悬崖勒马简介
悬崖勒马的意思
解释:
在高高的山崖边上勒住马。比喻到了危险的边缘及时清醒回头。勒:收住缰绳。
出处:
元 郑德辉《智勇定齐》:“呀,你如今船到江心补漏迟,抵多少临崖勒马才收骑。”
语法:
悬崖勒马偏正式;作谓语、定语、分句;用于劝诫人。
示例:
您铸成大错在前,已经对不起天地祖宗,赶快悬崖勒马吧!(华而实《汉衣冠》三)
成语造句
- 1.你冒犯他是愚蠢的,你必须立刻悬崖勒马。
- 2.犯了错误如果能够悬崖勒马,那么就能得到从宽处理。
- 3.一个人即使犯下再大的错误只要能悬崖勒马,我们都应该给他重新改过的机会。
- 4.幸亏小明悬崖勒马,要不然已进入监狱了。
- 5.中国是朝鲜主要的食物和燃料供应方,但是却拒绝让朝鲜悬崖勒马。
- 6.你要悬崖勒马,不能再错下去了。
英语翻译
- 英语:
desist from doing sth. before it is too late
- 俄语:
остановиться на краю пропасти
- 其他:
<德>das Pferd erst am Rande des Abgrundes zügeln<法>s'arrêter juste à temps <revenir de son égarement avant qu'il ne soit trop tard>
悬崖勒马相关词语
- 1 驷马高门
- 《汉书·于定国传》:“始定国父于公,其闾门坏,父老方共治之。于公谓曰:‘少高大闾门,令容驷马高盖车。我治狱多阴德,未尝有所冤,子孙必有兴者。’至定国为丞相,永为御史大夫,封侯传世云。”后以“驷马高门”谓门第显赫。出处:《汉书·于定国传》:“始定国父于公,其闾门坏,父老方共治之。于公谓曰:‘少高大闾门,令容驷马高盖车。我治狱多阴德,未尝有所冤,子孙必有兴者。’至定国为丞相,永为御史大夫,封侯传世云。”语法:驷马高门作宾语、定语;用于书面语。示例:元·姚燧《王思廉之祖沂赠恒山郡庄惠侯制》:“伍符尺籍,事专司六部之间,驷马高门,报顾在百年之后。”
- 2 驷马高盖
- 见“驷马高车”。出处:《汉书·于定国传》:“少高大闾门,令容驷马高盖车。”《南史·隐逸传上·渔父》:“吾黄金白璧,重礼也;驷马高盖,荣势也。”语法:驷马高盖作宾语、定语;形容显达富贵。示例:驷马高盖之赫奕,呵者肩摩于前,骑者踵接于后,洋洋乎得志于一时。清·刘大櫆《贲耻堂记》
- 3 悬门抉目
- 春秋时,吴国大夫伍员劝吴王夫差拒绝越国求和,夫差听信谗言,不从忠告,反赐之剑命自杀。伍员临死,曰:“树吾墓上以梓,令可为器。抉吾眼置之吴东门,以观越之灭吴也。”见《史记·吴太伯世家》。后以“悬门抉目”为烈士殉国的典故。出处:春秋时,吴国大夫伍员劝吴王夫差拒绝越国求和,夫差听信谗言,不从忠告,反赐之剑命自杀。伍员临死,曰:“树吾墓上以梓,令可为器。抉吾眼置之吴东门,以观越之灭吴也。”见《史记·吴太伯世家》。语法:悬门抉目作宾语、定语;用于书面语。示例:柳亚子《痛哭》:“从此中原涂炭矣,悬门抉目我何心。”
- 4 休牛散马
- 见“休牛归马”。出处:唐·魏徵寿《隋书·薛道衡传》:“于是八荒无外,九服大同,四海为家,万里为宅。乃休牛散马,偃武修文。”语法:休牛散马作谓语、宾语、定语;指停战。
- 5 服牛乘马
- 役使牛马驾车出处:《周易 系辞下》:“服牛乘马,引重致远,以利天下。”语法:服牛乘马作谓语、分句;用于人。示例:自轩辕以来,服牛乘马,今辇以人负,则人代畜。《新唐书·王求礼传》
- 6 铅刀驽马
- 蹩脚的马,不快的刀比喻才力卑微出处:《后汉书》卷十三
- 7 指鹿为马
- 把鹿说成马。比喻故意颠倒黑白。出处:西汉 司马迁《史记 秦始皇本纪》:“二世笑曰:‘丞相误邪?谓鹿为马。’”语法:指鹿为马兼语式;作谓语、宾语、定语;含贬义。示例:东床已招佳婿,何似以羊易牛;西邻纵有责言,终难指鹿为马。(明 冯梦龙《醒世恒言》卷七)
- 8 马革盛尸
- 见“马革裹尸”。出处:金·何宏中《述怀》诗:“马革盛尸每恨迟,西山饿踣更何辞。”语法:马革盛尸作谓语、定语、宾语;指作战英勇。
- 9 戎马生郊
- 《老子》:“天下无道,戎马生于郊。”陈鼓应注:“生于郊,指牝马生驹犊于战地的郊野。”意谓国家政治不上轨道,连怀胎的母马也用来作战。后以“戎马生郊”指战乱不断。出处:《老子》:“天下无道,戎马生于郊。”陈鼓应注:“生于郊,指牝马生驹犊于战地的郊野。”语法:戎马生郊作宾语、定语;用于战争。示例:《周书·武帝纪》:“自东西否隔,二国争疆,戎马生郊,干戈日用,兵连祸结,力敌势均。”
- 10 宝马雕车
- 华丽的车子,珍贵的宝马。指考究的车骑。出处:宋·辛文房《青玉案》词:“宝马雕车香满路,凤箫声动,玉壶光转,一夜鱼龙舞。”
- 11 走马上任
- 官员到职上任。指开始担任某项职务。出处:五代 孙光宪《北梦琐言》:“车驾必谋幸蜀,先以称公走马赴任。”语法:走马上任连动式;作谓语、宾语、定语;用于讽刺。示例:你看他那种走马上任的神气,你就可以知道他是一位全然不懂教育的外行乃至老腐败。(郭沫若《少年时代 反正前后》)
- 12 高车驷马
- 四匹马驾驶的、车盖很高的车。旧时形容高官显贵的阔绰。出处:《史记·范睢蔡泽列传》:“范睢归取大车驷马,为须贾御之,入秦相府。”语法:高车驷马作宾语、定语;形容高官显贵的阔绰。示例:章诒和《往事并不如烟·君子之交》:“父亲是第一次登门造访,西服领带,高车驷马,极其郑重。”
- 13 寸马豆人
- 比喻小出处:《山水诀》
- 14 束兵秣马
- 犹厉兵秣马。出处:明·罗贯中《三国演义》第21回:“束兵秣马去匆匆,心念天言衣带中,撞破铁笼逃虎豹,顿开金锁走蛟龙。”语法:束兵秣马作谓语、定语;指准备战斗。