摩肩接踵简介
摩肩接踵的意思
解释：
摩：接触；踵：脚跟。肩挨肩；脚尖连着脚跟。形容人多拥挤；或比喻事物接连不断的出现。
出处：
西汉 刘向《战国策 齐策一》：“临淄之途，车毂击，人肩摩。”
语法：
摩肩接踵联合式；作谓语、定语、状语；形容人多时。
示例：
节日的公园里，游人摩肩接踵，十分拥挤。
成语造句
- 1.走廊的尽头是两扇对开的门，门上有两块长方形的玻璃，望出去，还是一条长长的走廊，奇怪的是，那里有很多人，摩肩接踵，甚至有些拥挤。
- 2.春节期间，郑州火车站南来北往的人们熙熙攘攘，摩肩接踵。
- 3.商场里妇女摩肩接踵，街上男人比比皆是。
- 4.在北京繁华的王府井，身穿五颜六色衣服的人们摩肩接踵地在街上行走着，显现出一副匆忙的样子。
- 5.节日的公园里，游人摩肩接踵，十分拥挤。
- 6.年节将近，民眾纷纷前往菜市场採办年货，摩肩接踵的人潮把整条街挤得水洩不通。
成语故事
- 春秋时期，齐国相国晏婴奉命出使楚国，楚王存心侮辱他，不给他走正门，说齐国没人就派这个矮人来。晏婴说齐国街上的人摩肩接踵，挥汗成雨，挥袖成云。齐国的出使规矩就是无能的使臣只能去见无能的国君。楚王自取其辱，只好隆重接待。
英语翻译
- 英语:
be jampacked with people
- 日语:
肩(かた)をふれ合い踵(かかと)を接(せっ)する，おしあいへしあいする
- 俄语:
давка <толпиться>
- 其他:
<德>Schulter an Schulter und Ferse an Ferse <Kopf an Kopf stehen>
摩肩接踵相关词语
- 1 比肩齐声
- 比喻地位、声望相等或相近。出处：《三国志·吴书·吾粲传》：“虽起孤傲，与同郡陆逊、卜静等比肩齐声矣。”语法：比肩齐声作谓语、定语；用于地位、声望等。
- 2 计不旋踵
- 计：计议，打算；旋踵：旋转脚跟。脚跟还未转过来，计议就定了下来。形容在极短的时间内就拿定主意。也比喻行动迅速，毫不犹豫。出处：汉 司马相如《喻巴蜀檄》：“夫边郡之士……触白刃，早流矢，议不反顾，计不旋踵，人怀怒心，如报私仇。”语法：计不旋踵作谓语、定语；用于处事。示例：明·萧彦《夷心难测借兵宜慎疏》：“臣非不知事在燃眉，计不旋踵，而揆之愚衷，参之闻见。”
- 3 以踵解结
- 用脚后跟去解疙瘩。 比喻做事徒劳无功。出处：《淮南子》：“数米简发，烦而不察，有为之甚也，何异乎以膝搔背，以踵解结矣。”
- 4 克肩一心
- 指能一心以事君。出处：语出《书 盘庚下》：“式敷民德，永肩一心。”孔传：“用布示民必以德义，长任一心以事君。”语法：克肩一心作谓语、定语；用于书面语。示例：卿历事三世，克肩一心，事效已明，时望攸属。宋 司马光《赐新除知枢密院事陈升之上第一表辞恩命不允断来章批答》
- 5 肩摩毂接
- 肩相摩，毂相接。本形容行人车辆拥挤，后亦借指人才辈出，络绎不绝。出处：明·胡应麟《少室山房笔丛·华阳博议》：“肩摩毂接，竞爽一时，殆古今所罕也。”语法：肩摩毂接作宾语、定语；形容行人车辆往来拥挤。
- 6 心摩意揣
- 摩：揣测；揣：量度。用心揣摩测度出处：唐·薛逢《上中书李舍人启》：“心摩意揣，虑计神筹。”语法：心摩意揣作宾语、定语；用于处事。
- 7 夜以接日
- 以：用；接：接续。晚上连着白天。形容勤奋工作或学习出处：《晏子春秋·内篇谏》：“今齐国丈夫耕，女子织，夜以接日，不足以奉上。”语法：夜以接日作谓语、定语、状语；用于工作等。
- 8 举踵思慕
- 举：抬起；踵：脚后跟；举踵：踮起脚跟；思慕：思念。形容十分思念，抬起脚后跟张望出处：汉·司马相如《难蜀父老》：“举踵思慕，若怙旱之望雨。”语法：举踵思慕作谓语、宾语；用于书面语。
- 9 添枝接叶
- 增添树的枝叶。比喻叙述事情或转述别人的话时，加上原来没有的内容，使之走样。出处：宋 朱熹《答黄子耕书》：“生出重重障碍，添枝接叶无有了期，要须认清本意，而就中看得许多曲折。”语法：添枝接叶联合式；作谓语；含贬义。示例：说话爱添枝接叶的人，是不诚实的人
- 10 山阴道上，应接不暇
- 山阴道：在会稽城西南郊外，那里风景优美。原指一路上山明水秀，看不胜看。后用下句比喻来往的人多，应接不过来。出处：南朝 宋 刘义庆《世说新语 言语》：“从山阴道上行，山川自相映发，使人应接不暇。”语法：山阴道上，应接不暇复句式；作宾语、分句；比喻事物繁多，应付不及。示例：这使我们在阅读的时候，有“山阴道上，应接不暇”的感受。（秦牧《摔坏小提琴的故事》）
- 11 胁肩低首
- 见“胁肩低眉”。出处：宋·司马光《资治通鉴·汉景帝前三年》：“功义如此，尚见疑于上，胁肩低首，累足抚衿。”语法：胁肩低首作谓语、定语；指逢迎的样子。
- 12 比肩叠迹
- 比：并。肩并肩，足迹相叠。形容人多出处：唐 柳宗元《与友人论为文书》：“荣古虐今者，比肩叠迹。”语法：比肩叠迹联合式；作谓语、定语；形容人多。
- 13 肩从齿序
- 并肩相从，依年齿以序长幼。谓僚友交游。出处：宋·欧阳修《与员外书》：“修本愚无似，固不足希执友之游；然而群居平日，幸得肩从齿序，跪拜起居，窃兄弟行。”语法：肩从齿序作宾语、定语；用于书面语。
- 14 耸肩缩背
- 两肩耸起，背脊弯曲。形容衰老的状态。也形容因怕冷而缩做一团的样子。出处：明·兰陵笑笑生《金瓶梅》第93回：“又是风雪，地下踏着寒冰，冻得耸肩缩背，战战兢兢。”语法：耸肩缩背作谓语、定语；指衰老。示例：清·石玉昆《三侠五义》第35回：“又看冯君衡耸肩缩背，挤眉弄眼，竟不知如何是可。”