远亲不如近邻简介
远亲不如近邻的意思
解释：
指远方的亲戚虽然关系密切；但不如住在近处的邻居能够互相关心；互相帮助；关系更密切。
出处：
元 秦简夫《东堂老》第四折：“岂不闻远亲呵不似我近邻，我怎敢做的个有口偏无信。”
语法：
远亲不如近邻主谓式；作宾语；用于告戒人处理邻里关系。
示例：
您这就见外了，远亲不如近邻嘛，我看见了能不管？
远亲不如近邻的近反义词
- 近义词
- 远水不救近火
成语造句
- 1.远亲不如近邻，指遇有紧急情况需要帮助的时候，远道的亲戚就不如近旁的邻居那样能及时给予帮助。同时，这句话也指平时邻里之间交往比远亲更多一些，使得邻里之间有了一种甚于远。
- 2.我们楼里邻里关系和睦，互敬互助，真有远亲不如近邻之感。
- 3.您这就见外了，远亲不如近邻嘛，我看见了能不管？
- 4.俗话说“远亲不如近邻”，有个好邻居是件幸运的事。
- 5.虽说是远亲不如近邻，可这黄豆地的主人不仅是出了名的吝啬鬼，而且还是不近情理的老倔头，农夫一时不知如何是好。
- 6.所谓远亲不如近邻，在方面，安倍政权需向朴槿惠政府多多学习。
英语翻译
- 日语:
遠(とお)い親戚より近くの他人(たにん)
- 俄语:
Ьлизкий сосед лучше дáльней родни.
- 其他:
<德>Nachbarn sind teurer als weitlǎufige Verwandte.<法>
远亲不如近邻相关词语
- 1 攫金不见人
- 比喻为了满足个人的欲望而不顾一切。出处：《列子 说符》：“取金之时不见人，徒见金。”语法：攫金不见人作宾语、定语；用于比喻句。
- 2 威仪不类
- 威严庄重，卓尔不群。出处：《诗经·大雅·瞻卬》
- 3 不解之仇
- 解除不了的仇恨出处：明·冯梦龙《醒世恒言》第20卷：“又见张权买房开店，料道是丈人暗地与他的银子，越加忿怒，成了个不解之仇。”语法：不解之仇作主语、宾语；用于口语。示例：霍赵两家本无不解之仇，只因彼此不服输的心理，而一定要争个高低，互不相让。
- 4 不赀之损
- 不可估量的损失出处：三国志
- 5 恬不为意
- 处之泰然，满不在乎。出处：宋·苏轼《上执政乞度牒赈济及因修廨宇书》：“岂有仁圣在上，群贤并用，而肯恬不为意乎。”语法：恬不为意作谓语、定语；用于处事。示例：惟孟明自恃才勇，以为成功可必，恬不为意。明·余邵鱼《东周列国志》第四十四回
- 6 理所不容
- 道理所不能允许。出处：南朝·齐·僧佑《弘明集·桓玄》：“既理所不容，亦情所不安。”语法：理所不容作谓语、定语；用于无理的事物。
- 7 篱牢犬不入
- 篱笆编得结实，狗就钻不进来。比喻自己品行端正，坏人就无法勾引。出处：明·施耐庵《水浒传》第24回：“嫂嫂把得家定，我哥哥烦恼做甚么？岂不闻古人言：‘篱牢犬不入’。”语法：篱牢犬不入作宾语、分句；用于女性居多。示例：明·兰陵笑笑生《金瓶梅》第二回：“岂不闻古人云‘篱牢犬不入’。”
- 8 清微淡远
- 清雅微妙，淡泊深远。出处：清·曹雪芹《红楼梦》第82回：“小时跟着你们雨村先生念书，也曾看过。内中也有近情尽理的，也有清微淡远的。”语法：清微淡远作谓语、定语；用于书面语。示例：他喜欢结交清微淡远的朋友
- 9 不分伯仲
- 分不出第一第二示例：两位追求者的才学、家世都一样优秀，不分伯仲，让她不知如何抉择。
- 10 恨如芳草
- 形容情思绵绵，无休无尽出处：《清平乐》
- 11 闲不容瞚
- 亦作“間不容瞚”。谓眨眼的时间都没有。形容时间的短促。《素问·宝命全形论》：“至其當發，間不容瞚。”
- 12 学书不成，学剑不成
- 学习书法没学好，学习剑术也没学到手。指学习一无所成。出处：《史记·项羽本纪》：“项籍（羽）少，学书不成，去学剑，又不成。”语法：学书不成，学剑不成作宾语、定语；指学习一无所成。示例：刘斯奋《白门柳·鸡鸣风雨》第十章：“弟不过一纨绔子弟，自知平生只会安享逸乐，学书不成，学剑不成。”
- 13 满不在意
- 全然不放在心上，不当一回事出处：巴金《复仇集 不幸的人》：“这是一只破旧的提琴，他拿着弓满不在意地拉着。”语法：满不在意作谓语、定语、状语；指不在意。示例：这孩子对干什么事都满不在意
- 14 江山不老
- 江山：山川，山河；老：衰。高山大河千古长存，永不衰老。比喻人长寿或祝人长寿出处：宋·林外《洞仙歌》词：“今来古往，物是人非，天地里，惟有江山不老。”语法：江山不老作谓语、宾语；用于比喻句。示例：清·翟灏《通俗编·祝诵》：“按今婴饰间多镂江山不老，日月同年等字为祝辞。”