臣们召来，愁眉苦脸地问大家有没有使秦国退兵的办法。大臣们由于经过多年的战乱，提起打仗就吓得哆嗦，谁也不敢谈“抵抗”二字。在这大兵压境的危急时刻，多数大臣都劝魏王，用黄河以北和太行山以南的大片土地为代价，向秦王求和。谋士苏代听了这些话，很不以为然，忙上前对魏王说：“大王，他们是因为自己胆小怕死，才让您去卖国求和，根本不为国家着想。您想，把大片土地割让给秦国虽然暂时满足了秦王的野心，但秦国的欲望是无止境的，只要魏国的土地没割完，秦军就不会停止进攻我们。”说到这里，苏代讲了一个故事：从前有一个人，他的房子起火了，别人劝他快用水去浇灭大火，但他不听，偏抱起一捆柴草去救火，是因为他不懂得柴草不但不能灭火反而能助长火势的道理。大王若同意拿着魏国土地去求和，不就等于抱着柴草救火吗？”尽管苏代讲得头头是道，但是胆小的魏王只顾眼前的太平，还是依大臣们的意见把魏国大片土地割让给秦国。到公元225年，果然秦军又向魏国大举进攻，包围了国都大梁，掘开黄河大堤让洪水淹没了大梁城，魏国终于被秦国灭掉了。
英语翻译
- 英语:
adopt a wrong method to save a situation and end up by making it worse
- 俄语:
носить дровá на пожáр
抱薪救火相关词语
- 1 抱关执籥
- 持门闩，拿钥匙。指监门小吏的职务。出处：汉 蔡邕《巴郡太守谢版》：“知纳言任重，非臣所得久忝。今月丁丑，一章自闻，乞头冗抱关执籥，不意录符很青，授任千里。”语法：抱关执籥作谓语、宾语；用于小官。
- 2 怀冤抱屈
- 心中有冤屈。出处：南朝·梁·沈约《上言宜校勘谱籍》：“所欲既多，理无悉当，怀冤抱屈，非止百千。”语法：怀冤抱屈作谓语；指心中有冤屈。
- 3 窝火憋气
- 把屈辱或恼怒强压在心底，不敢或不能发泄。出处：周立波《暴风骤雨》第一部五：“李青山有些胆怯，他退到门边，嘴头咕噜着：‘滚就滚吧！’扭转身子，窝火憋气地迈出门去了。”语法：窝火憋气作谓语、状语、定语；指憋在心里。示例：怎么受压？嘿，说起来叫人窝火憋气呗！王士美《铁旋风》第一部第五章
- 4 风风火火
- 形容急急忙忙，冒冒失失的样子。出处：徐光耀《平原烈火》：“忽然老曹一头撞进来，忽闪忽闪眨着两只眼，风风火火地连叫：‘大队长，大队长！’”语法：风风火火作谓语、定语；用于口语。示例：妈千叮咛万叮咛，务必要平稳，切不可像在娘家门上那样风风火火，得罪了人，日后过门咋做媳妇呢？（王吉呈《女御史》）
- 5 明月入抱
- 抱：怀抱。比喻美好的情景进入心怀，心胸开阔明朗出处：清·缪荃孙《序》：“吾友王子佑遐，明月入抱，蕙风在襟。”语法：明月入抱作宾语、定语；比喻人心胸开朗。
- 6 香火鼎盛
- 形容人很多.
- 7 抱德炀和
- 抱：怀抱，引申为坚持；炀：熔化，引申为蕴育。 坚持道德实质，蕴育和平气息。 指行仁政，搞团结。出处：《庄子·徐无鬼》：“抱德炀和，以顺天下。”
- 8 心焦如火
- 内心焦躁得如着火一般。形容焦灼难忍的心情，亦作“心焦如焚”。出处：明·胡文焕《群音类选·》：“为何马犹不至，心焦如火，怎辞劳瘁。”语法：心焦如火作谓语、状语；形容心中异常着急。
- 9 真金不怕火炼
- 比喻正直勇敢的人经得住任何风浪的考验。出处：浩然《艳阳天》第115章：“乌云遮不住太阳，真金不怕火炼，东山坞永远会是太阳当空。”语法：真金不怕火炼主谓式；作分句；含褒义。示例：真金不怕火炼，中国人民解放军战士经过血与火的考验，更加英勇无畏了。
- 10 采薪之患
- 病了不能打柴。自称有病的婉辞。出处：见“采薪之忧”。语法：采薪之患作主语、宾语；有病的婉称。示例：漏已三转，犹徘徊桐槛之下，竟为风露所欺，致获采薪之患。《红楼梦》第三七回
- 11 水火不避
- 谓不避艰险。出处：明·冯梦龙《醒世恒言》第35卷：“若有驱使，奋勇直前，水火不避。”语法：水火不避作谓语、定语；指人勇敢。示例：清·陈忱《水浒后传》第17回：“那个不是同心合胆水火不避的！”
- 12 火日炙人
- 形容天气特别热，太阳照射在人身上就像人烤在火炉上一样。
- 13 见死不救
- 见到别人面临死亡威胁而不去救援。出处：元 关汉卿《救风尘》：“你做的个见死不救，可不羞杀桃园中杀白马，宰乌牛。”语法：见死不救连动式；作谓语、宾语、定语；形容冷酷无情。示例：周金大哥死在国民党军阀、官僚手里，你们见死不救。（欧阳山《三家巷》三一）
- 14 乌灯黑火
- 指晚上没灯没火，形容很暗语法：乌灯黑火作定语；形容很暗。示例：乌灯黑火的，怎么看书？