水涨船高简介
水涨船高的意思
解释：
指水位上升；船身也就随着提高。比喻事物随着它所凭借的基础的提高而增长提高。
出处：
清 文康《儿女英雄传》：“长姐儿更不想到此时，水涨船高，不曾吃尽苦头，怎得修成人上人。”
语法：
水涨船高紧缩式；作谓语、定语；用于事物随环境在变。
示例：
几回事情一来，他晓得人家有仰仗他的地方，顿时水涨船高，架子亦就慢慢的大了起来。（清 李宝嘉《官场现形记》第五十九回）
成语造句
- 1.水涨船高，风大树摇。
- 2.水涨船高，随着生产的发展，人民生活也就能跟着逐步改善。
- 3.善政自有善民，恶政自有恶民。为政如舟，其民如水，舟水和谐，方可水涨船高。
- 4.原材料涨价，我们的产品也只得水涨船高。
- 5.全国经济形势好转了，水涨船高，人民的生活水平也就相应地提高了。
- 6.水涨船高，大家都考得好，录取分数线自然就提高了。
英语翻译
- 英语:
When the water rises, the boat floats.
- 俄语:
Водá прибывáет，и лодка поднимáется.
水涨船高相关词语
- 1 高识远见
- 见“高见远识”。出处：宋·王楙《野客丛书·王珪母妻识见》：“其高识远见，甚非常人所能及者。”语法：高识远见作谓语、宾语、定语；用于夸奖人。示例：况他元是鄱阳大盗出身，无甚么高识远见。元·尚仲贤《气英布》第二折
- 2 靠山吃山，靠水吃水
- 比喻自己所在的地方有什么条件，就依靠什么条件生活。出处：明·冯梦龙《醒世恒言》第三卷：“自古道，靠山吃山，靠水吃水。”语法：靠山吃山，靠水吃水作谓语、宾语、定语、分句；指充分利用资源。示例：刘知侠《铁道游击队》第一章：“靠山吃山，靠水吃水，靠铁路就吃这两条线呀！”
- 3 山光水色
- 水波泛出秀色，山上景物明净。形容山水景色秀丽。出处：唐李白《鲁郡尧祠送窦明府薄华还西京》诗：“笑夸故人指绝境，山光水色青于蓝。”语法：山光水色联合式；作宾语、定语；泛指山水的景色。示例：一叶逡巡送客归，山光水色自相依。（元 范子安《竹叶舟》第三折）
- 4 镜花水月
- 镜子里的花；水中的月亮。比喻虚幻的景象。也用于比喻诗中不能从字面来理解的所谓空灵的意境。出处：唐 裴休《唐故左街僧录内供奉三教谈论引驾大德安国寺上座赐紫方袍大达法师元秘塔碑铭》：“峥嵘栋梁，一旦而摧。水月镜像，无心去来。”语法：镜花水月联合式；作主语、宾语、定语；含贬义。示例：我喜欢那种锤炼，那种色彩的配合，那种镜花水月。（何其芳《梦中道路》）
- 5 水浆不入
- 水浆：饮料。流汁也进不了口。形容病重或劳伤过度出处：南朝·梁·任昉《齐竟陵文宣王行状》：“水浆不入于口者，至自禹它。”语法：水浆不入作谓语、定语；用于书面语。示例：北周·庾信《故周大将军赵出墓铭》：“公顿伏苫寝，水浆不入，虽王人劝夺，创巨越增。”
- 6 明镜止水
- 静止的水就像明镜一样照鉴事物
- 7 高出一筹
- 筹：筹码。比别人高出一个筹码。指比别人高明一些。出处：蔡东藩《民国通俗演义》第15回：“公系我国的政治家，一切设施，比文等高出一筹，文亦不必参议。”语法：高出一筹作谓语、定语；指比别人高明一些。示例：孙文慨然道：“公系我国的政治家，一切设施，比文等高出一筹，文亦不必参议。”（清 李宝嘉《官场现形记》第十五回）
- 8 尺山寸水
- 每一小块山水。出处：清·张问陶《青神舟中饮酒排闷》诗：“丹稜彭君古豪杰，对予常笑峨嵋劣；曾向华严顶上来，尺山寸水皆能说。”语法：尺山寸水作宾语；指一小片山水。示例：珍惜土地必须在乎尺山寸水
- 9 冷水浇背
- 冷水从背上浇下来。比喻因突然遭受意外的打击或刺激，思想为之一震或希望为之幻灭。亦作“冷水浇头”。出处：清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第六十五回：“红玉听了，总如冷水浇背一般，唇也青了，面也白了，做声不得。”语法：自辰入见，及戌始退，～，当头一棒，一旦尽失其故垒，惘惘然不知所从事，且惊且喜，且怨且艾，且疑且惧，与通甫联床竟夕不能寐。 ★梁启超《三十自述》示例：自辰入见，及戌始退，冷水浇背，当头一棒，一旦尽失其故垒，惘惘然不知所从事，且惊且喜，且怨且艾，且疑且惧，与通甫联床竟夕不能寐。梁启超《三十自述》
- 10 雁塔高标
- 在大雁塔内标名。 旧时考中进士的代称。出处：五代·王定保《唐摭言》卷三：“进士题名，自神龙之后，过关宴后，率皆期集于慈恩塔下题名。”
- 11 脚踏两条船
- 比喻对事物的认识不清而拿不定主意，或为了投机取巧而跟不同的两个方面都保持关系。
- 12 高掌远蹠
- 比喻开拓，开辟出处：汉 张衡《西京赋》：“缀以二华，巨灵赑屃，高掌远蹠，以流河曲。”语法：高掌远蹠联合式；作谓语、补语；比喻开拓，开辟。示例：外国的企业家果然有高掌远蹠的气魄和铁一样的手腕，却也有忠实而能干的部下，这样才能应付自如，所向必利。（茅盾《子夜》五）
- 13 泼水难收
- 相传汉朱买臣因家贫，其妻离去，后买臣富贵，妻又求合。买臣取水泼洒于地，令妻收回，以示夫妻既已离异就不能再合。后用以比喻不可挽回的局面。出处：金·董解元《西厢记诸宫调》第六卷：“已装不卸，泼水难收怎奈何？”语法：泼水难收作宾语、定语；指不可挽回的局面。示例：徐志摩《志摩日记》：“他已经把你看作泼水难收，当着生客们的面前，尽量的羞辱你。”
- 14 高风劲节
- 见“高风峻节”。出处：明·邵璨《香囊记·潜回》：“那饮药谯玄，纳肝弘演，高风劲节真堪羡，沧溟波浪能几枯，岁寒松柏何曾变。”语法：高风劲节作宾语、定语；指人品。示例：五十年高风劲节，可以想见。明·归有光《曹节妇碑阴》