花枝招展简介
花枝招展的意思
解释:
招展:迎风摆动的样子。像花枝迎风摆动一样。形容妇女打扮得十分漂亮。
出处:
明 冯梦龙《醒世恒言》:“蓬步轻移,如花枝招展一般。”
语法:
花枝招展主谓式;作谓语、定语、状语、补语;形容女子打扮得艳丽。
示例:
这些姑娘一个个都打扮得花枝招展。
成语造句
- 1.春天到了,姑娘们打扮得花枝招展。
- 2.春天,打扮得花枝招展的花儿那么娇艳,小草那么秀气,湖水那么澄清,我坐在树下闲情逸致地看着这些,真是舒适啊。
- 3.倪岫云打扮得花枝招展,面貌和以前完全两样了。
- 4.娜拉打扮得花枝招展来参加聚会,她令人刮目相看。
- 5.夏天,女孩子们个个都打扮得花枝招展。
- 6.玉枝今天打扮得花枝招展,惹人注目。
英语翻译
- 英语:
be seductively dressed
- 日语:
(婦人が)派手(はで)やかな艖なりをしていること
- 俄语:
одéтый как картинка
- 其他:
<法>faire étalage des ses charmes <habillée magnifiquement (en parlant des femmes)>
花枝招展相关词语
- 1 招之即来
- 随时听从召唤出处:清·云江女史《宦海钟示例:那条狗被训得十分驯服,真是呼之即来,挥之即去。也作“招之即来,挥之即去”。
- 2 花开碟围
- 形容花开的非常茂盛,成群的蝴蝶被花吸引过来了,在花周围转。
- 3 一枝一栖
- 比喻找到一份职业或栖身之所示例:希望黄老先生能鼎力介绍,俾得一枝一栖。
- 4 残花败柳
- 败:衰败。残:凋残。凋残的柳树,残败了的花。旧时用以比喻生活放荡或被蹂躏遗弃的女子。出处:元 白朴《墙头马上》第三折:“休把似残花败柳冤仇结,我与你生男长女填还彻,指望生则同衾,死则共穴。”语法:残花败柳联合式;作宾语;指被摧残的女人。示例:王朔《过把瘾就死》:“她如今也是残花败柳了,刚离了婚,也不那么清高了。”
- 5 如花如锦
- 锦:有花纹的丝织品。形容华彩绚丽,风景绚丽或前程美好出处:明·冯梦龙《醒世恒言》第一卷:“恰好凑着吉日良时,两对小夫妻,如花如锦,拜堂合卺。”语法:如花如锦作谓语、定语、宾语;形容华彩绚丽。
- 6 披红戴花
- 披着绸,戴着红花。表示喜庆或光荣。出处:二月河《雍正皇帝》第25回:“刹时间,鼓乐大作,乐声中,两个礼部来的笔帖式披红戴花,抬出了幡龙金榜。”语法:披红戴花作谓语、定语;指喜庆。示例:老百姓给解放军战士披红戴花
- 7 如花似锦
- 锦:有彩色花纹的丝织品。如同花朵、锦缎一般。形容风景绚丽或前程美好。出处:清 黄小配《廿载繁华梦》第三回:“那香屏自从嫁了周庸佑,早卸了孝服,换得浑身如花似锦。”语法:如花似锦联合式;作谓语、定语、宾语;形容华彩绚丽。示例:节日的广场被打扮得如花似锦,绚丽多彩。
- 8 花腿闲汉
- 9 夜月花朝
- 朝:早晨。明月当空的夜晚,鲜花盛开的早晨。指美好时刻。比喻男欢女爱的时光出处:元·无名氏《符金锭》第四折:“不负了夜月花朝,当日个彩楼上众人闹。”语法:夜月花朝作宾语、定语;用于书面语。
- 10 半筹莫展
- 半条计策也施展不出。比喻没有一点办法出处:孙中山《自序》:“惟自民国成立之日,则予之主张建设,反致半筹莫展,一败涂地。”语法:半筹莫展作谓语、定语;指一点办法都想不出。示例:惟自民国成立之日,则予三主张建设反致半筹莫展,一败涂地。孙中山《建国方略自序》
- 11 粘花惹絮
- 粘:粘贴;惹:招引,挑逗。指男女间的挑逗引诱,淫乱出处:明·胡文焕《群音类选·》:“人前巧做出猜嫌计,正好粘花惹絮。”语法:粘花惹絮作谓语、定语、宾语;指男子勾引女子。
- 12 荷花虽好,也要绿叶扶持
- 比喻人才能出众也须大家的支持出处:毛泽东《在中国共产党全国代表会议上的讲话》:“人是要帮助的。‘荷花虽好,也要绿叶扶持’。”语法:荷花虽好,也要绿叶扶持作宾语、定语;用于劝诫人。示例:个人的力量是有限的,荷花虽好,也要绿叶扶持
- 13 桂林一枝,昆山片玉
- 昆山:昆冈,古代产玉的地方。桂花林中的一枝花,昆山中的一块玉。比喻科举考试中的出类拔萃的佼佼者出处:《晋书·郤诜传》:“累迁雍州刺史。武帝于东堂会送,问诜曰:‘卿自以为何如?’诜对曰:‘臣举贤良对策,为天下第一,犹桂林之一枝,昆山之片玉。’”语法:桂林一枝,昆山片玉作宾语、分句;可分开使用。
- 14 花闭月羞
- 闭:躲避;羞:害臊。闭月形容貂禅,羞花形容杨玉环。使月亮见了也躲避起来,花儿见了也自觉羞愧。形容女子貌美出处:元·无名氏《醉写赤壁赋》第一折:“只闻檀板当歌讴,不见如花闭月羞。”语法:花闭月羞作谓语、定语;用于美女。