tt白
-
问题一:党委书记的英文拼写是什么 从下面的集中说法中选一个吧
1. rade Wang is secretary of the Party mittee.
王同志是党委书记。
2. Gorbachov was an exemplary regional party secretary.
戈尔巴乔夫是个典型的州党委书记。
3. The Party mittee secretary made up the do互ument personally.
党委书记亲自草拟了这份文件。
4. He had to get approval to register for the exam from the party secretary of the factory.
他需得到厂党委书记的同意,才能报名参加考试。
5. Are you the Party mittee Secretary, Sir?
“您是党委书记吗?”
6. It was given out that the Party mittee secretary would speak at the meeting.
据说,党委书记将在会上讲话。
如果帮到你,别忘采纳哟~
问题二:党委书记用英文怎么说 党委书记
基本翻译
secretary of the party mittee
网络释义
党委书记:Secretary of Party mittee
问题三:“书记”用英语怎么说? Zhou Yongkong, the secretary of the Provincial Party mittee,required that ABa prefecture be built into a model prefecture among the 30 national autonal autonomous prefechures throughout the country within 5 to 10 years.
省委 *** 书记提出“通过 5抨至 10年的努力 ,把阿坝州建设成为弧国 30个民族自治州中的模范自治州”。
How to be a Good Secretary of the Party Branch
怎样当好党支部书记
问题四:他现在的职位是党委书记。 用英文怎么说 15分 你好,很高兴为你解答:
他现在的职位是党委书记。
He is now in position of the secretary of the party mitee.
若满意,请采纳,如有疑问,请追问,O(∩_∩)O谢谢
问题五:学校书记用英语怎么说? 中国揣的书记与国外的书记是一个概念吗?国外的个人认为是负责人或者主管,中国是党委书记,他不是学校的负责人,只是监督作用。secretary of the Party mittee 中国secretary国外
问题六:党委书记如何翻译? CPC mittee secretary 党委书记
CPC: munist Party of China 中国 ***
问题七:党委书记用英文怎么说 党委书记
基本翻译
secretary of the party mittee
网络释义
党委书记:Secretary of Party mittee
问题八:党委书记的英文拼写是什么 从下面的集中说法中选一个吧
1. rade Wang is secretary of the Party mittee.
王同志是党委书记。
2. Gorbachov was an exemplary regional party secretary.
戈尔巴乔夫是个典型的州党委书记。
3. The Party mittee secretary made up the do互ument personally.
党委书记亲自草拟了这份文件。
4. He had to get approval to register for the exam from the party secretary of the factory.
他需得到厂党委书记的同意,才能报名参加考试。
5. Are you the Party mittee Secretary, Sir?
“您是党委书记吗?”
6. It was given out that the Party mittee secretary would speak at the meeting.
据说,党委书记将在会上讲话。
如果帮到你,别忘采纳哟~
问题九:“书记”用英语怎么说? Zhou Yongkong, the secretary of the Provincial Party mittee,required that ABa prefecture be built into a model prefecture among the 30 national autonal autonomous prefechures throughout the country within 5 to 10 years.
省委 *** 书记提出“通过 5抨至 10年的努力 ,把阿坝州建设成为弧国 30个民族自治州中的模范自治州”。
How to be a Good Secretary of the Party Branch
怎样当好党支部书记
问题十:学校书记用英语怎么说? 中国揣的书记与国外的书记是一个概念吗?国外的个人认为是负责人或者主管,中国是党委书记,他不是学校的负责人,只是监督作用。secretary of the Party mittee 中国secretary国外
负责人英文翻译
负责人principalperson in chargethe man at the wheelin a responsible position2023-08-04 16:06:553
团队用英语怎么说
问题一:他们是和我一个团队的英语怎么说? 楼上错啦,他们不能用he啦!要用they,答案应该是They and I are a team.【I一定要大写】 问题二:"团队介绍"用英文怎么说? Group"s introduction 由团队做介绍the instroduction to group 对团队的介绍 问题三:属于我们团队用英语怎么说 …………belong(s) to our team省略号代表指定的内容,如果是一件,并且是可数名词,就用belongs to,若干件或者是单件的不可数名词构成,就用belong to 问题四:组成一个团队用英语怎么说? 组成一个团队 To organize a team 问题五:团队合作的英文怎么说 team work 英 [ti:m w?:k] 美 [tim w?k] 【词典】协同工作,工作小组 例句: Have a good sense of responsibility and team work. 具有工作责任感和团队合作精神。 问题六:团队负责人 用英语怎么说 team leader 问题七:团队组建 英语怎么说 organize/set up/start a team/group 问题八:团队精神 用英语怎么说? 团队精神 team spirit 双语例句 ready money是现钞的意思吗? 1. He managed to imbue his employees with team spirit. 他成功激发起雇员的团队精神. 2. The boss was a firm believer in developing strong teamwork. 老板对培育坚强团队精神的重要性深信不疑. 如有疑问,请追问! 问题九:“一个团队的力量”英语怎么翻译 the power of a team.2023-08-04 16:08:141
英语"部长",或者某部门的负责人怎么说?
外联部部长Secretary of External Affairs2023-08-04 16:08:423
英语翻译 车间主任、生产部经理助理、认证组长、项目负责人、工艺员.这些职位英文如何翻译?
车间主任 Works Superintendent Workshop Director 生产部经理助理 Assistant Production Manager 认证组长 Authentication Headman 项目负责人 Project Leader 工艺员 Engineer2023-08-04 16:08:541
责任用英语怎么说?
问题一:"责任"用英语怎么说 duty 责任;义务 问题二:”负责任的”用英语怎么说 1. Responsible 2. The courage to take responsibility 3. Strong ability to learn new knowledges 4. More balanced development of diffrent aspects 顺便问一句,是在写简历啊。这样的语句其实不用过多。问题三:责任人 用英语怎么说 责任人 [词典] [法] person liable; [例句]我希望你能尽一切可能找出责任人。 I want you to do everything you can to find out who"s responsible.问题四:“责任 义务”用英语怎么说? 责任 [zé rèn]duty responsibility blame关联词条:liability incumbency onus obligation trust 穿eight responsibili prima fact devoir accountability burden(ing) take full responsibility for 义务 [yì wù]obligation volunteer voluntary duty关联词条:liability incumbency obligations onus devoir opligation duties mortgage问题五:负责用英语怎么说? 5分 take responsibility 问题六:责任用英语怎么说? duty 问题七:我们都有责任用英语怎么说 All of us have the respons互blity. We all have the responsiblity. responsiblity 不可数,前面不能用a问题八:尽到责任英文怎么说 do one"s duty fulfill obligation问题九:责任归属用英语怎么说 Responsible Party,负责方、承责方 Responsibility Owner责任归属 如果是要想指负责人,用PRC(Person In Charge)2023-08-04 16:09:331
单位负责人,合同编号用英语怎么说?谢谢
contract NO2023-08-04 16:10:203
团队用英语怎么说?
问题一:他们是和我一个团队的英语怎么说? 楼上错啦,他们不能用he啦!要用they,答案应该是They and I are a team.【I一定要大写】 问题二:"团队介绍"用英文怎么说? Group"s introduction 由团队做介绍the instroduction to group 对团队的介绍 问题三:属于我们团队用英语怎么说 …………belong(s) to our team省略号代表指定的内容,如果是一件,并且是可数名词,就用belongs to,若干件或者是单件的不可数名词构成,就用belong to 问题四:组成一个团队用英语怎么说? 组成一个团队 To organize a team 问题五:团队合作的英文怎么说 team work 英 [ti:m w?:k] 美 [tim w?k] 【词典】协同工作,工作小组 例句: Have a good sense of responsibility and team work. 具有工作责任感和团队合作精神。 问题六:团队负责人 用英语怎么说 team leader 问题七:团队组建 英语怎么说 organize/set up/start a team/group 问题八:团队精神 用英语怎么说? 团队精神 team spirit 双语例句 ready money是现钞的意思吗? 1. He managed to imbue his employees with team spirit. 他成功激发起雇员的团队精神. 2. The boss was a firm believer in developing strong teamwork. 老板对培育坚强团队精神的重要性深信不疑. 如有疑问,请追问! 问题九:“一个团队的力量”英语怎么翻译 the power of a team.2023-08-04 16:10:291
主管英文怎么读
your body and cleanse it properly2023-08-04 16:10:493
亲爱的领导用英语怎么说
亲爱的领导英文翻译Dear leader2023-08-04 16:10:572
公司总经理是老板吗?叫老板还是叫总经理? 总经理,总裁,董事,董事长的英语怎么说?它们谁大?
公司最大的老板是董事长。在一般情况下,管董事长、总裁、总经理,叫老板,也都是可以的。总裁:President总经理:General Manager,缩写为 GM董事长:Chairman, 或 Chairman of the board,也叫董事会主席董事director,trustee2023-08-04 16:11:213
第二课时用英语怎么说?
问题一:用英语怎么说:第一、第二、第三、第四、一直到第十? First Second Third Fourth 郸ifth Sixth Seventh Eighth Ninth Tenth 问题二:2用英语怎么说 second 问题三:第二用英文怎么写? second 问题四:第二章用英语怎么说 Chapter Two 问题五:2:1 英语怎么说 1+1=2 one plus one is two 2/2=1 two divided by two is one 1*3=3 one multiply three is three 3-1=2 three minus one is two (摘自《魔法英语语法》) 一、加法 “加”用plus,and或add表示;“等于”用is,make,equal等词表示。 1 + 1 = ?可表示为:How much is one plus two? 1 + 2 = 3 可表示为: One plus two is three. One and two is equal to three. One and two make(s) three. One added to two equals three. If we add one to / and to, we get three. 二、减法 “减”用minus或take from表示。 9 - 3 = ?可表示为:How much is nine minus three? 9 - 3 = 6 可表示为: Nine minus three is six. Take three from nine and the remainder is six. Three (taken) from nine is six. 三、乘法 “乘”可用time(动词)或multiply表示。 2 × 3 = ?可表示为:How much is two times three? 2 × 3 = 6 可表示为: Two times three is six. Multiply two by three, we get six. Two multipied by three makes six. 四、除法 “除”用divide的过去分词形式表示。 15 ÷ 3 = ?可表示为:How much is fifteen divided by three? 15 ÷ 3 = 5 可表示为: Fifteen divided by three is five. Fifteen divided by three equals / gives / makes five. 五、其他算式的写法和读法 1:2 读作 the ratio of one to two 15:3 = 5 读作 The ratio of fifteen to three equals five. 3的平方 读作 three squared 2的立方 = 8 读作 Two cubed is eight. X的四次方 = Y 读作 The fourth power of X is Y. 4开平方 = 2 读作 The square root of four is two. 8开立方 = 2 读作 The cubic root of eight is two. 这样可以么?...>> 问题六:第二课堂用英语怎么说 the second class 问题七:某课题的“第二负责人”用英语怎么说 【the second person in mand】 【The second head】 【The second person in charge】 问题八:某课题的“第二负责人”用英语怎么说 第二负责人:Second responsible person 问题九:优秀的用英文怎么说 Excellent 问题十:获得优秀学生称号用英语怎么说啊 be awarded a title of "Fine Student". be awarded a title of "Excellent Student". be awarded a title of "Outstanding Student".2023-08-04 16:11:301
书记用英语怎么说?
问题一:书记 用英文怎么说 secretary;clerk;SEC;secretariat;secretarys... [例句] *** 将担任中国移动的副董事长和党组书记。Mr xi will be vice-chairman and party secretary of china mobile. 问题二:党委书记用英文怎么说 党委书记 基本翻译 secretary of the party mittee 网络释义 党委书记:Secretary of Party mittee 问题三:书记怎样用英语翻译? 书记 [简明汉英词典] SEC clerk secretariatsecretary secretaryship 问题四:市委书记用英语怎么说 市委书记 Secretary Municipal mittee of the CPC 省委书记 Secretary Provincial mittee of the CPC CPC= munist Party of China. CPC是中国 *** 的英文名称缩写 问题五:学校书记用英语怎么说? 中国揣的书记与国外的书记是一个概念吗?国外的个人认为是负责人或者主管,中国是党委书记,他不是学校的负责人,只是监督作用。secretary of the Party mittee 中国secretary国外 问题六:县委书记用英语怎么说 县委书记: secretary of county mittee 问题七:党委书记的英文拼写是什么 从下面的集中说法中选一个吧 1. rade Wang is secretary of the Party mittee. 王同志是党委书记。 2. Gorbachov was an exemplary regional party secretary. 戈尔巴乔夫是个典型的州党委书记。 3. The Party mittee secretary made up the do互ument personally. 党委书记亲自草拟了这份文件。 4. He had to get approval to register for the exam from the party secretary of the factory. 他需得到厂党委书记的同意,才能报名参加考试。 5. Are you the Party mittee Secretary, Sir? “您是党委书记吗?” 6. It was given out that the Party mittee secretary would speak at the meeting. 据说,党委书记将在会上讲话。 如果帮到你,别忘采纳哟~ 问题八:他现在的职位是党委书记。 用英文怎么说 15分 你好,很高兴为你解答: 他现在的职位是党委书记。 He is now in position of the secretary of the party mitee. 若满意,请采纳,如有疑问,请追问,O(∩_∩)O谢谢2023-08-04 16:12:181
团队英文怎么说?
问题一:团队负责人 用英语怎么说 team leader 问题二:"团队介绍"用英文怎么说? Group"s introduction 由团队做介绍the instroduction to group 对团队的介绍 问题三:团队英文怎么写 team group 问题四:属于我们团队用英语怎么说 …………belong(s) to our team省略号代表指定的内容,如果是一件,并且是可数名词,就用belongs to,若干件或者是单件的不可数名词构成,就用belong to 问题五:团队组建 英语怎么说 organize/set up/start a team/group 问题六:我的团队英文怎么说? my team 问题七:团队风采 用英文怎么说团队风采和团队精神是一样吗 你好! 团队风采和团队精神 Team elegant demeanour Team spirit 问题八:团队凝聚力英文怎么说? esprit 亥e corps; team spirit both are ok! 其实就是中文的团队精神~~2023-08-04 16:12:271
老大用英语怎么说
最常见的Boss2023-08-04 16:12:358
学校校长英语怎么说
问题一:校长 英文怎么说 校长 1.president 2.rector 3.principal 4.headmaster 问题二:校长用英文怎么说 1 schoolmaster; 可以泛指校长,也可以特指男校长 (女性为: schoolmistress) 2 headmaster; 英国中小学校长 和schoolmaster很相近(女性为headmistress) 3 School Headmaster 这是另外一种说法 就是比较具体的了 ~ 4 president; (美国大学)校长; (英国大学)院长 除了上面两个还有很多意思 总统;总裁;长官, 大臣;(议院的)议长;(律)院长;庭长;会长 社长;(会议)主席;(银行等)行长; 董事长;总经理 (史)州长; (殖民地)总督 5 principal 校长 除了校长还有很多别的意思,负责人, 首长, 主犯, 本金 问题三:“小学校长,中学校长,大学校长”英文分别是什么? 1. school master 2. NAESP尽管可能发生在10年的期间的变动,时间消逝对全国协会小学校长(NAESP),主要杂志的旗舰出版物的设计有很少的影响。 在这个早先十年期间,编辑增加了几个新的特点,并且设计师扭捏了这个目录。 3. Headmaster, Primary School Hardware Engineer 硬件工程师(计算机) Headmaster, Primary School 小学校长 Honorary Adviser 名誉顾问 中学校长: Principal, Secondary School Press and Cultural Counselor 新闻文化参赞 Principal, Secondary School 中学校长 Private Secretary 私人秘书大学校长: 1. president Ph.D. (Doctor of Philosophy) (哲学)博士 president 大学校长 2. chancellor Ballet-dancer芭蕾舞演员 Chancellor大学校长 问题四:“校长”一词用英语怎么翻译 校长 principal (中学的校长) president(大学校长) headmaster [美国英语](私立中小学的)校长,男校长 schoolmaster [主英国英语](中小学的)校长 chancellor 校长(美国某些大学的) 问题五:校长用英语怎么说 pr唬ncipal n. 负责人, 首长, 校长 headmaster n. 校长,通常指私立学校的校长 问题六:昨天校长带领外宾参观了我们的学校 用英语怎么说 昨天校长带领外宾参观了我们的学校。 Yesterday the headmaster【showed 】the foreign visitors【around】our school. show *** around 带领某人参观某地 问题七:小学校长的英语怎么说 primary school principal 老外说的校长都是用principal的 问题八:请问学校的负责人用英文怎么说啊 principal 学校和学院的校长/院长 president 学院的院长 headmaster 中小学的校长 rector 某些大学,学院或宗教组织的校长2023-08-04 16:13:121
头的英语怎么说
头的英语head.1、词典释义:头;头脑,智力;顶部;排头;领导人,负责人;<英>校长,院长;人数,(动物的)头数;(植物的)叶球,头状花序;(人或动物的)一头长,一头高;钉头,锤头;啤酒沫;(河流)源头;上座(桌子旁最重要的座位);(地名)海边悬崖;脓头;硬币正面(有人像)。2、相似短语:head for朝…方向前进、注定要(倒霉、遭殃等)。in the head phr.头部。head to n.船首朝向。at the head of adv.在什么的最前面。head on adv.迎面地。HEAD IN vt.居首位,领先,头球进门。by the head船首纵倾。head for前往。head to head adv.交头接耳地。head to head association头头缔合。head例句:1、他跳进水里,头撞到了池底。He dived in and hit his head on the bottom.2、她那时正左右来回摇着头。She was shaking her head from side to side.3、她头枕着胳膊躺在草地上。She lay on the grass,her head pillowed on her arms.4、她呻吟着,用手抱住头。She groaned and held her head.5、她撞了头,失去了知觉。She banged her head and lost consciousness.6、她的头开始怦怦地抽痛。Her head began to pound.7、他的头正靠在她的肩上。His head was resting on her shoulder.8、她用一条围巾裹住了头。She twisted a scarf around her head.9、雄鸟的头形有点特别。The male bird has a differently shaped head.10、他的头遭到猛烈殴打。He was assailed with fierce blows to the head.2023-08-04 16:13:211
老大用英文怎么说
Boss2023-08-04 16:14:225
“银行行长”用英语怎么说
银行行长1. a bank president世界银行行长1. Robert B. Zoellick2. World Bank President Paul Wolfowitz华夏银行行长1. Governor of Huaxia Bank中央银行行长1. Central bank chiefs2. entral bank Governor欧洲银行行长1. Jean-Claude Trichet2023-08-04 16:14:471
副总经理用英语怎么说?
副总经理DeputyGeneralManager副总经理标准答案经常回答这类问题...2023-08-04 16:15:183
党委书记英文怎么说
问题一:党委书记的英文拼写是什么 从下面的集中说法中选一个吧 1. rade Wang is secretary of the Party mittee. 王同志是党委书记。 2. Gorbachov was an exemplary regional party secretary. 戈尔巴乔夫是个典型的州党委书记。 3. The Party mittee secretary made up the do互ument personally. 党委书记亲自草拟了这份文件。 4. He had to get approval to register for the exam from the party secretary of the factory. 他需得到厂党委书记的同意,才能报名参加考试。 5. Are you the Party mittee Secretary, Sir? “您是党委书记吗?” 6. It was given out that the Party mittee secretary would speak at the meeting. 据说,党委书记将在会上讲话。 如果帮到你,别忘采纳哟~ 问题二:党委书记用英文怎么说 党委书记 基本翻译 secretary of the party mittee 网络释义 党委书记:Secretary of Party mittee 问题三:“书记”用英语怎么说? Zhou Yongkong, the secretary of the Provincial Party mittee,required that ABa prefecture be built into a model prefecture among the 30 national autonal autonomous prefechures throughout the country within 5 to 10 years. 省委 *** 书记提出“通过 5抨至 10年的努力 ,把阿坝州建设成为弧国 30个民族自治州中的模范自治州”。 How to be a Good Secretary of the Party Branch 怎样当好党支部书记 问题四:他现在的职位是党委书记。 用英文怎么说 15分 你好,很高兴为你解答: 他现在的职位是党委书记。 He is now in position of the secretary of the party mitee. 若满意,请采纳,如有疑问,请追问,O(∩_∩)O谢谢 问题五:党委书记如何翻译? CPC mittee secretary 党委书记 CPC: munist Party of China 中国 *** 问题六:学校书记用英语怎么说? 中国揣的书记与国外的书记是一个概念吗?国外的个人认为是负责人或者主管,中国是党委书记,他不是学校的负责人,只是监督作用。secretary of the Party mittee 中国secretary国外 问题七:党委书记的英文简称是什么? Secretary of *** district mittee, **,CPC.(***是区域名,**是城市名)2023-08-04 16:15:251
担任用英语怎么说
担任,指担当某种职务,工作。语出闻一多《战后文艺的道路》:“统治者担任的是治术,奴隶担任的是技术和艺术。”那么你知道担任用英语怎么说吗?下面来学习一下吧。 担任英语说法1: assume the office of 担任英语说法2: hold the post of 担 任的英语例句: 我不打算担任这项工作。 I don"t plan to take the job. 担任主席的人有责任安排会议。 The holder of the office of chairman is responsible for arranging meetings. 主席一职由委员会的成员轮流担任。 The post of chairman rotates among members of the committee. 帕德马纳班是科班出身的工程师,曾担任塔塔咨询与新加坡航空(SingaporeAirlines)合资软件企业的首席执行官,并曾担任塔塔咨询航空业务的负责人。 Padmanabhan is an engineer by training. 担任男主角和女主角的演员都出席了首映会。 The leading actor and the leading actress both showed up at the premier. 有建议说请他担任财务主管一职。 He was proposed for the job of treasurer. 按照规定,二十岁就是他可以担任祭司职务的年龄。 That is when he would have normally taken up his priestly duties. 我打算担任这个工作。 I am planning to take the job. 你担任这一工作合适吗? Could you qualify for this job? 担任要职的男性仍然比女性多。 Men still occupy more positions of power than women. 除了霍根,丰田还任命了两位非丰田系的日籍高管担任董事。 In addition to Hogan, Toyota nominated two non-Toyota Japanese business executives as directors. 第一次担任主持的那个晚上,我吓得完全乱了阵脚。 That first night I emceed I was absolutely terrified. 他担任曼彻斯特城市艺术馆馆长的那些年 His years as Director of the Manchester City Art Gallery 根据轮流担任领导的新政党章程,他们在一年后会轮换职位。 They will swap posts in a year"s time, according to new party rules which rotate the leadership. 我坚信你会被邀请担任领导职务。 I feel sure you"ll be offered the headship. 法庭在制定法律过程中担任裁决机构的角色 The court"s role as arbiter in the law-making process 我在出版界担任高层要职。 I had a very high-powered senior job in publishing. 他的球技在他给这些希望成为明日之星的年轻人担任教练的过程中继续发挥出很大作用。 His soccer skills continue to be put to good use in his job as football coach to young hopefuls. 我将担任一场扮装比赛的司仪。 I"m going to be emceeing a costume contest.2023-08-04 16:15:321
学生会社团部干事 英语怎么说
学生会社团部干事 Student union director英 [diu02c8rektu0259] 美 [du026au02c8ru025bktu025a, dau026a-] n. 主管,主任; 董事,理事; 负责人,监督者; 导演;2023-08-04 16:15:422
部门用英语怎么说
问题一:”的部门) 用英语怎么说 部门 [管理] department;section;branch 。。。的部门 表所有格的 可以在单词后面加上 of 比如 Department of Construction Management 工程管理部 问题二:你们公司主要有什么部门用英语怎么说 What departments do you mainly have in your pany? 问题三:这些部门用英语怎么说? 准备车间Preparation workshop 印花车间Printing workshop 总装车间General Assembly Shop 热料车间Therma埂 material workshop 制剂车间Pharmaceutics Workshop 洗手间 Toilet 保管室Safeguard Property Room 客厅living room 客服部Customer Service Department 成品仓库finished goods warehouse 质管部Quality Control Department 化验室 laboratory 问题四:部门下设“科”用英语怎么说 “科”section security section 保卫科 医院里的“科”department 我们科只有八个人。 There are only eight people in our section 口腔科 Department of stomatology 问题五:各部门的负责人用英语怎么说 5分 people in charge of every(each) department. every each根据语境选,department根据部门一词的性质可改。 问题六:总部,上级部门用英语怎么说 上级部门 Superior department 英 [di?p:tm?nt] 美 [d??prtm?nt] n. 部门,部; 系,学部; 知识范围; 车间; 问题七:英语翻译 事业部用英语怎么说?如果是用dept.,那么部和事业部差别在哪里? 事业部用英语表达挺多的,如:1,division 2business department 而抚表达有1,part 2,section 3,unit 4,ministry 5,department 所以要用department 表达事业部,得表达为business department 希望能帮助到您 问题八:收件人姓名/部门。用英语怎么说? Receiver"s Name:Receiver"s Department: 问题九:“公司职员”用英语怎么说? 1. clerka) 职员,办事员,事务员:在办公室工作的人员,从事诸如保管档案记录、保持通信联系或归档备案等工作 b) 书记员:保管档案记录及从事法庭或立法机关日常事务的人 2. staff 全体雇员:为特定的企事业工作的人员 3. workera) 工作者:在某一特定职业或活动工作的人 b) 劳工,工人:从事体力或工业劳动的人 4. staff member 职员, 雇员 5. office staff 办公室职员 6. office worker 机关工作人员, 企事业单位办公室职员 7顶 corporate personnel 公司职员, 企业人员 问题十:需求部门用英语怎么说 可以说成: the requesting department2023-08-04 16:15:481
我把电话转给负责人.英语怎么说
我把电话转给负责人I transfer the phone to the person in charge2023-08-04 16:15:563
sin75度等于多少
sin75度等于(√2+√6)/4。解题思路:sin75°=sin(30°+45°)=1/2 x √2/2 +√3/2 x √2/2= (√2+√6)/4。这里运用的是诱导公式sin(π+α)=-sin α正弦(sine),数学术语,在直角三角形中,任意一锐角∠A的对边与斜边的比叫做∠A的正弦,记作sinA(由英语sine一词简写得来),即sinA=∠A的对边/斜边。扩展资料:一、特殊角二、诱导公式举例sin(2kπ+α)=sin αcos(2kπ+α)=cos αtan(2kπ+α)=tan αcot(2kπ+α)=cot αsec(2kπ+α)=sec αcsc(2kπ+α)=csc αcos(π+α)=-cos αtan(π+α)=tan αcot(π+α)=cot αsec(π+α)=-sec αcsc(π+α)=-csc α参考资料来源:百度百科-正弦参考资料来源:百度百科-三角函数2023-08-04 16:08:491
《水浒传》在国外都有哪些译名?
英文版的题目有:《Outlaws of the Marsh》(沼泽里的歹徒/法外人),而中国很多读者也认为《罗宾汉》是中国的《水浒传》;《All Men are Brothers——Blood of the Leopard》(四海之内皆兄弟——猎豹的血),这是上个世纪30年代赛珍珠翻译《水浒传》时译的书名,另有一个译成《Water Margin》,直译。 在西欧国家,最早翻译中国这部名著的是法国汉学家巴赞。他用的题目为《水浒传摘译》,当时发表在巴黎1850年第57期《亚洲杂志》上,就引起法国人民的广泛注意。一年之后,在整个欧洲引起轰动。 1883年,大兴文艺复新运动的意大利,在米兰出版了《佛牙记》。这本书的译者是意大利著名翻译家安德拉斯。在这本书中,安德拉斯截取了《水浒》中关于鲁智深的故事来编译成书,并标明《佛牙记》是“水浒的故事”。 1904年,德国出版了一本名叫《鲁达上山始末记》的书,译者是客尔因,内容和《佛牙记》差不多,大概是从意大利的译本转译过去的。 到了1927年,德国柏林出版了西方最早的70回全书译本,名叫《强盗与士兵》,译者是爱因斯坦。2023-08-04 16:08:542
关于名著《水浒传》《西游记》
《水浒传》是一部中国古典小说,讲述了108个好汉在梁山泊起义,最终投效朝廷的故事。这部小说具有浓厚的英雄主义色彩,塑造了一批有血有肉的英雄形象,如宋江、晁盖等。同时也反映了社会的黑暗面和败坏风气,揭示了封建统治的腐朽和社会矛盾。这部小说具有深厚的文化底蕴和历史价值,被誉为中国小说的经典之一。《西游记》是一部中国古典小说,讲述了唐僧师徒四人西行取经的故事。这部小说主要描绘了唐僧师徒四人所遇到的种种危险、艰难险阻、魔鬼、妖磨等,以及他们在西方神话中彩绘的各种传说故事。这部小说塑造了孙悟空、猪八戒、沙悟净、唐僧等形象,具有深厚的文化底蕴和宗教色彩,被誉为中国文化中的经典之一。2023-08-04 16:09:044
高分奖励:外国人都把《水浒》翻译成什么?
词性及解释Heroes of the Marshes ; Water Margins 第二种是直译,浒是湖边的意思 常用短语marsh 湿地、沼泽、沼泽地reed marshes 芦苇荡 marsh gas 沼气、甲烷margin (湖、池等的)边缘、页边的空白、差数、差额、利润、幅度 例句There is no margin for error in our plan.我们的计划中不留有误差幅度。 They have always had to make do with relatively small profit margins.他们不得不经常设法应付较少的利润额。2023-08-04 16:09:2015
sin75度等于多少?
在初中数学中,我们知道了30°、45°、60°这些所谓的特殊角的三角函数,在高中,我们又学习了三角函数的和差公式。这样我们就可以计算出15°倍数的三角函数了。例如:2023-08-04 16:09:282
有哪些华人作者的作品被翻译成了英文?
已经被翻译成英语的中文名著很多啦,比如:《西游记》——Synopsis of Journey to the West,《三国演义》——Romance of Three Kingdoms,《论语》——Confucian Analects。2023-08-04 16:09:469
sin75度等于多少?
sin75度等于(√2+√6)/4。解题思路:sin75°=sin(30°+45°)=1/2 x √2/2 +√3/2 x √2/2= (√2+√6)/4。这里运用的是诱导公式sin(π+α)=-sin α正弦(sine),数学术语,在直角三角形中,任意一锐角∠A的对边与斜边的比叫做∠A的正弦,记作sinA(由英语sine一词简写得来),即sinA=∠A的对边/斜边。主词条:正割函数。格式:sec(θ)。作用:在直角三角形中,将斜边长度比大小为θ(单位为弧度)的角邻边长度的比值求出,函数值为上述比的比值,也是cos(θ)的倒数。函数图像:右图平面直角坐标系反映。值域:≥1或≤-1。以上内容参考:百度百科-三角函数2023-08-04 16:10:061
英文版水浒传主题曲是什么?
The song of Haohan2023-08-04 16:10:092
老外对《水浒传》书名的翻译
《Water Margin》《105 men and three women"s stories》《Waterside story》2023-08-04 16:10:185
美国女作家赛珍珠在将《水浒传》翻译成英文时定名为???
赛译本《水浒传》的书名是《All Men Are Brothers》(人人皆兄弟)。2023-08-04 16:10:362
《水浒传》一共有几个版本,分别是哪年的
如果是电视剧,最著名的是83年山东版,98年央视水浒和2011年新水浒传2023-08-04 16:10:454
小于等于4大于等于3怎么写
≤4,≥3。大于等于的数学符号为≥。当一个数值比另一个数值大或两数相等时使用大于等于号≥,又被称为不小于。小于等于的数学符号为≤。当一个数值比另一个数值小或两数相等时使用小于等于号≥,又被称为不大于。1655年沃利斯曾以表示等于或大于,到了1670年,他以及分别表示等于或大于和等于或小于。据哥德巴赫于1734年1月写给欧拉的一封信所述,现今通用之_和_符号为一法国人P.布盖(1698-1758)所首先采用,然后逐渐流行。庞加莱与波莱尔于1901年引入符号<<(远小于)和>>(远大于),很快为数学界所接受,沿用至今。2023-08-04 16:11:421
sin75度等于多少?
高中数学中学习了三角函数和差公式后,可以求出15°倍数的三角函数值。例如:2023-08-04 16:11:532
《水浒传》的国外译本到底有多少种
一、拉丁译本1879──1909年在上海出版了晁德莅编译的拉丁文与中文对照五卷本《中国文学教程》,其中第一卷载有晁德莅的《水浒传摘译》。二、英译本片断译文有:1、香港出版的《中国评论》载有《一个英雄的故事》。2、1923年纽约迪·阿普尔顿出版社出版翟理思的译著《中国文学史》,其中有《水浒传》的一段译文。3、北京外文出版社出版的英文版《中国文学》1959年12月号,载有人民文学出版社整理本《水浒》第七、八、九、十等四回的全译文。4、1965年纽约格罗夫出版社出版,由西里尔·伯奇编著的《中国文学选集》第一卷中收有《水浒传》第十四至十六回的译文。英文节译本有:1、1929年英国伦敦豪公司和美国纽约A·A·诺夫公司分别出版了《水浒传》七十回本的英文节译本。2、1937年上海商务印书馆出版英文七十回节译本《水浒》。3、1947年耶鲁大学纽黑文出版社出版,由小詹姆斯.I·克伦普翻译的《水浒传:选录》。4、1960年北京外文出版社出版的《野猪林》。英文全译本有:1、1933年由纽约约翰·载公司及伦敦梅休安出版社分别出版的《水浒传》七十回全译本。2、1980年由北京外文出版社出版,由西德里·夏皮罗翻译的百回全译本《水浒传》。三、法译本片断译文有:1、1850年巴黎出版的《亚洲杂志》刊有巴赞的《水浒传摘译》。2、德·比西转译晁德莅编译的拉丁与中文对照本《中国文化教程》第一卷。3、1933年巴黎德拉格洛夫书局出版的由徐仲年编译的《中国诗文选》一书,收有徐仲年翻译的《水浒传》两节摘译本。法文节译本有1922年北京政闻报社出版的《水浒传》法译文单行本。四、德译本片断译文有:1、1924年德国出版的《小说》一书中,收有德国汉学家鲁德尔斯贝尔格翻译的两篇《水浒传》译文。2、三十年代中期法兰克福出版的《中国学》上刊载三篇弗朗茨·库恩的三篇《水浒传》译文。另外,德文节译本有五种。五、意大利译本。1956年意大利都灵吉利奥·艾因澳蒂出版社出版意大利译本《水浒传》。六、俄译本有两种全译本,1、1955年莫斯科国家文学出版社出版《水浒传》七十一回全译本。2、1968年列宁格勒儿童出版社出版儿童读本《水浒传》。七、匈牙利译本两种。八、捷克斯洛伐克译本一种。九、波兰译本一种。十、朝鲜译本均在韩国,计有两种。十一、越南文译本一种。十二、泰译本一种。十三、日译计有15种。2023-08-04 16:08:321
求《水浒传》英文版主题歌歌词。
Big river goes to the eastAll the star follows BeiDou(hey hey hey hey follows BeiDoulife-and-death friend.a bowl of wine)Say go,Let"s goYou have I have so do all(hey hey hey hey all havein water in fire no turn round)seeing injustice have a cryshold give a hand just give a handso cool so hot go-coast-to-coast(should give a hand just give a handso cool so hot go-coast-to-coast)hey ya yi er ya hey hey yi er ya(hey ya yi er ya hey hey yi er ya)seeing injustice have a cryshold give a hand just give a handso cool so hot go-coast-to-coasthey... Big river goes to the eastAll the star follows BeiDou(hey hey hey hey follows BeiDouno seperate sea and sky a bowl of wine)Say go,Let"s goYou have I have so do all(hey hey hey hey all havealways look at the sky not bow head)seeing injustice have a cryshold give a hand just give a handso cool so hot go-coast-to-coast(should give a hand just give a handso cool so hot go-coast-to-coast)hey ya yi er ya hey hey yi er ya2023-08-04 16:08:251
绘卷水浒传,绰号的英文哪里有?
呼保义宋江『The welcome rain』及时雨玉麒麟卢俊义 The jade unicorn』天机星智多星吴用『Sir inteligence』 天闲星入云龙公孙胜 『The dragon in the cloud』天勇星大刀关胜『The grate blade』 天雄星豹子头林冲『Leopard the great』 天罡三十六星天猛星霹雳火秦明『The thunderbolt』 天威星双鞭呼延灼 『the twin bludgeons天英星小李广花荣『Ace the bow』 天贵星小旋风柴进 『Little whirl wind』天富星扑天雕李应『Eagle the sky high』 天满星美髯公朱仝 『Beautiful bread』天孤星花和尚鲁智深『The tattooed monk』 天伤星行者武松 『The wanderer priest』天立星风流双枪将董平『Dandy general two spears』 天捷星没羽箭张清 『The bald arrow』天暗星青面兽杨志『The blue faced baest』 天佑星金枪手徐宁 『The metal lancer』天空星急先锋索超『Swift vanguard 』 天速星神行太保戴宗『Shadow runner』天异星赤发鬼刘唐『The redhead devil』 天杀星黑旋风李逵 『The black gale』天微星九纹龙史进『Nine dragoned』 天究星没遮拦穆弘 『The invulnerable』天退星插翅虎雷横『The winged tiger』 天寿星混江龙李俊 『Leviathan』天剑星立地太岁阮小二『The swift death』 天平星船火儿张横 『The boatman』天罪星短命二郎阮小五『The short lived』 天损星浪里白条张顺 『Jack the white wave』天败星活阎罗阮小七『The minos』 天牢星病关索杨雄 『Ashen legend』天慧星拼命三郎石秀『Rash』 天暴星两头蛇解珍 『Twin headed snack』天哭星双尾蝎解宝『Twin tailed scorpion』 天巧星浪子燕青 『Apollon』石碣背面 书地煞星七十二员: 地魁星神机军师朱武『Miraculous strategist』 地煞星镇三山黄信 『Suppresser of three mountains』地勇星病尉迟孙立『Pale thor』 地杰星丑郡马宣赞 『The ugly prince』地雄星井木犴郝思文『The guardian star god』 地威星百胜将军韩滔『Victor in hundred battles』地煞七十二星地英星天目将彭玘『Eye of heaven』 地奇星圣水将军单廷珪 『General poseidon』地猛星神火将军魏定国『General volcan』 地文星圣手书生萧让 『The master hand』地正星铁面孔目裴宣『Judgment』 地辟星摩云金翅欧鹏 『Winged garuda』地阖星火眼狻猊邓飞『Blood shot eyed lion』 地强星锦毛虎燕顺 『Sleek tiger』地暗星锦豹子杨林『Glorious panther』 地轴星轰天雷凌振 『Heaven shaker』地会星神算子蒋敬『The god of accounting』 地佐星小温侯吕方『Crimson duke』 地佑星赛仁贵郭盛『Silver knight』 地灵星神医安道全 『God doctor A』地兽星紫髯伯皇甫端『Purple bearded uncle』 地微星矮脚虎王英 『The dwarf tiger』地慧星一丈青扈三娘『Emerald serpent』 地暴星丧门神鲍旭 『The god of death』地默星混世魔王樊瑞『The demon of chaos』 地猖星毛头星孔明 『The curly haired』地狂星独火星孔亮 『The flaming star』 地飞星八臂哪吒项充 『Eight shooting dagger』地走星飞天大圣李衮『Flying monkey』 地巧星玉臂匠金大坚 『The pygmallion』地明星铁笛仙马麟『The elfin flutist』 地进星出洞蛟童威 『The hydla』地退星翻江蜃童猛『Whirling conch shell』地满星玉幡竿孟康 『Flagstaff』地遂星通臂猿侯健『Nimble monkey』 地周星门将周黎明 『Leaping tiger』地隐星白花蛇杨春『White spotted snake』 地异星白面郎君郑天寿 『Beauty faced squire』地理星九尾龟陶宗旺『Nine tailed turtle』 地俊星铁扇子宋清 『Iron fan』地乐星铁叫子乐和『Master singer』 地捷星花项虎龚旺『Tatooed tiger』 地速星中箭虎丁得孙『Scarface tiger』 地镇星小遮拦穆春 『The young invulnerable』地嵇星操刀鬼曹正『Sword grasping ghost』 地魔星云里金刚宋万 『Guardian of the clouds』地妖星摸著天杜迁『Skyscraper』 地幽星病大虫薛永 『Sick tiger』地伏星金眼彪施恩『Golden eyed tiger cub』 地僻星打虎将李忠 『The tiger fight地空星小霸王周通『Little tyrant』 地全星鬼脸儿杜兴 『The devil faced』地孤星金钱豹子汤隆『Cash marked leopard』 地角星独角龙邹润 『The cyclops』地短星出林龙邹渊 『The salamander』 地藏星笑面虎朱富 『Laughing tiger』地囚星旱地忽律朱贵 『The dry land crocodile』地平星铁臂膊蔡福 『Iron arm』地损星一枝花蔡庆『Single blossom』 地奴星催命判官李立 『Hell"s summoner』 地察星青眼虎李云『The blue eyed tiger』 地恶星没面目焦挺 『Mr.who are you?』地丑星石将军石勇『The gargoyle』 地数星小尉迟孙新 『Little thor』地阴星母大虫顾大嫂『Tigress』 地刑星菜园子张青 『Vegetable gardener』地壮星母夜叉孙二娘『Dame salome』 地劣星活闪婆王定六 『Lightning foot』地健星险道神郁保四『Colossal spirit』 地耗星白日鼠白胜 『Daylight rat』地贼星鼓上蚤时迁 地狗星金毛犬段景柱『The golden dog』2023-08-04 16:08:162
英文作文:推荐水浒传100字
“Shui Hu Zhuan", we also call it "Outlaws of the Marsh", "All Men are Brothers" or “Water Margin”, is a famous Chinese novel.It is considered one of the Four Great Classical Novels of Chinese literature. The writer is Shi ,Ni An.The story ,set in the Song dynasty, tells of how a group of 108 outlaws gathered at Mount Liang to resist governmentu2019s troop and suppress rebel forces. It has introduced to readers many of the best-known characters in Chinese literature, such as Wu Song, Lin Chong and Lu Zhishen. Although finally the outlaws have different sad ends , the story is lovely forever.2023-08-04 16:08:081
sin75度是多少?
高中数学中学习了三角函数和差公式后,可以求出15°倍数的三角函数值。例如:2023-08-04 16:08:062
三国演义英语翻译
问题一:三国演义英文怎么说 《红楼梦》: 1、The Story of Stone《石头记》 2、A Dream of Red Mansions/Chamber(红色大楼/房间的梦) 3、The Cowherd and the Weaving Girl(牛郎和织女) 《三国演义》: 1、《Romantic of Three Kingdoms》―― 三个王国的罗曼史 《水浒传》 1、《一百零五个男人和三个女人的故事》 2、《All Men Are Brothers: Blood of the Leopard》――四海之内皆兄弟:豹子的血 3、美国女作家赛珍珠翻译《水浒》七十一回本,取名为《四海之内皆兄弟》 4、《OUTLAWS IN THE MARSH》――沼泽地里的逃犯 最早德文译名是《强盗与士兵》;法文译名是《中国的勇士们》;英文译本为《在河边发生的故事》 《西游记》: Journey to the We揣t(去西方旅游) Monkey / The Monkey King(猴王) 问题二:三国演义用英语怎么说? Romance Of The Three Kimdom 顺便四大名著一起上; 红楼梦 A Dream in Red Mansions 西游记 Journey to the West 水浒传 Water Margins 问题三:“《三国演义》”用英语怎么说 《三国演义》 The Romance of the Three Kingdoms 双语例句 1 财贿不以动其心,爵禄不以移其志。(《三国演义》) Rich bribes cannot move him, nor will high rank and emoluments deflect his purpose. 2 时邯郸淳年方十三岁,文不加点,一挥而就。(《三国演义》) At that time Handan Chun was only thirteen, yet his position was so excellent he never changed a word as they flowed impromptu from his pen 问题四:请问《三国演义》用英语怎么说。 (The)胆omance of the Three Kingdoms (The )Three Kingdoms 三国演义:The Three Kingdoms Era 都行. 问题五:三国演义的英文名字叫什么? 网上外文版本的三国演义翻译是: Romance of the Three Kingdoms 或 Three Kindoms 还是中文说着顺口... Romance = 罗曼史 - -||| 也就素说外国人的说法是3个国王滴罗曼史 问题六:“三国演义”用英语怎么说? Romance of the three kingdoms 问题七:三国用英语怎么说? three 康去 问题八:三国演义 英文怎么说 The Romance of the Three Kingdoms2023-08-04 16:08:001
水浒传在美国被译为什么
介绍和翻译《水浒》最早、而译本最多的,首推日本。从交流的文学典籍中得到的可靠情报中可以看出,到目前为止,日本国已有二十几种翻译文本。如果你同一些日本国民一接触,就知道日本人民对《水浒》中的108条好汉的事迹,如数家珍。熟悉的程度就象熟悉他们民族的英雄人物一样。据日本报纸报道,早在1776年期间,就有一位日本山村教师花了9年的时间,用钢笔抄写完了《水浒全传》这本书。 在西欧国家,最早翻译中国这部名著的是法国汉学家巴赞。他用的题目为《水浒传摘译》,当时发表在巴黎1850年第57期《亚洲杂志》上,就引起法国人民的广泛注意。一年之后,在整个欧洲引起轰动。 1883年,大兴文艺复新运动的意大利,在米兰出版了《佛牙记》。这本书的译者是意大利著名翻译家安德拉斯。在这本书中,安德拉斯截取了《水浒》中关于鲁智深的故事来编译成书,并标明《佛牙记》是“水浒的故事”。 1904年,德国出版了一本名叫《鲁达上山始末记》的书,译者是客尔因,内容和《佛牙记》差不多,大概是从意大利的译本转译过去的。从整本书来看,当时他们可能对《水浒》感兴趣的只是鲁智深的故事,因此,欧洲国家翻译最早的版本只是鲁智深的故事。没有想到,这个“花和尚”竟是我国最先“走”向欧洲文坛的小说人物之一。 到了1927年,德国柏林出版了西方最早的70回全书译本,名叫《强盗与士兵》,译者是爱因斯坦(不是科学家爱因斯坦)。在这个译本里,主人公被换上了武松。但是这个武松,与我们中国人民所认识的武松却大不相同。因为译者完全不懂中文。为了好翻译好《水浒传》这本书,他花巨款请了一位中国留学生,给他讲故事,接连讲了三个月。而这些故事又是上百段的零碎故事,爱因斯坦便以为原书没有统一的结构,于是就大胆地进行了“创作”。他把别人的一些言行,都放在武松身上。结果书中的武松,便变成了一个莫名其妙的人物。例如,他把李逵的言行放在武松身上,于是戴宗施法捉弄的不是李逵而是武松!甚至还写到武松朗诵白居易的诗句呢。如果你有幸读到这本书的话,就会笑掉你的大牙。 在德文的一些节译本里,关于杨雄和潘巧云的故事,译名是《圣洁的寺院》;关于武大郎和潘金莲的故事,译名是《卖炊饼武大郎的不忠实妇人的故事》;而智取生辰纲,有的译名竟是《强盗们设计的圈套》或《黄泥岗的袭击》。 《强盗与士兵》一书法文译本为《中国的勇士们》,英译本为《沼泽地》,而节译本则名为《花和尚鲁智深的故事》或《一个中国巨人历险记》。关于林冲的英译本,书名是《一个英雄的故事》。 所有这些,都不能算是《水浒》在西欧的全译本。译得最好的要数1933年年美国出版的《四海之内皆兄弟》(《All Men Are Brothers》),译者是1938年诺贝尔文学奖获得者、美国女作家布克夫人。布克夫人自幼随父来到中国,跟中国教师读中文经书,精通中国文字,熟悉中国社会,她还取了个中国名字,叫赛珍珠。她根据金圣叹七十回本翻译的《水浒》,准确、生动、忠于原著,连鲁迅先生在给友人的信中都赞誉:“近看布克夫人翻译的水浒,确实不错。”可见其译本之成功。稍后,在苏联也出现了翻译得较好的全译本。 前不久,《水浒传》译本在叙利亚同读者见面。这是第一次译成阿拉伯文字,并在阿拉伯国家出版发行的中国古典小说。 目前,我国与外国合作出版的第一部古典名著英文版《水浒传》也已问世。它由沙博理翻译,并获得全国书籍装帧整体设计奖。2023-08-04 16:07:439
水浒传最早在英国的译名
《水浒传》曾经被翻译成英、法、德、意大利、俄、匈牙利、捷克、波兰、朝鲜、越南、日本及拉丁文等多种文字,受到了外国读者的喜爱。不过,《水浒传》在各国的译名是不同的,非常有趣。美国在1933年翻译的《水浒传》,是最好的《水浒传》译本,但它的译名却是《四海之内皆兄弟》。这个译本是由1938年诺贝尔文学奖获得者、美国女作家布克夫人,她的中国名字叫赛珍珠。意大利把《水浒传》的译名弄成《佛牙记》,翻译的是其中花和尚鲁智深(俗名鲁达)的故事。后来,德国人又把《佛牙记》翻译成了德文,译名成了《鲁达上山始末记》。德国还翻译了《水浒传》中杨雄和潘巧云的故事,译名是《圣洁的寺院》。而《水浒传》中武大郎与潘金莲的故事,德国人则译成了《卖炊饼武大的不忠实妇人的故事》。德国人还翻译了《水浒传》中晁盖、吴用等人智取生辰纲的故事,译名有两个:《黄泥冈的袭击》、《强盗们设置的圈套》。英国翻译了《水浒传》中林冲的故事,译名是《一个英雄的故事》。七十回《水浒传》最早的译本是德国和法国翻译的,德国的译名是《强盗与士兵》,法国的译名是《中国的勇士们》。而传说中最蛊惑人心的译名,则是《一百零五个男人和三个女人的故事》。《水浒传》是我国人民最喜爱的古典长篇白话小说之一。它产生于明代,是在宋、元以来有关水浒的故事、话本、戏曲的基础上,由作者加工整理、创作而成的。全书以宋江领导的农民起义为主要题材,艺术地再现了中国古代人民反抗压迫、英勇斗争的悲壮画卷。作品充分暴露了封建统治阶级的腐朽和残暴,揭露了当时尖锐对立的社会矛盾和“官逼民反”的残酷现实,成功地塑造了鲁智深、李逵、武松、林冲、阮小七等一批英雄人物。小说故事情节曲折,语言生动,人物性格鲜明,具有高度的艺术成就。但作品歌颂、美化宋江,鼓吹“忠义”和“替天行道”,表现出严重的思想局限。2023-08-04 16:07:354
sin75度等于多少?
高中数学中学习了三角函数和差公式后,可以求出15°倍数的三角函数值。例如:2023-08-04 16:07:272
水浒传介绍英文 120字
具备史诗特征的作2023-08-04 16:07:242
16.把中国古典文学名著《水浒传》翻译为英语的美国作家是( )
我就无语了,不懂别捣乱,人家问水浒,你说毛西游记,脑残了吧?混分也不是这样混的。2023-08-04 16:07:044
求水浒传108条好汉的英文绰号译名(20分)
水浒传是世界知名的小说,当然亦有英译,水浒传有被译为『Outraws of the Marsh』、『Water Margin』等。 各书所译有别,而天星三十六人大致绰号如下: 宋江:the Timely Rain(及时雨),Defender of Chivalry(呼保义) 卢俊义:Jade Unicorn(玉麒麟) 吴用:the Wizard(智多星) 公孙胜:Dragon in the Cloud(入云龙) 关胜:the Big Halberd(大刀) 林冲:Panther Head(豹子头) 秦明:Thunderbolt(霹雳火) 呼延灼:Double Clubs(双鞭) 花荣:Little Li Guang(小李广) 柴进:the Small Whirlwind(小旋风) 李应:Heaven Soaring Eagle(扑天雕) 朱仝:Beautiful Beard(美髯公) 鲁智深:The Tattooed Monk(花和尚) 武松:Pilgrim(行者) 董平:General of Two Spears(双枪将) 张清:Featherless Arrow(没羽箭) 杨志:Blue-Faced Beast(青面兽) 徐宁:the Metal Lancer(金枪手) 索超:the Urgent Vanguard(急先锋) 戴宗:the Marvelous Traveler(神行太保) 刘唐:Red-Haired Demon(赤发鬼) 李逵:Black Whirlwind(黑旋风) 史进:Nine Dragons(九纹龙) 穆弘:the Unrestrained(没遮拦) 雷横:Winged Tiger(插翅虎) 李俊:the Turbulent River Dragon(混江龙) 阮小二:Ferocious Giant(立地太岁) 张横:the Boat Flame(船火儿) 阮小五:Short Life Erh Lang(短命二郎) 张顺:White Streak in the Waves(浪里白条) 阮小七:The Fierce King Of Devils(活阎罗) 杨雄:The Sick Guan Suo(病关索) 石秀:Life Risker(拼命三郎) 解珍:Two-Headed Snake(两头蛇) 解宝:Twin-Tailed Scorpion(双尾蝎) 燕青:the Prodigy(浪子) 至于地星七十二人,因字数关系,未能尽列,其中有名者如下: 朱武:Miraculous Strategist(神机军师) 周通:the Little King(小覇王) 扈三娘:Ten Feet of Steel(一丈青) 顾大嫂:the Tigress(母大虫) 孙二娘:The Female Savage(母夜叉) 时迁:Flea on a Drum(鼓上蚤) 其他请看以下网页: homepage3.nifty/suikosai/dankin_dir/dankin_28 参考: homepage3.nifty/suikosai/dankin_dir/dankin_282023-08-04 16:06:561
水浒传在国外有哪些译本的名字
四海之内皆兄弟2023-08-04 16:06:492