水中捞月简介
水中捞月的意思
解释:
到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事;只能白费力气。
出处:
元 杨景贤《刘行道》三:“恰便似沙里淘金,石中取火,水中捞月。”
语法:
水中捞月偏正式;谓语、宾语;含贬义。
示例:
恰便似沙里淘金,石中取火,水中捞月。(元 杨景贤《刘行首》第三折)
成语造句
- 1.你不要白费力气了,这种水中捞月的事,何必去做?
- 2.你不动脑筋瞎折腾,这不是水中捞月吗?
- 3.基础课都没学好,还想当科学家,这简直是水中捞月,镜中拈花。
- 4.众所周知,在现有条件下,花力气做这种事,简直是水中捞月,徒劳无益的。
- 5.侦探们在此处守了整整两天,却如水中捞月,未有结果。
- 6.对啊。布莱克那里都能到得了,要抓他简直就像是水中捞月。
成语故事
- 孙悟空想超脱生死轮回,便穿大洲、过大洋到处去寻找。最后拜在菩提祖师门下,每日和师兄弟们学经论道,扫地锄园,不觉过了六、七年。一日,祖师问悟空:“你想学什么?”悟空说:“但凭尊祖教诲。”祖师问:“教你请仙扶鸾、趋吉避凶,如何?”悟空问:“可得长生么?”祖师说:“不能!”悟空说:“不学!不学!”祖师问:“教你看经念佛、朝真降圣,如何?”悟空问:“可得长生吗?”祖师说:“不能!”悟空说:“不学!不学!”祖师问:“教你守谷无为、打坐持斋,如何?”悟空问:“可得长生么?”祖师说:“不能!”悟空说:“不学!不学!”祖师问:“教你采阴补阳、打鼎炼丹,如何?”悟空问:“也得长生么?”祖师说:“如想长生,却如同‘水中捞月’。”悟空问:“怎么叫做‘水中捞月’?”祖师说:“月亮在天空中,水中只有月亮的影子,虽然看得见,只是无法去捞,到底只能是空想罢了。”悟空说:“也不学!不学!”祖师看悟空意志坚定,就把长生不老的方法传给了悟空。
英语翻译
- 英语:
make vain efforts <sow beans in the wind>
- 日语:
無駄骨折(むだぼねお)り
- 俄语:
гнáться за призраком
- 其他:
<德>den Mond aus dem Wasser fischen wollen <verlorene Mühe>
水中捞月相关词语
- 1 水广鱼大
- 广:广大。水面宽的地方鱼肥大。比喻事物的发展由环境决定。出处:《淮南子·说山训》:“水广鱼大,山高木修。”
- 2 月残星疏
- 月亮残缺、星星稀少。
- 3 水断陆绝
- 指道路阻隔,不能相通。出处:宋·王令《与邵不疑书》:“穷南之珠,极西之玉,山海之犀象,蜀里之锦,楚南荆北之材,天下之殊也,然皆水断陆绝。
- 4 剩水残山
- 残破的山河。多形容亡国后的或经过变乱后的土地景物。也比喻未被消除而剩下来的事物。出处:唐 杜甫《陪郑广文游何将军山林》诗:“剩水沧江破,残山碣石开。”语法:剩水残山联合式;作主语、宾语;指残破的山河。示例:清·无名氏《隔帘花影》第24回:“况复改朝换代,剩水残山。”
- 5 风光月霁
- 指雨过天晴时明净清新的景象。亦比喻胸襟开阔、心地坦白。出处:明·苏濬《鸡鸣偶记》:“风光月霁,是吾心太虚真境;鸟语花阴,是吾心无尽生意。”语法:风光月霁作宾语、定语;用于比喻句。
- 6 抽刀断水
- 抽刀:拔出刀来。水:流水。抽出刀来要斩断流水。比喻无济于事,反会加速事态的发展。出处:唐·李白《宣州谢朓楼饯别校书叔云》:“抽刀断水水更流,举杯消愁愁更愁。”语法:抽刀断水作宾语、主语、定语;指无济于事。示例:林语堂《论东西思想法之不同》:“这动流是难以逻辑切开的,抽刀断水水长流。”
- 7 樽前月下
- 酒樽之前,月亮之下。谓对酒赏月的悠闲情境。出处:清·龚自珍《与吴虹生书八》:“弟此节俗冗,焦头烂额,对月对酒皆不乐。樽前月下,尚有剥啄之声,如御十万敌,必须在家首先搪拒,竟无福前来望见颜色矣。”语法:樽前月下作宾语、定语;指月下畅饮。
- 8 苦中作乐
- 在困苦中勉强自寻欢乐。出处:宋 陈造《同陈宰黄簿游灵山八首》自注:“宰云:‘吾辈可谓忙里偷闲,苦中作乐。’”语法:苦中作乐偏正式;作谓语、宾语、定语;指在困苦中勉强自寻欢乐。示例:此第三首,则俗所谓苦中作乐也。言山行之可畏若此,而于其中强寻乐处,则亦有可喜者。(清 无名氏《杜诗言志》卷十)
- 9 如鱼似水
- 比喻关系融洽、亲密。出处:明·冯梦龙《警世通言》第二卷:“那田氏比先前二妻,更有姿色。肌肤若冰雪,绰约似神仙。庄生不是好色之徒,却也十分相敬,真个如鱼似水。”语法:如鱼似水作谓语、定语、状语;用于比喻句。示例:明·冯梦龙《喻世明言》第一卷:“夫妻两个如鱼似水,寸步难离。”
- 10 日月如箭
- 比喻光阴很快地飞逝出处:清·李绿园《歧路灯》第18回:“俗云日月如箭……转瞬便隔了年头。”语法:日月如箭作谓语、宾语;形容时间过得飞快。
- 11 水长船高
- 比喻事物随着所凭借的基础的提高而提高。出处:宋·释普济《五灯会元·芭蕉清禅师法嗣·芭蕉继彻禅师》:“水长船高,泥多佛大。”语法:水长船高作谓语、定语;用于事物随环境在变。示例:长姐儿更不想到此时水长船高,不曾吃尽苦中苦,早得修成人上人,一时好不兴致,连忙又给太太磕了个头。清·文康《儿女英雄传》第四十回
- 12 一水之隔
- 受一条河水的阻隔。比喻双方因受水路交通不便而很少会面。出处:《古诗十九首》其一:“河汉清且浅,相去复几许,盈盈一水间,脉脉不得语。”宋·苏轼《与佛印禅师》:“山中苦寒,法体清康。一水之隔,无缘躬诣道场,少闻謦欬。”
- 13 青山緑水
- 青色的山,綠色的水,形容秀丽的景色。 宋 张端义 《贵耳集》卷下:“在 夷陵 ,青山緑水,日在目前,無復俗累。” 元 郑光祖 《王粲登楼》第三折:“青山緑水,渾如四壁開圖;紅葉黄花,絶似滿川鋪錦。” 贺敬之 《桂林山水歌》:“是山城呵,是水城?都在青山绿水中。”
- 14 击楫中流
- 比喻立志奋发图强。出处:明 韩守益《苏武慢 江亭远眺》:“击楫中流,投鞭思济,多少昔时豪杰。”语法:击楫中流动宾式;作谓语;比喻立志奋发图强。示例:击楫中流,着祖生之鞭;下濑横戈,成汉武之志。(《晚清文学丛钞 童子军 草檄》)