自惭形秽简介
自惭形秽的意思
解释:
因自己不如别人而感到惭愧;形容自愧不如别人。惭:惭愧;形:形体;秽:丑;肮脏;差。
出处:
南朝 宋 刘义庆《世说新语 容止》:“珠玉在侧,觉我形秽。”
语法:
自惭形秽主谓式;作谓语、补语;含贬义。
示例:
她自惭形秽般只呆在一个黑暗的角落里,不敢发一言。(杨沫《青春之歌》第一部第十一章)
成语造句
- 1.你不可因为知识贫乏而自惭形秽。
- 2.整屋子的人都衣着光鲜,回头看到自己这一身,不自觉地自惭形秽起来。
- 3.面对任何认为值得的伴侣,都从内心里感觉配不上,愈是面对自己喜欢的对象,愈是自惭形秽,畏缩不前。他们会因为对方优点,而无端贬低自己,从而无法在亲密关系上形成突破。
- 4.今有珠玉在侧,怎能不令人自惭形秽?
- 5.她就像颗璀璨的钻石般,出色到令旁人会觉得自惭形秽。
- 6.在这种场合里,他只好自惭形秽地躲在角落里,哪还敢吭气?
成语故事
- 晋朝时候,有个骠骑将军名叫王济,相貌英俊,待人接物也很有风度。虽然是个提刀弄枪的军人,但平时读书论经,才学很好,在城里也颇有名声。有一年,王济的外甥卫玠母子前来投靠王济。王济一见卫玠如此眉清目秀,风度翩翩,简直惊呆了。他对卫母说:“人家都说我相貌漂亮过人,现在与外甥一比,就像把石块与明珠宝玉放在一起,我真是太难看了!”过了几天,王济带着卫玠,骑着马去拜见亲朋好友。走到街上。看见卫玠的人都以为他是白玉雕成的,大家都争着围观,你挤我拥。几乎哄动了全城。好不容易到了亲戚家,亲友们想了解一下卫万玠以外貌漂亮,学问是否出众,便坚持要他讲解玄理。卫玠推辞不了,便讲了起来。讲的时间不长,听的人却没有一个不称赞他讲得精深透彻的。人们嘻笑着说:“看来,你们三王抵不上卫家的一个儿郎啊!”王济说:“是啊,和我这外甥一起走,就像有明珠在我身旁,熠熠发光。”
英语翻译
- 英语:
feel ashamed of one's poverty stricken state
- 日语:
人(ひと)におよばないと思(おも)ってひけめを感(かん)じること
- 俄语:
чувствовать себя ниже <почувствовать свои недостáтки>
自惭形秽相关词语
- 1 搬起石头砸自己的脚
- 比喻本来想损害别人,结果却害了自己出处:古华《芙蓉镇》第三章:“活该!搬起石头砸自己的脚!”语法:搬起石头砸自己的脚作谓语、宾语、定语;用于处事。示例:王朔《千万别把我当人》:“这在物理上叫‘变压器效应’,在俗话上叫‘搬起石头砸自己的脚。’任你风吹浪打,我自岿然不动。”
- 2 自相残害
- 残:伤害。自己人互相杀害。出处:《晋书 石季龙载记下》:“季龙十三子,五人为冉闵所杀,八人自相残杀。”语法:自相残害作谓语、定语;指内部战争。示例:愚以衣冠自相残害,乃避地河朔,与宗人李延光客于山东。《旧五代史 唐书 李愚传》
- 3 未形之患
- 尚未显露的祸患。出处:宋·苏舜钦《谘目》:“不如先取为备,可以建事立功,消未形之患。”语法:未形之患作宾语;用于书面语。
- 4 喜不自禁
- 抑制不住内心的喜悦。形容极其高兴出处:梁实秋《槐园梦忆》:“季淑就驻足而观,喜不自禁。”语法:喜不自禁作谓语;指十分高兴。示例:王朔《永失我爱》:“‘你无聊不无聊?’石静看我兴高采烈喜不自禁的样儿嗔问。”
- 5 抚心自问
- 摸着自己的胸口问问自己。表示自我反省。出处:鲁迅《华盖集 这回是“多数”的把戏》:“倘使我看了《闲话》之后,便抚心自问:‘要是二百人中有一百九十九人入了女大便怎样?’”语法:抚心自问偏正式;作谓语;表示自我反省。示例:倘使我看了《闲话》之后,便抚心自问:“要是二百人中有一百九十九人入了女大便怎样?”(鲁迅《华盖集 这回是多数的把戏》)
- 6 不露形色
- 不让思想活动从行动和表情上流露出来。出处:?语法:他顿感不安,口中却漫应着‘是啊,是啊’,一点~。 ★朱苏进 子川《江山风雨情》第一章五示例:他顿感不安,口中却漫应着‘是啊,是啊’,一点不露形色。朱苏进 子川《江山风雨情》第一章五
- 7 自我解嘲
- 掩饰、开脱自己被人嘲笑的事。出处:郁彦《闽西一老人》:“居然没有上火,反而自我解嘲地说:‘年轻人,可别火气太盛!你们就是吃了这个亏!’”语法:自我解嘲主谓式;作谓语、宾语;含贬义。示例:由于他经常受嘲笑,反而学会了自我解嘲的本事。
- 8 各人自扫门前雪,莫管他人瓦上霜
- 莫管:不要管。比喻不要多管闲事。出处:宋 陈元靓《事林广记 警世格言》:“自家扫取门前雪,莫管他人屋上霜 ”语法:各人自扫门前雪,莫管他人瓦上霜作宾语、定语、分句;用于处世。示例:然而也有经过许多人经验之后,倒给了后人坏影响的,如俗语说各人自扫门前雪,莫管他人瓦上霜的便是其一。(鲁迅《南腔北调集 经验》)
- 9 逍遥自娱
- 谓无拘无束,自得其乐。出处:唐·李珏《唐丞相太子少师赠太尉牛公神道碑铭》:“池台琴酒,逍遥自娱,贤士大夫,尚其轨躅。”语法:逍遥自娱作谓语、定语;用于处事等。
- 10 自由主义
- 主张个人自由发展、自由表现的看法或人生观出处:毛泽东《反对自由主义》:“但是自由主义取消思想斗争,主张无原则的和平,结果是腐朽庸俗的作风发生。”语法:自由主义作主语、宾语、定语;用于处世等。示例:邓小平《贯彻执行中共中央关于土改与整党工作的指示》:“领导机关的放松领导和放任各种错误倾向的自由主义,都达到相当惊人程度。”
- 11 天下本无事,庸人自扰之
- 指本来没有事,自己瞎着急或自找麻烦。出处:《新唐书 陆象先传》:“天下本无事,庸人扰之为烦耳。”语法:天下本无事,庸人自扰之作分句、宾语;指自找麻烦。示例:明·陶宗仪《辍耕录·松江之变》:“南村野史曰:天下本无事,庸人自扰之。”
- 12 长别人志气,灭自己威风
- 长:助长。指助长别人的声势,轻视自己的力量出处:明·施耐庵《水浒传》第二回:“你两个闭了鸟嘴!长别人志气,灭自己威风。”语法:长别人志气,灭自己威风作谓语、宾语、定语;用于处事。
- 13 自找麻烦
- 自己给自己找麻烦事。出处:王朔《人莫予毒》:“我事先知道您是警察,我还会砸你房门吗?我不是自找麻烦吗?”语法:自找麻烦作谓语、宾语;指自讨苦吃。示例:你这不是自找麻烦吗?
- 14 顾盼自得
- 顾盼:左顾右盼;自得:自己很得意。环顾四周,觉得自己很了不起。形容得意忘形出处:王朔《无人喝彩》:“犹如脚底抹油,犹如乘风滑翔,钱康神采奕奕,顾盼自得,仿佛他是天下自我感觉最好的人。”语法:顾盼自得作谓语、定语;指人得意忘形。示例:我看不惯她那顾盼自得的样子