抱薪救焚简介
抱薪救焚的意思
解释：
比喻用错误的方法去消除灾祸，结果使灾祸反而扩大。同“抱薪救火”。
出处：
《三国志魏志 陶谦传》“太祖以粮少引军还”裴松之注引三国吴韦昭《吴书》：“此何异乎抱薪救焚、扇火止沸哉！”
语法：
抱薪救焚作谓语、宾语、定语；比喻没能阻止反而加速。
示例：
明·酉阳野史《续三国演义》第19回：“周中丞其如抱薪救焚，自身俱不免矣。”
英语翻译
- 英语:
fight a fire by adding fuel in it--do something counterproductive
- 俄语:
оказáть медвéжью услугу
抱薪救焚相关词语
- 1 匡救弥缝
- 指纠正错误，弥补过失。出处：左丘明《左传 僖公二十六年》：“纠合诸侯，而谋其不协，弥缝其阙，而匡救其灾。”语法：匡救弥缝联合式；作谓语；指纠正错误，弥补过失。示例：明·沈德符《野获编·内阁·阁部离合》：“秕政日闻，赖诸公匡救弥缝。”
- 2 救火投薪
- 为了扑灭火焰而将木柴扔进火中。比喻采取错误的办法，不但解决不了问题，反而会使问题变得更加严重。出处：《邓析子·无厚篇》：“不治其本而务其末，譬如拯溺而硾之以石，救火而投之以薪。”语法：救火投薪作定语、宾语；指方法不对。
- 3 坑儒焚书
- 坑：活埋；焚：烧。焚毁书籍，坑杀书生出处：汉·孔安国《〈尚书〉序》：“及秦始皇灭先代典籍，焚书坑儒，天下学士逃难解散。”语法：坑儒焚书作谓语、定语、宾语；指文化专制。
- 4 积薪厝火
- 薪：柴草；厝：同：“措”，放置。把火放在柴堆下面。比喻隐藏着很大的危险，后患无穷。出处：《汉书·贾谊传》：“夫抱火厝之积薪之下而寝其上，火未及燃，因谓之安，方今之势，何以异此。”语法：积薪厝火作宾语、定语；指藏着很大的危机。示例：黄远庸《北京之新年》：“幸能积薪厝火，得获暂时之安逸。”
- 5 终天抱恨
- 终天：终生；抱：胸怀；抱恨：含恨。终生抱有遗恨出处：明·胡文焕《群音类选·玉玦记·自经反魂》：“只怕从前玉玦无凭，真成薄命，也落得个不亏名行，泪盈盈，料此身终天抱恨幽冥。”语法：终天抱恨作谓语、定语；形容无法弥补的遗憾。
- 6 守阙抱残
- 见“守缺抱残”。出处：邓溧《寒琼嘱题郭频伽手写徐江庵遗诗》：“守阙抱残非好事，神州国粹太飘零。”语法：守阙抱残作谓语、宾语、状语；形容人守旧。
- 7 怀才抱器
- 见“怀材抱器”。出处：唐·唐彦谦《楼上偶题》诗：“可能前岭空乔木，应有怀才抱器人。”语法：怀才抱器作谓语、定语；用于书面语。
- 8 坐薪尝胆
- 指刻苦自励，奋发图强。出处：《史记·越王勾践世家》：“越王勾路反国，乃苦身焦思，置胆于坐，坐卧即仰胆，饮食亦尝胆也。”语法：坐薪尝胆作谓语、定语；指奋发图强。示例：愿陛下思夷狄轻侮中原之耻，坐薪尝胆，不忘修政。宋·苏轼《富郑公神道碑》
- 9 席薪枕块
- 旧时居丧者以薪草为席，以土块为枕，以示哀苦之意。出处：战国·赵·荀况《荀子·礼论》：“属茨倚庐，席薪枕块，是吉凶忧愉之情，达于居处者也。”语法：席薪枕块作宾语、定语；用于处事。
- 10 抱枝拾叶
- 犹言舍本逐末。出处：鲁迅《坟·文化偏至论》：“人既发扬踔厉矣，则邦国亦以兴起。奚事抱枝拾叶，徒金铁国会立宪之云乎？”
- 11 救火追亡
- 亡：指逃跑的人。像救火和追赶逃犯一样。比喻事情紧迫，不可延缓。出处：《国语·越语》：“臣闻从时者，犹救火追亡人也，蹶而趋之，唯恐弗及。”
- 12 琵琶别抱
- 旧时指妇女弃夫改嫁。出处：唐 白居易《琵琶行》：“千呼万唤始出来，犹抱琵琶半遮面。”语法：琵琶别抱主谓式；作谓语、宾语；指妇女改嫁。示例：琵琶别抱，掉首无情，非惟不及此妾，乃并不及此狐。（清 纪昀《阅微草堂笔记》卷四）
- 13 负薪之忧
- 意指背柴劳累，体力还未恢复。有病的谦词。出处：西汉 戴圣《礼记 曲礼上》：“君使士射，不能，则辞以疾，言曰：‘某有负薪之忧。’”语法：负薪之忧偏正式；作宾语；借指生病。示例：刘子闲居，有负薪之忧，食精良弗知其旨，血气交诊，断然焚如。（唐 刘禹锡《论中》）
- 14 焚林而田，竭泽而渔
- 竭：使……干涸；渔：打鱼。烧毁森林捕捉野兽，排干湖水去捕捉鱼。比喻只顾眼前的利益，无止境地索取而不留余地。出处：汉·刘安《淮南子·本经训》：“钻燧取火，构木为台，焚林而田，竭泽而渔。”语法：焚林而田，竭泽而渔作宾语、分句；可分开使用。