谢天谢地简介
谢天谢地的意思
解释：
迷信说法；天地神灵主宰着人的一切活动。因此；办事顺利应感谢天地的保佑。后广泛用来表示顺利达到目的或克服了困难时的庆幸或满意的心情。
出处：
明 冯梦龙《警世通言》：“方才听得棺中有声响，想古人中多有还魂之事，望你复活，所以用斧开棺，谢天谢地，果然重生。”
语法：
谢天谢地联合式；作谓语、分句；含褒义。
示例：
谢天谢地，这件事总算办成了。
成语造句
- 1.谢天谢地，总算找到你了，这几十里路我算没白跑。
- 2.终于把小王给找回来了。谢天谢地，真不容易。
- 3.他兴高采烈地说："谢天谢地，我妹妹的性命有救了！"。
- 4.谢天谢地：表示目的达到或困难解除后满意轻松的心情。
- 5.谢天谢地，我不用再牵红线了……现在换你了。
- 6.谢天谢地，驱动器完成所有艰难的工作，因此不需要车手和维修站人员动手。
英语翻译
- 英语:
thank one's lucky stars <thank goodness, thank heaven>
- 日语:
感謝(かんしゃ)のいたり，ありがたいきわみ
- 俄语:
слáва богу <к счáстью>
- 其他:
<德>Gott sei Dank<法>grǎce au ciel <dieu merci>
谢天谢地相关词语
- 1 暴殄天物
- 暴：残害；殄：灭绝；天物：大自然界生存的万物。原指残害灭绝各种生物。后指不知爱惜物品；随意毁坏糟蹋。出处：《尚书 武成》：“今商王受无道，暴殄天物，害虐烝民。”语法：暴殄天物动宾式；作谓语、宾语；表示不爱惜财物，随意糟蹋。示例：既有许多值钱有东西，任人作践了，也似乎暴殄天物。（清 曹雪芹《红楼梦》第五十六回）
- 2 应天从人
- 应：顺，顺应。上顺天命，下适应民意。旧常用作颂扬建立新的朝代。亦作“应天从民”、“应天从物”。出处：《梁书·颜协传》：“我自应天从人，何预天下士大夫事？而颜见远乃至于此也。”语法：应天从人作谓语、宾语、定语；用于处事。
- 3 天崩地陷
- 比喻重大的事变。也形容巨大的声响。同“天崩地坼”。出处：明·施耐庵《水浒传》第55回：“此人善造火炮，能去十四五里远近，石炮落处，天崩地陷，山倒石裂。”语法：天崩地陷作谓语、宾语、定语；用于书面语。示例：马烽《吕梁英雄传》第35回：“周丑孩在水圪凹里，瞧的清，看的明，猛力把雷绳一拉，天崩地陷般的一声巨响，六个敌人应声倒地。”
- 4 天下为笼
- 笼：牢笼。旧时比喻为世事所束缚。出处：《庄子·庚桑楚》：“以天下为之笼，则雀无所逃。是故汤以胞人笼伊尹，秦穆公以五羊之皮笼百里奚。是故非以其所好笼之而可得者，无有也。”语法：天下为笼作宾语、定语；用于书面语。
- 5 天夺之年
- 上天褫夺其年寿。谓不能享其天年。出处：清·顾贞观《栩园词弃稿》序：“渐有应者，而天夺之年，未口，辄风流云散。”语法：天夺之年作宾语；用于书面语。
- 6 天风浩荡
- 形容没有定式的旷远无边的境界。
- 7 天宽地窄
- 窄：狭小。形容天下难以容身出处：元·马致远《荐福碑》第三折：“只为他财散人离，闪的我天宽地窄，抵死待要屈脊低腰，又有会巧言令色。”语法：天宽地窄作宾语、定语；用于人的处境等。
- 8 平地起骨堆
- 比喻平空发生意外事故或祸端。出处：《大慧普觉禅师宗门武库·慈照聪禅师》：“太守以私意笞辱之。既归，众僧迎于道左。首座趋向前问讯，曰：‘太守无辜屈辱和尚如此？’慈照以手指地云：‘平地起骨堆。’”
- 9 天人路隔
- 上天和人世无路相通。比喻亲友被隔绝，无法相会出处：明·凌濛初《二刻拍案惊奇》第九卷：“直到得干戈平静，仙客入京来访，不匡刘尚书被人诬陷，家小配入掖庭，从此天人路隔，永无相会之日了。”语法：天人路隔作谓语、定语；用于比喻句。
- 10 新陈代谢
- 原指生物体经常地、不断地用新物质代替旧物质的过程。现比喻新生事物代替衰亡的旧事物。陈：陈旧的；代：更换；谢：衰亡。出处：郭沫若《少年时代 黑猫》：“辛亥革命以后，因宦海中起了新陈代谢的宏波，于是政法风更成了狂风。”语法：新陈代谢主谓式；作主语、谓语、定语；指生物体的更替。示例：世界上总是这样以新的代替旧的，总是这样新陈代谢、除旧布新或推陈出新的。（毛泽东《矛盾论》）
- 11 天开地辟
- ①犹言开天辟地。②谓天然形成。出处：宋·欧阳修《晋祠》诗：“天开地辟真主出，犹须再驾方凯旋。”宋·洪适《奉礼歌》：“斗转参横将旦，天开地辟如春。”元·刘致《端正好·上高监司》套曲：“天开地辟由盘古，人物才分下土。”语法：天开地辟作谓语、定语；比喻前所未有的伟大事业。示例：你这泼猴，不知好歹！他那人参果树，乃天开地辟的灵根。明·吴承恩《西游记》第二十六回
- 12 有理走遍天下
- 只要有道理，任何地方都行得通出处：欧阳山《苦斗》：“他惯用的口头禅是：‘有理走遍天下！’”语法：有理走遍天下作宾语、定语；用于口语。示例：俗话说：有理走遍天下，我怕什么
- 13 一佛出世，二佛生天
- 死去活来之意。出世，生；生天，死。出处：明 凌濛初《二刻拍案惊奇》卷二十三：“合家见防御说得伤心，一齐号哭起来。直哭得一佛出世，二佛生天，连崔生也不知陪下了多少眼泪。”语法：一佛出世，二佛生天作状语；用于书面语。
- 14 将天就地
- 谓以高就低。出处：明·冯梦龙《醒世恒言》第三卷：“小娘子休得悲伤，小可承娘子错爱，将天就地，求之不得，岂敢推托？”语法：将天就地作谓语、定语；用于处事。