扬长而去简介
扬长而去的意思
解释：
扬长：大模大样的样子。丢下别人；大模大样地离去。也作“徉长而去”。
出处：
清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》：“说罢，深深一揖，扬长而去。”
语法：
扬长而去偏正式；作谓语；含贬义。
示例：
说罢，深深一揖，扬长而去。（清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第一回）
成语造句
- 1.老人站起来连句感谢的话也没有说，只与他约好五日后榆次相见，便扬长而去。
- 2.老人无言，仅是默默的走过，走下公路，去捡瓶子，少年扬长而去，还丢下了一地的瓜子壳。老人也将其默默打扫。
- 3.组长交代完任务后就扬长而去，到劳动结束时都再没见到他的身影。
- 4.老板对这件事极为光火，把大家骂了一顿后扬长而去。
- 5.他只撂下一句："走着瞧！"然后就扬长而去。
- 6.这辆车撞倒人后，居然在众目睽睽之下扬长而去。
英语翻译
- 英语:
stride away with the head in the air
- 日语:
大手(おおで)を振(ふ)って立(た)ち去(さ)る，さりげなく去る
- 俄语:
махнуть рукой и уйти <уходить с гордным видом>
- 其他:
<德>wegstolzieren<法>s'en aller la tête haute,tout bonnement,comme si de rien n'était <partir sans mot dire>
扬长而去相关词语
- 1 张家长李家短
- 说张家的长，李家的短。比喻与己无关的闲话出处：明·施耐庵《水浒传》第21回：“那婆子吃了许多酒，口里只管夹七带八嘈，正在那里，张家长，李家短，说白道绿。”语法：张家长李家短作宾语、定语；指闲话。示例：女人在一起就爱张家长李家短地说过没完
- 2 不平而鸣
- 平：公平；鸣：发出声音。指人或事物遇到不公正的待遇，就要发出不满的呼声出处：明·瞿佑《剪灯新话·令狐生冥梦录》：“偶以不平而鸣，遽获多言之咎。”语法：不平而鸣作谓语、定语、分句；用于处事。
- 3 招之不来，麾之不去
- 麾：同“挥”，挥手。形容为人刚正不阿，坚定不移，不轻易听命于人出处：西汉·司马迁《史记·汲黯列传》：“使黯任职居官，无以逾人，然至其辅少主，守城深坚，招之不来，麾之不去，虽自谓贲育亦不能夺之矣。”语法：招之不来，麾之不去作谓语、定语；用于书面语。
- 4 日长一线
- 指冬至以后白昼渐长。出处：唐·杜甫《至日遣兴奉寄北省旧阁老两院故人》诗：“何人却忆穷愁日，日日愁随一线长。”语法：日长一线作定语；用于书面语。
- 5 绝裾而去
- 绝裾：扯断衣襟。形容离去的态度十分坚决。出处：南朝 宋 刘义庆《世说新语 尤悔》：“温公初受，刘司空使劝进，母崔氏固驻之，峤绝裾而去。”语法：绝裾而去偏正式；作谓语；形容离去的态度十分坚决。示例：至于荆轲，力不足以谋无道秦，遂使绝裾而去，自取灭亡。（清 蒲松龄《聊斋志异 聂政》）
- 6 轻而易举
- 轻：轻松；举：向上托。很轻松很容易地举起来。形容做事情毫不费力。出处：《诗经 大雅 烝民》：“人亦有言，德輶如毛，民鲜克举之。”宋 朱熹注：“言人皆言德甚轻而易举，然人莫能举也。”语法：轻而易举偏正式；作谓语、定语、状语；含褒义。示例：事情并不象宋福想的那样轻而易举。（杨朔《渔笛》）
- 7 嫣然而笑
- 嫣然：美好的样子。形容女子笑得很美出处：清·蒲松龄《聊斋志异·侠女》：“一日，女出门，生注目之，女忽回首，嫣然而笑。”语法：嫣然而笑作谓语、定语；用于女性。
- 8 不令而行
- 不须命令而在下者自会正直。盖受感化故。
- 9 直道而行
- 比喻办事公正。出处：先秦 孔子《论语 卫灵公》：“斯民也，三代之所以直道而行也。”语法：直道而行偏正式；作谓语；含褒义，比喻办事公正。示例：鲁迅《三闲集·我的态度气量和年纪》：“即使在我以为是直道而行，他们也仍可认为‘尖酸刻薄’。”
- 10 半涂而废
- 半路上终止。比喻做事情有始无终。出处：参见“半途而废”。语法：半涂而废作谓语、状语、定语；比喻做事有始无终。示例：臣等查该三厂开采，虽尚未见成效，然总须该地方官激励厂民，奋勉从事，不可任其半涂而废。清·林则徐《查勘矿厂情形试行开采折》
- 11 长娇美人
- 娇：美好。身材修长容颜娇好的美女出处：西汉·司马迁《史记·苏秦传》：“前有楼阙轩辕，后有长娇美人。”语法：长娇美人作主语、宾语；用于女性。
- 12 折而族之
- 推翻他，而且杀他的家族。
- 13 垂拱而治
- 垂拱：垂衣拱手，形容毫不费力；治：平安。古时比喻统治者不做什么使使天下太平。多用作称颂帝王无为而治。出处：《尚书·武成》：“谆信明义，崇德报功，垂拱而天下治。”语法：垂拱而治作谓语、定语；指帝王无为而治。示例：高阳《胡雪岩全传·平步青云》上册：“我是垂拱而治，过一过手转上去，公事只准不驳。”
- 14 泰而不骄
- 语出《论语.子路》子曰：“君子泰而不骄，小人骄而不泰。”意为态度安详舒泰却不骄傲。