功亏一篑简介
功亏一篑的意思
解释：
（筑九仞高的土山）由于只差一筐土而没有完成。比喻一件事情只差一点而没有成功。
出处：
《尚书 旅獒》：“为山九仞，功亏一篑。”
语法：
功亏一篑主谓式；作谓语；指功败垂成。
示例：
倘朝廷内外不和，动辄掣肘，必将使剿贼大事，功亏一篑。（姚雪垠《李自成》第二卷第三十二章）
成语造句
- 1.再不加把劲那可就要功亏一篑了。
- 2.都快爬到山顶了，你却要放弃，岂不功亏一篑？
- 3.这道堤防如果不抢在雨季前完成，就可能功亏一篑。
- 4.传球传了半天，临门一脚，竟然失误，真是功亏一篑。
- 5.品牌建设也容易功亏一篑。
- 6.他这次表演功亏一篑，令人遗憾。
成语故事
- 古时，有一个人要筑一座九仞（八尺=一仞）高的山。他堆了一年又一年，不论严寒酷暑，废寝忘食地从远处挖土，再挑土，再堆到山包上，终于有一天，他就要完工了。这一天也如往常一样，鸡刚叫就起床开工，一筐又一筐，眼看着山就要9仞高了，只差一筐土的工夫。但他一摸肚子咕咕叫，天又下起雪来，认为只有一筐土，就回家去了。此后，他总认为只有一筐土而偷懒，所以这一筐土至死他也没堆上，终究这座只差一筐土的九仞高的山还是没有堆成（为山九仞，功亏一篑）。
英语翻译
- 英语:
fail to succeed for lack of a final effort
- 日语:
九仭(きゅうじん)の功(こう)一簣(いっき)に欠く
- 俄语:
сорвáть успéх дéла из-за пустякá
- 其他:
<德>eine Arbeit wird kurz vor ihrer Vollendung aufgegeben <kurz vor dem Ziel scheitern><法>échouer au port <faillir arriver à bon port>
功亏一篑相关词语
- 1 一字一板
- 形容说话从容清楚。出处：老舍《二马》：“温都太太把房钱，吃饭的时间，晚上锁门的时候，和一切的规矩，都当着伊牧师一字一板的交待明白了。”语法：一字一板联合式；作定语、状语；形容说话从容清楚。示例：王朔《橡皮人》：“我盯着老头的眼睛一字一板地说：‘就在刚才我在路上随便问了个小贩，他出的价……’”
- 2 功不成，名不就
- 就：成。比喻事情没成功，没有捞到什么好处出处：清·曹雪芹《红楼梦》第99回：“若是老爷就是这样做去，到了功不成，名不就的时候，老爷说奴才没有良心……不告诉老爷。”语法：功不成，名不就作谓语、宾语、定语；用于人的处境等。
- 3 一介之夫
- 介：耿介。一个正直的人。出处：《后汉书·独行传序》：“中世偏行一介之夫，能成名立方者，盖亦乐也。”
- 4 一代文豪
- 豪：才能杰出的人。一个时代杰出的文学家。出处：宋·欧阳修《归田录》：“宋杨大年，作文顷刻数千言，真一代之文豪。” 中国最著名的一代文豪有：鲁迅
- 5 一目十行
- 看书时同时可以看十行。形容看书非常快。出处：宋 刘克庄《杂记六言诗》诗：“五更三点待漏，一目十行读书。”语法：一目十行主谓式；作谓语、状语；含褒义。示例：那三官双名景隆，字顺卿，年方一十七岁，生得眉目清新，丰姿俊雅，读书一目十行，举笔即便成文。（明 冯梦龙《警世通言》卷二十四）
- 6 面壁功深
- 面壁：佛家语，指面对墙壁默坐静修。和尚面壁静修，道行很深。比喻某人在某一方面造诣很深。出处：宋·释普济《五灯会元》卷一：“寓止于嵩山少林寺，面壁而坐，终日默然，人莫之测，谓之壁观婆罗门。”语法：面壁功深作宾语、定语；指人的修行。示例：你听说达摩老祖面壁功深的故事吗？
- 7 一坐一起
- 犹言一举一动。出处：《吴子·论将》：“观敌之来，一坐一起，其政以理，其追北佯为不及，其见利佯为不知，如此将者，名为智将。”语法：一坐一起作宾语、定语；用于书面语。示例：东宫虽燕居内殿，一坐一起，恒向西南面台。《南史·梁昭明太子统传》
- 8 千金一掷
- 形容生活奢侈，用钱没有节制。出处：唐 李白《自汉阳病酒归寄王明府》诗：“莫惜连船沽美酒，千金一掷买春芳。”语法：千金一掷紧缩式；作谓语；形容生活奢华。示例：他讨厌千金一掷的生活
- 9 功垂竹帛
- 垂：流传；竹帛：古代写字用的竹简和白绢，借指典籍史册。建立伟大功勋，名载青史出处：战国·卫·吕不韦《吕氏春秋·情欲》：“故使庄王功迹著乎竹帛，传乎后世。”语法：功垂竹帛作谓语、定语、宾语；用于人的功绩。示例：清·刘鹗《老残游记》第14回：“宫保若能行此上策，岂不是贾让二千年后得一知己？功垂竹帛，万世不朽！”
- 10 妙绝一时
- 妙：美妙。指佳妙不是同时人所能及的出处：宋·周禈《清波杂志》第12卷：“笔墨简远，妙绝一时。”语法：妙绝一时作谓语、定语；指非常好。
- 11 一沐三捉发，一饭三吐哺
- 沐：洗头；捉：用手攥住；哺：口中含的食物。洗一次头与吃一顿饭要停顿三次。形容渴求贤才，谦恭下士。形容为延揽贤才而忙碌出处：西汉·司马迁《史记·鲁周公世家》：“然我一沐三捉发，一饭三吐哺，起以待士，犹恐失天下之贤人。”语法：一沐三捉发，一饭三吐哺作宾语、定语；可分开使用。示例：康有为《大同书》戊部第一章：“握发吐哺以求才。”
- 12 终始一贯
- 贯：贯通。从开始到结束都是坚持同一宗旨。出处：《汉书·王莽传》：“终始一以贯之，而谓备矣。”
- 13 处实效功
- 处：办理。效：效验，效果。功：功绩，成效。处理事情从实际出发，讲究功效。
- 14 一字一珠
- 形容歌声婉转圆润。也比喻文章优美，辞藻华丽。出处：唐 薛能《赠歌者》诗：“一字新声一颗珠，转喉疑是击珊瑚。”语法：一字一珠联合式；作定语、宾语；含褒义。示例：清 吴敬梓《儒林外史》第三回：“直到三遍之后，才晓得是天地间之至文，真乃一字一珠！”