新华字典在线查字 / 万事俱备,只欠东风
万事俱备,只欠东风的拼音,万事俱备,只欠东风的近反义词,万事俱备,只欠东风是什么意思
- wàn万
- shì事
- jù俱
- bèi备
- zhǐ只
- qiàn欠
- dōng东
- fēng风
万事俱备,只欠东风简介
万事俱备,只欠东风的意思
解释:
一切都准备好了,只差东风没有刮起来,不能放火。比喻什么都已准备好了,只差最后一个重要条件了。
出处:
明 罗贯中《三国演义》第49回:“欲破曹公,宜用火攻;万事俱备,只欠东风。”
语法:
万事俱备,只欠东风复句式;作分句;指等待时机。
示例:
我们现在是万事俱备,只欠东风,只要机器一来,马上就可以安装了。
成语故事
- 三国时代,在赤壁发生了一次历史上著名的战役,叫“赤壁之战”。当时魏军的曹操拥兵百万,想吞并南方。吴、蜀就联合起来,一起对抗魏。吴军的统帅周瑜和蜀军的军师诸葛亮在一起研究攻打曹操的方案。他们决定利用曹操狂妄自大的轻敌情绪,采用火攻的作战方案。周瑜先用反间计,诱使曹操杀死了曹军中熟悉水战、可以抵挡他们的得力将领蔡瑁、张允。接着又叫庞统假作献计,骗曹军把战船连在一起。这样,如果着起大火,战船不能分开,曹操的军队就会全军覆没。周瑜又使出“苦肉计”:当着很多人的面痛打老将黄盖,然后让黄盖去诈降曹操。实际上,黄盖在归降的船中装满了容易燃烧的物品,准备诈降时冲向曹营,发起火攻。一切都安排好了,周瑜却高兴不起来,反而忧虑成疾,卧床不起。原来,要达到火攻的目标,还需要一个很重要的条件——要向北岸曹军放火,必须依仗着东南风才能办到。而当时正当隆冬季节,天天都刮西北风。诸葛亮拜访周瑜,周瑜急切地请教诸葛亮有什么办法。诸葛亮对周瑜说,自己能呼风唤雨,可以借三天三夜东南风来帮助周瑜放火。周瑜立即命人筑了一个土台,叫“七星坛”。诸葛亮在“七星坛”上祈求东南风。诸葛亮上知天文,下知地理。他通过气象观察,预测到了刮东南风的日期。到了预定的日期,果然东南风大作,周瑜顺利地完成了他的火攻计划。这个故事形成了成语“万事俱备,只欠东风”,比喻什么都准备好了,就差最后一个重要条件了。
英语翻译
- 英语:
Everything is ready,and all that we need is an east wind. <all is ready except what is crucial>
- 俄语:
Всё готово,нужно дождáться только попутного ветра.
- 其他:
<德>Alles lǎuft nach dem Plan,es fehlt nur noch der Ostwind.
万事俱备,只欠东风相关词语
- 1 触事面墙
- 触:接触;面墙:面对墙。形容遇事像面墙而立,一无所知出处:晋·姚兴《重答安成侯嵩》:“吾常近之才,加以多事昏塞,触事面墙,不知道理安在。”语法:触事面墙作谓语、定语、宾语;用于处事。
- 2 风驰云卷
- 形容迅速席卷。出处:邹鲁《中国同盟会》:“西北则张乐行等风驰云卷,天下已非满洲所有,其督师大臣赛尚阿、和春一败涂地,事无可为。”语法:风驰云卷作宾语、定语、状语;多用于比喻句。示例:邹鲁《中国同盟会》:“西北则张乐行等风驰云卷,天下已非满洲所有,其督师赛尚阿、和春一败涂地,事无可为。”
- 3 长他人志气,灭自己威风
- 指一味助长别人的声势,而看不起自己的力量。出处:明 吴承恩《西游记》第三十三回:“众怪上前道:‘大王,怎么长他人志气,灭自己威风 ?'”明 施耐庵《水浒传》第二回:“你两个闭了鸟嘴!长别人志气,灭自己威风。”语法:长他人志气,灭自己威风作宾语、定语;用于处事。示例:倒塔鬼爆跳如雷道:“你只长他人志气,灭自己威风。”《何典》第十回
- 4 代马依北风
- 代:古国名,泛指北方。北方所产的马总是怀恋北边吹来的风。比喻人心眷恋故土,不愿老死它乡。出处:汉·桓宽《盐铁论·未通》:“故代马依北风,飞鸟翔古巢,莫不哀其声。”
- 5 片文只事
- 指零碎不全的佚文轶事。出处:《宋书·志序》:“司马迁制一家之言,始区别名题,至乎礼仪刑政,有所不尽,乃于纪传之外,创立八书,片文只事,鸿纤备举。”语法:片文只事作宾语、定语;用于书面语。
- 6 事生肘腋
- 肘腋:胳肢窝。比喻事变就发生在身边。出处:《三国志 蜀志 法正传》:“主公之在公安也,北畏曹公之强,东惮孙权之逼,近则惧孙夫人生变于肘腋之下,当斯之时,进退狼跋。”语法:事生肘腋作谓语、定语;指身边的事变。示例:景崧守台的失败,原因全在李文魁的内变,这种内变,事生肘腋,无从预防。(清 曾朴《孽海花》第三十二)
- 7 顺水顺风
- 比喻运气好,做事顺利,没有阻碍。出处:李劼人《天魔舞》第26章:“唐淑贞只有一年多的实际经验,而且是一条枪的,自此下手以来,一直是顺水顺风。”语法:顺水顺风作谓语、定语;用于口语。
- 8 十风五雨
- 十天一刮风,五天一下雨。形容风调雨顺,气候适宜。出处:宋 陆游《村居初夏》诗:“斗酒只鸡人笑乐,十风五雨岁丰穰。”语法:十风五雨联合式;作定语、宾语;形容风调雨顺。示例:斗酒只鸡人笑乐,十风五雨岁丰穰。(宋 陆游《村居初夏》诗)
- 9 风暖日丽
- 丽:美丽。风恬日暖,轻风柔和,阳光灿烂。形容天气晴朗暖和出处:茅盾《香市》:“因为从‘清明’到‘谷雨’这二十天内,风暖日丽,正是‘行乐’的时令。”语法:风暖日丽作谓语、定语、分句;形容晴朗暖和的天气。
- 10 满座风生
- 见“满坐风生”。出处:宋·韩淲《涧泉日记》中卷:“谈论滑稽,文彩可观,围棋饮酒,满座风生。”语法:满座风生作谓语、定语、状语;用于书面语。示例:清·韩邦庆《海上花列传》第47回:“巧珍益自卖弄,诙谐四出,满座风生。”
- 11 事宽即圆
- 见“事款则圆”。出处:清·褚人获《隋唐演义》第四十四回:“只怕事大难回,所以踌躇延捱……事宽即圆,支得他去,再可商量。”语法:事宽即圆作宾语、定语;用于书面语。示例:秋鸿道:“哭也没用,事宽即圆。”清·佚名《明珠缘》第十五回
- 12 争风吃醋
- 因忌妒而明争暗斗(风:风韵;吃醋:常指在男女关系上产生嫉妒情绪)。出处:明 冯梦龙《醒世恒言》:“那月香好副嘴脸,年已长成。倘或有意留他,也不见得。那时我争风吃醋便迟了。”语法:争风吃醋联合式;作谓语、定语;含贬义。示例:凌家这两个婆娘,彼此疑惑,你疑惑我多得了主子的钱,我疑惑你多得了主子的钱,争风吃醋争吵起来。(清 吴敬梓《儒林外史》第四十五回
- 13 不远万里
- 不以万里为远。形容不怕路途遥远。出处:晋王嘉《拾遗记》第六卷:“门徒来学,不远万里。”语法:不远万里动宾式;作谓语;形容不计较路途遥远。示例:毛泽东《纪念白求恩》:“(白求恩)受加拿大共产党和美国共产党的派遣,不远万里,来到中国。”
- 14 可人风味
- 令人满意而又有特色的风光或事物出处:《水龙吟·赵祖文画西湖图》