余音绕梁简介
余音绕梁的意思
解释：
余音：音乐演奏后好像还留下乐声。仿佛遗留下来的乐声围着屋打转转。形容歌声、乐声高亢、悦耳；使人经久不忘。
出处：
战国 郑 列御寇《列子 汤问》：“过雍门，鬻歌假食，既去，而余音绕梁欐，三日不绝，左右以其人弗去。”
语法：
余音绕梁主谓式；作谓语、定语、宾语；含褒义。
示例：
受罪半天，能听到一段回肠荡气的唱儿，就很值得，“余音绕梁，三日不绝”，确是真有那种感觉。（梁实秋《听戏》）
成语造句
- 1.听完他的小提琴演奏，让人觉得余音绕梁，意犹未尽。
- 2.良宵乐曲真美，现在还觉得余音绕梁。
- 3.惊涛过后什么都不见了，只剩下余音绕梁在心间回荡。
- 4.哼唱出不解却幸福满满的曲调，余音绕梁，荡漾在心田。
- 5.小妞一曲唱完了，但她美妙的歌声却余音绕梁，使人久久沉浸其中。
- 6.音乐家的演奏结束了，但那动人的旋律仍不绝于耳，仿若余音绕梁，令人回味无穷。
成语故事
- 我国古时有一位善歌者韩娥，韩国人。一次她经过齐国，因路费用尽，便在齐国都城（临淄，今属山东）的雍门卖唱筹资。韩娥声音清脆嘹亮，婉转悠扬，十分动人。这次演唱，轰动全城。唱完以后，听众还聚在雍门，徘徊留恋，不肯散去。有人便到旅店去找韩娥，请她再来演唱。可是旅店老板却对韩娥很不礼貌，韩娥忍不住放声大哭。哭声悲伤凄楚，附近居民，都被感动得流下泪来。由于韩娥的歌声，婉转动听，唱完以后两三天，似乎还有遗留的歌声，在屋梁间缭绕飘荡，一连三天，大家都难过得吃不下饭。当人们听说韩娥已经出城离去时，立刻派人去追，苦苦挽留。韩娥不便违拗百姓的要求，便回来为大家继续演唱了一次。听众很高兴，几天来的悲伤情绪一扫而空。 《列子·汤问》在描写这一情节时说“余音绕梁，三日不绝”。从此，人们称赞歌声或音乐的美妙，余音不绝，就常用“绕梁三日”来比喻。
英语翻译
- 英语:
A singers voice is extremely beautiful and leaves one a deep impression.
- 俄语:
звучáть в пáмяти
余音绕梁相关词语
- 1 余杯冷炙
- 指吃剩下来的酒食。出处：明·汤显祖《牡丹亭·寻梦》：“受用余杯冷炙，胜如剩粉残膏。”语法：余杯冷炙作宾语、定语；指剩余的东西。
- 2 翠绕珠围
- 翠：翡翠；绕：围绕；珠：珍珠；围：包围。形容富家女子的华丽装饰，也比喻随从侍女很多出处：元 曾瑞《哨遍 麈腰》套曲：“金妆锦砌，翠绕珠围，卧铺绣褥酿春光。”语法：翠绕珠围联合式；作谓语、定语；形容富家女子的华丽装饰。示例：曾朴《孽海花》第七回：“这时见名花满坐，翠绕珠围，次芳就向众人道：‘大家都有相好，如何老前辈一人向隅！’”
- 3 雕梁绣户
- 雕：雕刻，雕花；绣户：雕绘华美的门户。指雕绘华美的建筑出处：清·金人瑞《甲申秋兴》诗：“雕梁绣户都在眼，微命未知何处飞。”语法：雕梁绣户作宾语、定语；用于建筑。
- 4 残渣余孽
- 残渣：剩余的渣滓；孽：妖孽；指坏人。残存的坏人和恶势力。比喻在消灭或淘汰过程中剩下来的坏人。出处：《历史研究》1976年第3期：“由于不少奴隶主残渣余孽被集中于南阳，故而南阳之俗是‘夸奢、上气力、为商贾’，成为一个‘难制御’的地方。”语法：残渣余孽联合式；作宾语；含贬义，指坏人。示例：清王朝的残渣余孽，试图抵抗辛亥革命的胜利，大搞复辟活动，结果只是加速了自身的灭亡。
- 5 扛大梁
- 比喻承担重任出处：姜树茂《渔岛怒潮》第17章：“如今老会长被捕，全村就靠你扛大梁。”语法：扛大梁作谓语、定语；用于口语。示例：徐贵祥《历史的天空》第二章：“但还是要杨庭辉同志扛大梁，他有威信。”
- 6 余音绕梁，三日不绝
- 余音：音乐的余味；绝：断。形容歌声高亢、优美悦耳，余味无穷出处：战国·郑·列御寇《列子·汤问》：“过雍门，鬻歌假食，既去，而余音绕梁欐，三日不绝，左右以其人弗去。”语法：余音绕梁，三日不绝作谓语、定语、宾语；指声音。示例：清·刘鹗《老残游记》第二回：“当年读书，见古人形容歌声的好处，有那‘余音绕梁，三日不绝’的话，我总不懂。”
- 7 败事有余，成事不足
- 指非但办不好事情，反而常常把事情搞坏。出处：茅盾《子夜》九：“此等聚众骚扰的行径，分明是没有教育的人民一时间的冲动罢了！败事有余，成事不足。”语法：败事有余，成事不足作宾语、分句；指事情越来越糟。
- 8 目空余子
- 眼里没有别人。形容骄傲自大，看不起人。同“目中无人”。出处：马南邨《燕山夜话·交友待客之道》：“如果遇到对方有弱点，就更加盛气凌人，目空余子。”语法：目空余子作谓语、定语；指人狂妄。
- 9 架海金梁
- 梁：桥梁。架在海上的金桥。比喻能够身肩重任的栋梁之才。出处：明 吴承恩《西游记》第30回：“一个是擎天玉柱，一个是架海金梁。”语法：架海金梁作宾语；指杰出人物。示例：四个将军，乃擎天玉柱，架海金梁，永安社稷，威镇边疆。（元 无名氏《岳飞精忠》第四折）
- 10 鹿死不择音
- 比喻只求能够安身，并不选择地方。出处：先秦 左丘明《左传 文公十七年》：“‘鹿死不择音。’小国之事大国也，德，则其人也；不德，则其鹿也。铤而走险，急何能择？”语法：鹿死不择音复句式；作宾语；比喻只求安身，不择地方。示例：南朝·宋·范晔《后汉书·皇甫规传》：“传称：‘鹿死不择音’，谨冒昧略上。”
- 11 绰然有余
- 绰然：宽裕的样子。形容非常宽裕，态度从容，不慌不忙出处：南朝·宋·刘义庆《世说新语·言语》：“道壹道人好整饰音辞。”南朝·梁·刘孝标注：“驰骋游说，言固不虚。唯兹壹公，绰然有余。”语法：绰然有余作谓语、定语、状语；用于人力或事物等。示例：清·沈复《浮生六记》第二卷：“余夫妇乔寓扬州时，曾仿此法，屋仅两椽，上下卧房，厨灶客座皆越绝，而绰然有余。”
- 12 一枕黄梁
- 原比喻人生虚幻。后比喻不能实现的梦想。出处：宋 李曾伯《送乔宾王》：“一枕黄梁，满头白发，屈指旧游能几人。”语法：一枕黄梁紧缩式；作宾语；含贬义。示例：他规划的远景不过是一枕黄梁罢了。
- 13 蠹啄剖梁柱
- 比喻事故或灾害刚一发生就立刻防止。出处：西汉·刘安《淮南子·人间训》：“故蠹啄剖梁柱，蚊虻走牛羊，此之谓也。”语法：蠹啄剖梁柱作宾语、定语；用于劝诫人。
- 14 余音缭绕
- 形容悦耳的歌声或乐曲使人听了不能一下子忘掉。出处：《列子·汤问》：“昔韩娥东之齐，匮粮，过雍门，鬻歌假食，既去而余音绕梁，三日不绝，左右以其人弗去。”语法：余音缭绕作谓语、定语；用于书面语。示例：听了他的演唱会，至今还感觉余音缭绕