原版的拼音,原版的近反义词,原版是什么意思

  • yuán
  • bǎn

原版读音

  • 读音:yuán bǎn
  • 注音:ㄩㄢˊ ㄅㄢˇ
  • 结构:原(半包围结构)版(左右结构)

原版的意思

词语解释:

原版yuánbǎn

(1) 书籍等印刷品原来的印本

original edition (of a book, etc.)

(2) 没有注解的圣经版本

text bible

引证解释

⒈ 印刷品的最初版本。

柯岩《美的追求者·花开花谢》:“原来那全是画。原版的画,复制的画,名种各样流派的画。”

⒉ 特指未经翻译的原作。

孙犁《文学和生活的路》:“在英文方面,叫我们读一本《林肯传》, 美国原版的。”

国语词典

原有的刻版或排版,相对于翻版而言。

如:「原版书」、「原版唱片」。

词语翻译

德语
Masterplatte, Kopiervorlage (S)​
法语
édition originale

网络解释

原版

  • 原版,读音yuán bǎn,汉语词语,解释为原来指印刷品的最初版本。
  • 原版的近反义词

    反义词
    翻版 盗版

    原版造句

    • 个人建议如果可以不用英文系统,还是安装个中文系统,如果一定要用英文系统,应该找到干净原版的。
    • 宋小姐表示,虽然早上出现了一点小小的插曲但还是值回票价,“我个人觉得遗憾的就是电影是国语版,如果是原版的就更加完美了”。
    • 还可以要求对作品的派生物使用与原版一样的条款。
    • 尽管人造草坪又便宜又耐用,但是原版的阿斯特罗草皮和它的二代仿造品都因为无法具有天然草皮的弹性和良好的柔韧型,因此销量惨淡。
    • 在英文原版书将主导销售的印度,出版商们希望能在关键的头几周遏制住盗版行为。
    • 他创造了”自动“纺纱机:一个严格的,高速的,可靠的,反思原版的发明。
    • 切,那是你没听过原版,人家高胜美唱的才叫档次!木然两眼翻白,不过月浩然给人的感觉也不赖。
    • 除中国当代艺术,其余都是原版图书,另这里可以代订国外原版图书。
    • 原版的大福星行情系统,打包了最新版的交易软件。
    • 各种版本的演绎层出不穷,原版、消防兵版、军旅版、小黄人版、大连学院黑超版、高彩琪饭制版……

    原版相关词语

    1 原子时
    原子时:IAT(international atomic time),以物质的原子内部发射的电磁振荡频率为基准的时间计量系统。
    2 原始群
    原始社会初期,人类为了共同劳动和抵御敌人,由有血统关系的人自然形成的集体。这时生产能力极低,以采集野生植物和狩猎为生,没有固定居住的地方。后来原始群发展成氏族。
    3 原盐
    原盐指只经初步晒制或熬制的盐。即盐场 (厂) 生产的盐尚未经盐业运销单位或国家指定的收购单位收购分配销售的盐,或盐业生产单位未出场(厂)供应销售的盐。一般含杂质较多,多用作工业原料。我国盐的资源极为丰富,用途亦很广,按盐的产制来源分,有海盐、池盐、矿盐、井盐、土盐;按用途分有食盐(包括加碘盐) 、渔业用盐、农牧业用盐、工业用盐、出口盐等。盐税的定额税率按盐的种类、用途和产区分别规定。盐是国家计划分配的重要物资之一,既是人民生活必需品,又是工业生产用原料; 既是出口商品,又是战略物资。随着社会主义建设事业的发展,盐在国民经济中的地位亦日益重要。
    4 原地不动
    只在起点,没有前进过。
    5 原始主义
    “原始主义”主要有三层含义,分别是人性的原始主义,文化的原始主义和文学的原始主义。
    6 原物料
    大量生产,种植或提炼出的原材料,亦可译为大宗物资.罗杰斯新书 的中文版,则译为商品.世界上在交易的原物料高达 100 多种,主要分为五大类.能源:以原油,天然气为主 金属:以金,银,铜,铂为主 谷物,食物:包括小麦,玉米 等 纤维:以蚕丝,棉花为大宗。
    7 原电池
    通过氧化还原反应而产生电流的装置称为原电池,也可以说是将化学能转变成电能的装置。
    8 原核生物
    生物中的一大类。由原核细胞(没有真正的细胞核的细胞)构成的生物,如细菌、病毒、立克次体、螺旋体等。
    9 原始情感
    人本身最初始的情感。
    10 原古红
    历史全国名茶——原古红功夫红茶,原产边陲桂地浔州府西山风景区龙华寺旁棋盘石一带。
    11 原动机
    原动机又称动力机,是机械设备中的重要驱动部分。
    12 原声带
    原版录音磁带。
    13 原地槽
    早元古代晚期发育的地槽。
    14 原产地
    原产地的原意是指来源地、由来的地方;因此,商品的原产地是指货物或产品的最初来源,即产品的生产地。进出口商品的原产地是指作为商品而进入国际贸易流通的货物的来源,即商品的产生地、生产地、制造或产生实质改变的加工地。

    大家在问

    原 字的笔顺写法

    原 字的笔顺怎么写

    1、在汉语字典中“ 原 ”字共有10画,笔顺写法是:横 撇 撇 竖 横折 横 横 竖钩 撇 点
    2、原的笔顺写法图解:
    3、动画演示:

    版 字的笔顺写法

    版 字的笔顺怎么写

    1、在汉语字典中“ 版 ”字共有8画,笔顺写法是:撇 竖 横 横折 撇 撇 横撇/横钩 捺
    2、版的笔顺写法图解:
    3、动画演示:

    “原”“版”的其他同音字笔顺问答

    相关查字

    • 拼音:yuán
    • 拼音:yuán
    • 拼音:bàn
    • 拼音:bǎn
    • 拼音:bàn
    • 拼音:yuān
    • 拼音:yuàn
    • 拼音:yuān
    • 拼音:yuān
    • 拼音:yuán