嘘寒问暖简介
嘘寒问暖的意思
解释：
问冷问热；口可出热气使受寒的人温暖。形容对别人的生活非常关心。嘘：缓缓吹气。
出处：
冰心《关于女人 我最尊敬体贴她们》：“孩子们安静听话，太太笑脸相迎，嘘寒问暖。”
语法：
嘘寒问暖联合式；作主语、谓语、状语；含褒义。
示例：
社队干部对军烈属非常关心，经常到他们家里了解情况，嘘寒问暖。
成语造句
- 1.一个人飘零异乡，我常常想起妈妈那曾经让我认为极其罗嗦的嘘寒问暖的话语，爸爸那日渐矮小的身影以及那拽我衣角的弟弟。
- 2.姨妈一家人对婆婆嘘寒问暖，照顾得很周到，因此她丝毫没有孤寂的感觉。
- 3.天天对我嘘寒问暖，我懂得她是在爱护我。
- 4.小郭对他的老婆本来就好，现在老婆怀孕了，更是嘘寒问暖，体贴入微。
- 5.少年去了离家很远的一个城市。在那里再也没有老师和父母烦心的唠叨。当然，也没有了父母片刻不离的嘘寒问暖。
- 6.今天我感冒了，老师亲切的关心我、对我嘘寒问暖。
英语翻译
- 英语:
show great concern for others
- 日语:
(他人の生活に)深(ふか)い配慮(はいりょ)をすること
- 俄语:
сердечно заботиться <окружáть сердечном заботой>
- 其他:
<法>témoigner à qn. une grande sollicitude
嘘寒问暖相关词语
- 1 颠寒作热
- 一会儿嫌冷，一会又嫌热。形容喜怒无常，故作娇态。出处：话说潘金莲在家，侍宠生娇，颠寒作热，镇日夜不得个宁静。 明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第十一回
- 2 冬寒抱冰，夏热握火
- 形容刻苦自勉。出处：《吴越春秋·勾践归国外传》：“越王念复吴，仇非上旦也。苦身劳心，夜以继日。……冬常抱冰，夏还握火。”
- 3 问鼎轻重
- 问鼎的大小轻重。指妄图夺取天下。出处：《左传 宣公三年》：“楚子问鼎之大小轻重焉？”
- 4 林寒涧肃
- 指秋冬间林木凋零、涧水枯落的景象。出处：北魏·郦道元《水经注·江水》：“每晴初霜旦，林寒涧肃，常有高猿长啸，属引凄异。”语法：林寒涧肃作宾语、定语；用于景物描写。
- 5 饱食暖衣
- 吃的饱；穿的暖；生活富足；无忧无虑。出处：先秦 孟轲《孟子 滕文公上》：“人之有道也，饱食暖衣，逸居而无教，则近于禽兽。”语法：饱食暖衣联合式；作谓语、定语、补语；形容吃穿不愁。示例：今为若计，欲舞文乱法，快意一时，而身陷刑戮乎？欲守公奉法，饱食暖衣，与妻子处乎？（清 王晫《今世说 政事》）
- 6 求神问卜
- 迷信的人遇有疑难，求神鬼帮助，或靠卜卦解决。出处：《群音类选 西厢记 莺莺探病>》：“我与你求神问卜，且自宽心，将息守己。”语法：求神问卜联合式；作谓语、定语；含贬义。示例：丁玲《太阳照在桑干河上》：“娘守着他，求神问卜，替他找医生，也不知道钱从哪里来的。”
- 7 十年寒窗
- 形容长年刻苦读书。出处：元·刘祁《归潜志》卷七：“古人谓十年窗下无人问，一举成名天天下知。”语法：十年寒窗作宾语、定语；指十年时间闭门苦读。示例：高阳《胡雪岩全传·红顶商人》：“到后来穷书生十年寒窗无人问，一举成名天下知，飞黄腾达，做了大官，衣锦还乡。”
- 8 冰厚三尺，非一日之寒
- 非：不是；寒：冷。冰冻到三尺厚，不是一天冷造成的。比喻某一种情况的形成，是经过长时间酝酿、积累的结果出处：东汉·王充《论衡·壮留》：“故夫河冰结合，非一日之寒；积土成山，非斯须之作。”语法：冰厚三尺，非一日之寒作宾语、定语、分句；用于比喻句。示例：明·朱有燉《赛娇容》第四折：“这中原天气十分冷，冰厚三尺，非一日之寒也。”
- 9 十载寒窗
- 载：年。指长期苦读。出处：元 石子章《竹坞听琴》第三折：“十载寒窗积雪余，读得人间万卷书。”语法：十载寒窗作宾语、定语；指十年时间闭门苦读。示例：梁实秋《退休》：“从前读书人十载寒窗，所指望的就是有一朝能春风得意，纡青拖紫。”
- 10 八百孤寒
- 八百：形容多；孤寒：指贫困的读书人。许多生活贫困的读书人。出处：五代 王定保《唐摭言》：“八百孤寒齐下泪，一时南望李崖州。”语法：八百孤寒偏正式；作谓语、定语；用于比喻贫寒之士失去依靠。示例：新中国的今天，八百孤寒早已成为过去。
- 11 孔席不暖墨突不黔
- 原意是孔子、墨子四处周游，每到一处，坐席没有坐暖，灶突没有熏黑，又匆匆地到别处去了。形容忙于世事，各处奔走。出处：《文子·自然》：“孔子无黔突，墨子无暖席。”汉·班固《答宾戏》：“是以圣哲之治，栖栖遑遑，孔席不暖，墨突不黔。”
- 12 荡为寒烟
- 荡：破坏，毁坏；寒：冷。指房屋等建筑物被烧毁，只剩下已经变冷的轻烟。形容彻底被毁坏，不复存在。出处：清·邵长蘅《夜游孤山记》：“今皆亡有，既已荡为寒烟矣。”
- 13 衣取蔽寒
- 取：选取，采用；蔽：遮往。衣服只求抵御寒冷出处：宋·司马光《训俭示康》：“平生衣取蔽寒，食取充腹。”语法：衣取蔽寒作谓语、定语；指人不讲究穿着。
- 14 骨寒毛竖
- 形容十分害怕。出处：北齐·颜之推《颜氏家训·名实》：“后人书之，留传万代，可谓骨寒毛竖也。”语法：骨寒毛竖作谓语、状语；指人害怕。示例：他被吓得骨寒毛竖