新华字典在线查字 / 皮之不存，毛将焉附
皮之不存，毛将焉附的拼音，皮之不存，毛将焉附的近反义词，皮之不存，毛将焉附是什么意思
- pí皮
- zhī之
- bù不
- cún存
- máo毛
- jiāng将
- yān焉
- fù附
皮之不存，毛将焉附简介
皮之不存，毛将焉附的意思
解释：
焉：哪儿；附：依附。皮都没有了，毛往哪里依附呢？比喻事物失去了借以生存的基础，就不能存在。
出处：
先秦 左丘明《左传 僖公十四年》：“皮之不存，毛将安傅？”
语法：
皮之不存，毛将焉附复句式；作补语；形容两者的关系。
示例：
倘若朕的江山不保，你们不是也跟着家破人亡？皮之不存，毛将焉附。（姚雪垠《李自成》第二卷第三十二章）
皮之不存，毛将焉附的近反义词
- 近义词
- 相辅相成
成语故事
- 春秋时，晋国的公子夷吾求秦国帮他登上王位，并答应给五座城池。夷吾成为晋惠公后就违背诺言。后来秦国遇饥荒向晋国借粮，晋惠公也没答应。大臣虢射对晋惠公说：“我们借粮也不能改善关系，就好比‘皮之不存，毛将安傅？’”
英语翻译
- 英语:
mutual dependent of neighboring states
- 日语:
皮がなければ毛(け)は何につくのだろうか。〈喻〉物事(ものごと)は基礎(きそ)がなくなったら存在(そんざい)できない
- 俄语:
Раз шкуры нет，на чём шерсти держáться.
皮之不存，毛将焉附相关词语
- 1 万金不换
- 形容非常珍贵出处：菩萨蛮·赠张医道服为别
- 2 一饭之先
- 时间上先吃一顿饭。指年龄比别人稍长出处：春秋·鲁·左丘明《国语·越语》：“寡人礼先壹饭矣。”语法：一饭之先作宾语；用于书面语。示例：章炳麟《致山田饮江书》：“仆于今世有一日之长，一饭之先焉。”
- 3 诲人不倦
- 诲：教导；诱导；倦：厌烦。指教导别人而不知疲倦。出处：先秦 孔子《论语 述而》：“默而识之，学而不厌，诲人不倦，何有于我哉！”语法：诲人不倦主谓式；作谓语、定语、状语；含褒义。示例：圣人说：“诲人不倦”，你又来问我，我岂有不说的理！（清 曹雪芹《红楼梦》第四十八回）
- 4 吃软不吃硬
- 对态度强硬者，绝不屈从，对好言好语，可以听从。形容个性顽强，不怕强硬。出处：清 醉月山人《狐狸缘全传》第三回：“从来小孩爱戴高帽儿，吃软不吃硬。语法：吃软不吃硬作谓语、定语；形容个性顽强，不怕强硬。示例：高阳《胡雪岩全传·平步青云》上册：“你晓得我吃软不吃硬，人穷志不穷的脾气，这样才会投缘。”
- 5 孳孳不息
- 孳孳：同“孜孜”，努力不懈的样子。形容工作勤奋，努力不懈出处：南朝·宋·范晔《后汉书·鲁丕传》：“性沈深好学，孳孳不息。”语法：孳孳不息作谓语、定语、状语；指勤奋。
- 6 生之微末
- 形容心境平静，毫无杂念。
- 7 桀骜不恭
- 同“桀骜不逊”。出处：《东周列国志》第六七回：“围乃共王之庶子，年齿最长，为人桀骜不恭，耻居人下，恃其才器，阴畜不臣之志。”语法：桀骜不恭作谓语、定语；指性情倔强凶而无礼。
- 8 一念之错
- 一个念头的差错出处：清·夏敬渠《野叟曝言》第48回：“守其在我，听其在天，是或一道，所怕者，磨易鳞，涅易淄，一念之错，终身之悔耳。”语法：一念之错作主语、宾语、定语；指一个念头的差错。
- 9 转念之间
- 非常短暂的一瞬间出处：丁寅生《孔子演义》第18回：“曾参听了这席话，转念之间，料必是昨日陈亢回来，把我耘瓜受杖的经过，告知了夫子。”语法：转念之间作宾语、状语、分句；形容时间很短。
- 10 金石不渝
- 像金石一样不可改变。形容坚守盟约、节操等。出处：宋·欧阳修《除许怀德制》：“享爵禄之崇高，荷宠灵之优渥，挺金石不渝之操。”语法：金石不渝作宾语、定语；用于比喻句。
- 11 赶不上趟
- 落在后面或错过时机出处：路遥《平凡的世界》第四卷第36章：“中国的这类政策常常说变就变，往往一夜之间赶不上趟，就把人的命运改变了。”语法：赶不上趟作谓语；用于口语。示例：每次公司的好事，我都赶不上趟
- 12 贫不学俭，富不学奢
- 俭：节省；奢：奢侈。穷人不学也会节俭，富人不学也会奢侈。指人的思想受环境习惯的影响出处：唐·马周《请崇节俭及制诸王疏》：“语曰：‘贫不学俭，富不学奢’，言自然也。”语法：贫不学俭，富不学奢作宾语、定语、分句；用于书面语。
- 13 只知其然，而不知其所以然
- 14 贪多嚼不烂
- 贪图多吃，消化不了。比喻工作或学习，图多而做不好或吸收不了。出处：明·凌濛初《二刻拍案惊奇》第五卷：“而今孩子何在？正是贪多嚼不烂了。”语法：贪多嚼不烂作宾语、分句；用于工作或学习。示例：老舍《再谈西红柿》：“这次‘再谈’，顶好先定妥范围，以便思想集中，而免贪多嚼不烂。”