汗流浃背简介
汗流浃背的意思
解释:
浃:湿透。汗水流得湿透背衣。形容闷热或干活卖力气。也形容极度惶恐或羞愧。
出处:
南朝 宋 范晔《后汉书 皇后纪下 献帝伏皇后》:“操出,顾左右,汗流浃背,自后不敢复朝请。”
语法:
汗流浃背主谓式;作谓语、定语、状语;指满身大汗。
示例:
在劳动竞赛中,大家干得汗流浃背。
成语造句
- 1.工地上,工人叔叔们忙得汗流浃背。
- 2.看着工人工作得汗流浃背,他的内心不由得感动起来。
- 3.跑完马拉松全程后,选手个个汗流夹背。
- 4.虽然我什么都没做,但还是汗流浃背。
- 5.午前还不算热,可是他已经汗流浃背。
- 6.建筑工人们正在工地上汗流浃背地工作着。
成语故事
- 出处《汉书 杨敞传》敝惊惧,不知所言。汗出浃背徒唯唯而已。释义“浃”,湿透,出汗多,湿透脊梁。形容满身大汗。也形容极度惶恐或惭愧过度。故事汉大将军霍光,是汉武帝的托孤重臣,辅佐八岁即位的汉昭帝执政,威势很重。霍光身边有个叫杨敞的人,行事谨小慎微,颇受霍光赏识,升至丞相职位,封为安平候。其实,杨敞为人懦弱无能,胆小怕事,根本不是当丞相的材料。公元前74年,年仅廿一岁的汉昭帝驾崩于未央宫,霍光与众臣商议,选了汉武帝的孙子昌邑王刘贺作继承人。谁知刘贺继位后,经常宴饮歌舞,寻欢作乐。霍光听说后,忧心忡忡,与车骑将军张安世、大司马田延年秘密商议,打算废掉刘贺,另立贤君。计议商定后,霍光派田延年告诉杨敞、以便共同行事。杨敞一听,顿时吓得汗流浃背,惊恐万分,只是含含糊糊,不置可否。杨敞的妻子,是太史公司马迁的女儿,颇有胆识。她见丈夫犹豫不决的样子,暗暗着急,趁田延年更衣走开时,上前劝丈夫说;“国家大事,岂能犹豫不决。大将军已有成议,你也应当速战速决,否则必然太难临头。”杨敞在房里来回酸步,却拿不定注意。正巧此时田延年回来,司马夫人回避不及,索性大大方方地与田延年相见,告知田延年,她丈夫愿意听从大将军的吩咐。田延年听了后高兴地告辞走了。田延年回报霍光,霍光十分满意,马上安排杨敞领众臣上表,奏请皇太后。第二天,杨敞与群臣遏见皇太后,陈述昌邑王不堪继承王位的原因。太后立即下诏废去刘贺,另立汉武帝的曾孙刘询为君,史称汉宣帝。
英语翻译
- 英语:
sweat all over
- 日语:
汗だく
- 俄语:
пот льётся градом
- 其他:
<德>in Schweiβ gebadet <von Schweiβ durchnǎβt><法>ruisseler de sueur <être en nage,tout en sueur>
汗流浃背相关词语
- 1 屎屁直流
- 形容惊恐之极。出处:清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第78回:“这个风声传了出去,吓得那些承办蚕桑的乡绅,屎屁直流!”语法:屎屁直流作定语、状语;用于惊恐时。
- 2 河出伏流
- 语出《淮南子·地形训》“河出积石”汉高诱注:“河源出昆仑,伏流地中方三千里,禹导而通之,故出积石。”后用“河出伏流”比喻潜在力量爆发,其势猛不可挡。出处:语出《淮南子·坠形训》“河出积石”汉高诱注:“河源出昆仑,伏流地中方三千里,禹导而通之,故出积石。”语法:河出伏流作宾语、定语;用于比喻句。示例:周室之势既微,其所余虚文仪式之陈言,不足以范围一世之人心。遂有河出伏流,一泻千里之概。梁启超《中国学术思想变迁之大势》第三章第一节
- 3 流言蜚语
- 毫无根据的话;多指背后议论、诬蔑或挑拨离间的坏话。出处:《明史 马孟桢传》:“入主出奴,爱憎由心,雌黄信口,流言蜚语,腾入禁庭,此士习可虑也。”语法:流言蜚语联合式;作主语、宾语;含贬义。示例:村里人传开了流言蜚语,说什么夏家的寡妇不正派,伤风败俗。(杨朔《渔笛》)
- 4 源广流长
- 源:源头;流:流程。源头很远,水流很长。比喻历史悠久出处:唐·陆贽《晋王荆襄江西道兵马都元帅制》:“源广流长,庆深祚远。”语法:源广流长作谓语、定语;指历史悠久。
- 5 背信弃义
- 背:违背。信:信用;弃:丢弃;义:道义。不讲信用。不讲道义也作“弃信忘义”。出处:《北史 周纪下 高祖武帝》:“背惠怒邻,弃信忘义。”语法:背信弃义联合式;作谓语、定语;用于揭露、指责、谴责的场合。示例:背信弃义是插在我背上的一把尖刀。(曹禺《王昭君》第五幕)
- 6 面是背非
- 当面赞成,背后反对。出处:明·凌濛初《二刻拍案惊奇》第39卷:“反比那面是背非,临财苟得,见利忘义,一班峨冠博带的不同。”语法:面是背非作谓语、定语;用于人表里不一。示例:明·吴承恩《西游记》第56回:“师徒都面是背非。”
- 7 流离琐尾
- 比喻处境由顺利转为艰难。出处:《诗经 邶风 旌丘》:“琐兮尾兮,流离之子”。语法:流离琐尾联合式;作谓语;比喻处境由顺利转为艰难。示例:清·褚人获《隋唐演义》第50回:“流离琐尾之人,蒙上国提携,已属万幸,又蒙盛款,实为赧颜。”
- 8 感激流涕
- 涕:眼泪。感激得掉下眼泪。形容极度感激出处:唐·刘禹锡《王公神道碑铭》:“尝阅《诗》至《蓼莪》篇,感激流涕,故其志如刃始淬。”语法:感激流涕作谓语、定语、状语;形容极度感激。示例:宋·孔平仲《续世说·李光颜》:“堂下兵士数万,皆感激流涕。”
- 9 泝流追源
- 亦作“溯流追源”。犹泝流穷源。《诗刊》1978年第1期:“觉得这封信,含蕴深厚,溯流追源,就得考虑整个诗歌的历史。”
- 10 珠流璧转
- 喻时光之流逝。
- 11 风流宰相
- 风流:有才学而不拘礼法。有才学而不拘礼法的宰相出处:《南史·王俭传》:“俭常谓人曰:‘江左风流宰相,惟有谢安。’盖自况也。”语法:风流宰相作宾语、定语;用于口语。
- 12 晬面盎背
- 谓德性表现于外,而有温润之貌,敦厚之态。指有德者的仪态。语本《孟子·尽心上》:“君子所性,仁义利智根于心。其生色也,睟然见于面,盎于背,施于四体,四体不言而喻。”出处:战国·邹·孟轲《孟子·尽心上》:“其生色也,晬然见于面,盎于背,施于四体,四体不言而喻。”语法:晬面盎背作宾语、定语;指有德之人。示例:宋·袁甫《马实夫君子堂记》:“晬面盎背,阳发其华,归根复命,阴结其根也。”
- 13 平流缓进
- 本指船在缓流中慢慢前进。后比喻稳步前进。出处:唐·白居易《泛小轮》诗:“船缓进,水平流,一茎竹篙剔船尾,两幅青幕幅船头。”语法:平流缓进作谓语、定语;指稳步前进。
- 14 血流漂杵
- 流的血多得能把舂米的木棰都漂浮起来。杵:旧时舂米的短木棰。出处:《尚书 武成》:“会于牧野,罔有敌于我师,前徒倒戈,攻于后以北,血流漂杵。”语法:血流漂杵主谓式;作谓语、宾语、定语;含贬义。示例:若崩厥角齐稽首,血流漂杵脂如泉。(明 许仲琳《封神演义》第一回)