化为泡影简介
化为泡影的意思
解释：
泡：水泡。变成像水泡和影子那样；很快就消失。
出处：
郭沫若《洪波曲 第七章 一》：“由于六月十一日的黄河决堤，使豫东成为泽国，也就化为了泡影。”
语法：
化为泡影动宾式；作谓语；指希望落空。
示例：
我们要使帝国主义妄图让社会主义中国发生“和平演变”的美梦化为泡影。
化为泡影的近反义词
- 近义词
- 化为乌有
成语造句
- 1.他的美梦一下子都化为泡影了。
- 2.在体检中被查出是近视眼，王刚希望成为宇航员的梦想顿时化为泡影。
- 3.那时他想以实业救国，结果化为泡影。
- 4.他的美梦一下子就化为泡影了。
- 5.幸福是魔鬼的牢笼，当幸福化为泡影，魔鬼就会冲出牢笼，毁灭世界。
- 6.我们看到他们的希望化为泡影，他们的欢乐变成哀泣。
英语翻译
- 英语:
come to naught <go up in smoke; turn to dust and ashes>
- 日语:
水泡に帰(き)す
- 俄语:
остáться пустым звуком
- 其他:
<德>wie Seifenblasen zerplatzen <in Rauch aufgehen>
化为泡影相关词语
- 1 发奋为雄
- 发奋：振作兴起。决心奋斗使自己成为杰出人才出处：孙中山《上李鸿章书》：“虽处布衣而以天下为己任，此其人必能发奋为雄，卓异自立。”语法：发奋为雄作谓语、宾语；用于人的志向。
- 2 认贼为子
- 佛家语，比喻错将妄想认为真实。出处：《大方广园觉修多罗经》：“譬如有人，认贼为子，其家财宝终不成就。”语法：认贼为子作谓语、宾语；指把坏人当作亲人。示例：宋·朱熹《寄陈同甫书》：“以断千古之是非，宜指铁为金，认贼为子，而不自知其非也。”
- 3 若要人不知，除非己莫为
- 要想人家不知道，除非自己不去做。指干了坏事终究要暴露。出处：汉·枚乘《上书谏吴王》：“欲人勿闻，莫若勿言；欲人勿知，莫若勿为。”语法：若要人不知，除非己莫为作宾语、分句；指干了坏事终究要暴露。示例：高阳《胡雪岩全传·平步青云》中册：“是不是‘鬼不觉’，我不晓得，若要人不知，除非己莫为。”
- 4 天下为一
- 一：统一。指国家统一出处：汉·荀悦《汉纪·武帝纪》：“今天下为一，春秋之义，王者无外，偃修封域中，而辞以出境何也。”语法：天下为一作谓语、定语；用于局面等。
- 5 积以为常
- 指习惯成自然。同“习以为常”。出处：《旧唐书 张柬之传》：“今姚府所置之官……唯知诡谋狡算，恣情割剥，贪叨动掠，积以为常。”语法：积以为常作宾语、定语；用于书面语。
- 6 冥顽不化
- 冥顽：昏庸顽钝，愚钝无知。指人十分愚钝不开窍出处：冯德英《山菊花》上部第11章：“本想叫你回心转意，改恶从善，不料你如此无礼，冥顽不化。”语法：冥顽不化作谓语、定语、状语；用于骂人。示例：王朔《痴人》：“司徒聪点点头：‘你还不是冥顽不化。’”
- 7 附声吠影
- 比喻盲目附和。出处：清·王韬《洋务上》：“而附声吠影者流，从而嘘其焰，自惜不能置身在洋务中，而得躬逢其盛也。”语法：附声吠影作谓语、定语；用于处事。
- 8 蔚为大观
- 形容事物美好繁多；给人一种盛大的印象。蔚为：草木茂盛；大观：盛大的景象。出处：清 梁章钜《楹联丛话》：“余藩吴时，复加修治，增设台榭，蔚成大观。”语法：蔚为大观动宾式；作谓语；用于文物展品等。示例：乡村风景，甚觉宜人，野外花园，殊有清趣，树木蔚为大观。（鲁迅《两地书》五一）
- 9 囓血为盟
- 指咬臂出血，发誓定盟，以示坚决。出处：揆郑《哀政闻社员》：“杨度初时，倡言排满，与黄兴、刘揆一啮血为盟，图为刺客，将赫然革命之健者。语法：啮血为盟作谓语、定语；指结盟。
- 10 风言影语
- 捕风捉影的话语。出处：清·梁绍壬《两般秋雨庵随笔·致赵秋舲书》：“猥以春来王粲之不归，论传海外东坡之忆死，风言影语，莫识来因，一介鲰生，何忌何惜！”语法：风言影语作主语、宾语、定语；用于说话。
- 11 物以稀为贵
- 事物因稀少而觉得珍贵。出处：唐 白居易《小岁日喜谈氏外孙女孩满月》诗：“物以稀为贵，情因老更慈。”语法：物以稀为贵复句式；作宾语、分句；指物品因稀少而珍贵。示例：高阳《胡雪岩全传·灯火楼台》：“物以稀为贵，最难得的自然值钱。”
- 12 孤身只影
- 形容孤单一人出处：元 关汉卿《窦娥冤》第三折：“可怜我孤身只影无亲眷，则落的吞声忍气空嗟怨。”语法：孤身只影联合式；作谓语、定语；形容孤单无亲。示例：丁玲《风雪人间》上卷：“在密山，一个熟人也没有，我还只是孤身只影。”
- 13 以人为镜
- 把别人的成败得失作为自己的借鉴。出处：先秦 墨翟《墨子 非攻中》：“君子不镜于水而镜于人。镜于水，见面之容；镜于人，则知吉与凶。”语法：以人为镜偏正式；作谓语；含褒义。示例：《旧唐书 魏征传》：“以古为镜，可以知兴替，以人为镜，可以明得失。”
- 14 惟所欲为
- 想干什么就干什么，任意而为。出处：清·郑观应《盛世危言·书吏》：“犹是一事，有贿者从，无贿者驳，混淆黑白，颠倒是非，惟所欲为，莫之能制。”语法：惟所欲为作谓语、定语；用于处事。示例：蔡东藩《明史演义》第18回：“惟庸既谋毙刘基，益无忌惮，生杀黜陟，惟所欲为。”