名副其实简介
名副其实的意思
解释：
名声或名义和实际相符。
出处：
清 陈康祺《郎潜纪闻》第六卷：“身后赠谥曰‘恭’曰‘毅’，洵名副其实矣。”
语法：
名副其实主谓式；作谓语、定语；含褒义。
示例：
而况教育能不能名副其实，还是个不能便下断语的问题。（叶圣陶《桥上》）
成语造句
- 1.他们一定得与英国名副其实的优秀作家比个高低。
- 2.这顿饭真是名副其实的盛宴。
- 3.他做的诗清新脱俗，他诗仙的美名名副其实。
- 4.昆明一年四季温暖如春，是名副其实的春城。
- 5.颐和园的长廊是一条名副其实的画廊。
- 6.他们患难与共，是一对名副其实的难兄难弟。
英语翻译
- 英语:
veritable <be something in reality as well as in name; be true to (worthy of) the name; the name matches the reality>
- 日语:
名実相伴(めいじつあいともな)う
- 俄语:
назвáние соответствует сущности
- 其他:
<德>der Name entspricht der Wahrheit <im wahrsten Sinn des Wortes><法>nom justifié <renom mérité>
名副其实相关词语
- 1 兄弟阋于墙，外御其侮
- 阋：争吵；墙：门屏。兄弟们虽然在家里争吵，但能一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧，但能团结起来对付外来的侵略。出处：《诗经·小雅·常棣》：“兄弟阋于墙，外御其侮。”语法：兄弟阋于墙，外御其侮作宾语、分句；形容兄弟。示例：蔡东藩、许厪父《民国通俗演义》第一百三十回：正是，兄弟阋墙，外御其侮。蜗角纷争，惟利是务。
- 2 阒其无人
- 阒：空。指空荡荡，没有一人。出处：《周易 丰》：“窥其户，阒其无人。”语法：阒其无人作谓语；指空荡。示例：噫！何以二万万方里辽阔之幅员，竟如阒其无人也。黄中黄《孙逸仙》第一章
- 3 适逢其会
- 会：时机。恰巧遇到那个时机。出处：唐 薛用弱《集异记 李子牟》：“子牟客游荆门，适逢其会。”语法：适逢其会动宾式；作谓语；指人或事碰到好机会。示例：他这次进京办事，适逢其会，事情办得非常顺利。
- 4 身显名扬
- 身世显赫，声名远扬。出处：元·施惠《幽闺记·推就红丝》：“兄弟，所喜者志得意满，身显名扬；所悲者家园荡废，恐瑟凄凉。”语法：身显名扬作谓语、定语；用于书面语。示例：明·沈璟《义侠记·振旅》：“几年间逆天啸聚，甚时身显名扬。”
- 5 各从其类
- 从：听从，顺从；类：种类，同类。各自都按其好坏或种类聚集在一起出处：《周易·乾》：“本乎天者亲上，本乎地者亲下。则各从其类也。”语法：各从其类作宾语、定语；用于人或事物等。示例：路遥《平凡的世界》第六卷第31章：“人，昆虫，飞禽，走兽，各从其类，相依为命，有生有灭。”
- 6 爱非其道
- 道：方法。对某人很亲爱，方法不对头。指父母对子女的溺爱出处：清 郑燮《潍县署中与舍弟墨第二书》：“余五十二岁，始得一子，岂有不爱之理？然爱之必以其道。”语法：爱非其道作宾语；指溺爱。示例：教育子女要注意爱非其道
- 7 声名在外
- 指人出名后，名声在外流传，为众人所知。
- 8 身名俱泰
- 名誉、地位都安稳。形容生活舒泰。出处：南朝·宋·刘义庆《世说新语·汰哆》：“士当令身名俱泰，何至以翁牖语人。”语法：身名俱泰作谓语、定语；用于生活等。示例：清·褚人获《隋唐演义》第88回：“则上下猜疑尽释，谗口无可置喙，身名俱泰，爵位永保，岂不善哉！”
- 9 夸大其词
- 词：言论。语言夸张；超过事实。出处：《宋史 王祖道传》：“蔡京开边，祖道欲乘时徼富贵，诱王江酋、杨晟免等使纳士，夸大其辞。”语法：夸大其词动宾式；作谓语、定语、状语；含贬义。示例：反映情况要实事求是，不可夸大其词。
- 10 玉成其事
- 玉成：成全，内含客气的意思。成全那件事情。出处：明 冯梦龙《东周列国志》第八回：“大夫能玉成其事，请以白璧二双，黄金百镒为献。”语法：玉成其事作谓语、宾语；多指男女婚事。示例：只要求冯氏是早晚在员外跟前玉成其事。清 石玉昆《三侠五义》第三十五回
- 11 只知其一，未知其二
- 形容了解的情况不全面。同“只知其一，不知其二”。出处：茅盾《霜叶红似二月花》五：“哈哈，你是只知其一，未知其二。你说，咱们先买地，后盖房呢，还是先盖了房子后买地？”语法：只知其一，未知其二作谓语、定语；用于处事等。示例：我对此事只知其一，未知其二，你还是问别人吧
- 12 正中其怀
- 正：恰好；中：投合。正好符合自己的心意出处：明·冯梦龙《东周列国志》第87回：“孝公闻‘伯术’二字，正中其怀。”语法：正中其怀作谓语、宾语；形容符合心意。示例：清·吴璿《飞龙全传》第27回：“那两个妇人欲思迷惑，正中其怀，各施伎俩，带舞随歌，做作起来。”
- 13 阿其所好
- 阿；循私；偏袒。迎合别人的心意；顺从他人的爱好；以向人讨好。出处：先秦 孟轲《孟子 公孙丑上》：“宰我、子贡、有若，智足以知圣人，污不至阿其所好。”语法：阿其所好动宾式；作谓语；含贬义，形容阿谀讨好。示例：吾何能阿其所好为？（鲁迅《坟 摩罗诗力说》）
- 14 开华结实
- 生出花朵，结成果实。比喻工作、学习等有进展，并取得了成果出处：宋·释惟白《续传灯录·万寿普信禅师》：“无影树栽人不见，开华结果自馨香。”语法：开华结实作谓语、宾语；指工作、学习等有进展。