鹿死谁手简介
鹿死谁手的意思
解释：
鹿：猎取的对象。追鹿不知落入谁手。指政权不知落入谁人之手；后借指不知胜利归属何人。
出处：
《晋书 石勒载记下》：“朕若逢高皇，当北面而事之，与韩彭竞鞭而争先耳。朕遇光武，当并驱于中原，未知鹿死谁手。”
语法：
鹿死谁手主谓式；作宾语；用于比赛。
示例：
古人把争天下比做“逐鹿中原”。也只有稳据中原，才能定鹿死谁手。（姚雪垠《李自成》第二卷第四十七章）
成语造句
- 1.中国女排和苏联女排今天比赛，两强相遇，鹿死谁手，真难以预料了。
- 2.显示器价格的持续下跌，到底主流性价比鹿死谁手？
- 3.这次乒乓球赛，能手很多，鹿死谁手，尚不可知。
- 4.究竟鹿死谁手，咱们走着瞧！
- 5.咱们等着瞧，看鹿死谁手？
- 6.今年端午龙舟竞赛，竞争非常激烈，到底鹿死谁手，现在还无法预测！
成语故事
- 东晋时代，十六国中后赵的开国皇帝名叫石勒。有一天，他设宴招待高丽的使臣，喝酒喝得快醉的时候，他大声地问臣子徐光道：“我比得上自古以来的哪一上君王?徐光想了一会儿说：“您非凡的才智超过汉代的高祖，卓越的本领又赛过魏朝的始祖，从三王五帝以来，没有一个人能比得上您，您恐怕是轩辕黄帝第二吧！”石勒听后笑着说：“人怎么能不了解自己呢？你说的也太过分了。我如果遇见汉高祖刘邦，一定做他的部下，听从他的命令，只是和韩信、彭越争个高低；假使碰到光武帝刘秀，我就和他在中原一块儿打猎，较量较量，未知鹿死谁手？”后来，人们用“鹿死谁手”来比喻双方争夺的对象不知道会落在谁手里，引申指比赛双方还不知道谁胜谁负。
英语翻译
- 英语:
who will win the prize
- 日语:
勝利(しょうり)が誰の手に帰(き)するか
- 俄语:
кто кого
鹿死谁手相关词语
- 1 死而不僵
- 即使死了也不僵硬。形容坏势力等不容易被清除出处：清·曹雪芹《红楼梦》第二回：“古人有言：‘百足之虫，死而不僵。’如今虽说不似先年那样兴盛，较之平常仕宦人家，到底气象不同。”语法：死而不僵作谓语、定语；用于坏势力等。示例：◎ 仅由于百足之虫，死而不僵，维持着表面的排场。◎ 她想尽一切办法，熬过了这场伤寒病，熬过了1935年的冬天，像一条死而不僵的冬虫，迎来1936年的春天。
- 2 守死之志
- 守死：至死不变；志：志向。 志向或某种思想、观点至死不变。出处：《宋书·谢灵运传》：“于是朝有迁都之议，人无守死之志。”
- 3 束手束足
- 见“束手束脚”。出处：艾芜《百炼成钢》第二章：“就是该死的炉顶化了，限制了他，使他在调整煤气空气方面，简直束手束足，不敢随便动一下指头。”语法：束手束足作谓语、定语；比喻做事过分小心，不敢放手。
- 4 一朝权在手，便把令来行
- 一旦掌了权，就发号施令，指手画脚。出处：明·顾大典《青衫记·承璀受阃》：“一朝权在手，便把令来行 ，大小三军，听吾命令。”语法：一朝权在手，便把令来行作宾语、定语、分句；指人掌权后。示例：冰心《谈孟子和民主》：“有权就有了一切，‘一朝权在手，便把令来行’。”
- 5 小鹿儿心头撞
- 像小鹿在撞心。形容十分惊慌出处：明·凌濛初《初刻拍案惊奇》第11卷：“王生听了，惊得目睁口呆，手麻脚软，心头恰像有个小鹿儿撞来撞去的。”语法：小鹿儿心头撞作宾语、定语；指心绪不宁。示例：清·李宝嘉《官场现形记》第25回：“贾大少爷出来，也不知黑大叔待他是好是歹，心头不得主意，兀自小鹿儿心头撞。”
- 6 心手相忘
- 极言得心应手。出处：清·包世臣《再与杨季子书》：“子瞻机神敏妙，比及暮年，心手相忘，独立千载。”语法：心手相忘作谓语、定语；用于书面语。
- 7 游手偷闲
- 同“游手好闲”。出处：太平天国·洪仁玕《资政新篇》：“诚以游手偷闲，所以长其心之淫欲，劳心劳力，所以增其量之所不能。”语法：游手偷闲作谓语、定语；指无所事事。示例：李石曾《驳论中国今日不能提倡共产主义》：“曾不得一享其利，而游手偷闲之辈反得以坐享其成，而无匮乏之忧，更何人尽心于殖产之途者？”
- 8 妙手回春
- 妙：绝妙；妙手：指技能高超的人；回春：使春天又重新回来；比喻将接近死亡的人救活。形容医术高明；能使生命垂危的病人痊愈。出处：唐 司空图《诗品 自然》：“俯拾即是，不取诸邻，俱道适往，着手成春。”语法：妙手回春主谓式；作谓语、宾语、定语；含褒义。示例：华佗素有妙手回春的称喻。
- 9 覆蕉寻鹿
- 覆：遮盖；蕉：同“樵”，柴。比喻把真事看作梦幻而一再失误出处：清·吴趼人《糊涂世界》序：“守株待兔之举，视若不二法门，覆蕉寻鹿之徒，尊为无上妙品。”语法：覆蕉寻鹿作宾语、定语；指人办事失误。
- 10 小手小脚
- 形容不大方。也形容做事没有魄力。出处：峻青《海啸》第四章：“你喝起酒来，却小手小脚的。这未免和你的身分不相称吧！”语法：小手小脚联合式；作谓语、定语；含贬义，形容不大方。
- 11 眼明手快
- 眼睛敏锐；动作敏捷迅速。也作“眼明手捷”、“眼疾手快”。出处：元 无名氏《盆儿鬼》第三折：“想起俺少时节眼明手捷，体快身轻；到如今老了也腰曲头低。”语法：眼明手快联合式；作作谓语、定语、宾语；含褒义。示例：到了此时，我方才佩服那广东人的眼明手快，机警非常。（清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第二回）
- 12 复鹿遗蕉
- 复：遮盖；蕉：同“樵”，柴。比喻把真事看作梦幻而一再失误。出处：罗平沼成，明社已屋，覆鹿遗蕉，亡猿灾木。 清·王闿运《桂阳州志序》语法：作宾语、定语；指人办事失误
- 13 白手成家
- 没有依恃，而独立兴起的家业或事业出处：周而复《上海的早晨》第一部十二：“朱延年是商人的儿子，他的福佑药房是白手成家的。”语法：白手成家作谓语、宾语、定语；指在很差的条件下创业。示例：他过去家徒四壁，但由于肯努力，所以能白手成家。
- 14 手不释书
- 犹手不释卷。出处：《北史·序传·李义雄》：“义雄有识悟，勤学，手不释书。”语法：手不释书作谓语、定语；用于读书。示例：亭林先生自少至老，手不释书。清·陈康祺《郎潜纪闻》卷三