声泪俱下简介
声泪俱下的意思
解释：
俱：都。一边诉说；一边哭泣。形容极其悲痛、哀伤的样子。
出处：
《晋书 王彬传》：“音辞慷慨，声泪俱下。”
语法：
声泪俱下主谓式；作谓语、状语、补语；含褒义。
示例：
他讲到激昂时，声泪俱下。（邹韬奋《经历 高等法院》）
成语造句
- 1.他一说到伤心的地方，就忍不住声泪俱下。
- 2.他每当忆起旧社会所经历的苦难，就不禁声泪俱下。
- 3.说起父亲的死，他禁不住声泪俱下。
- 4.老先生声泪俱下的控诉，令人感同身受。
- 5.他声泪俱下地诉说日本鬼子的罪恶。
- 6.赵英谈着谈着，心里一阵酸楚，几乎是声泪俱下了。
英语翻译
- 英语:
in a tearful voice
- 日语:
涙声 (なみだごえ)になって
- 俄语:
говорить сквозь слёзы
- 其他:
<法>avoir des larmes dans la voix <parler en versant des larmes>
声泪俱下相关词语
- 1 城下之辱
- 谓兵临城下屈膝求和的耻辱。出处：梁启超《知耻学会叙》：“越惟无耻，故安于城下之辱。”语法：城下之辱作宾语；用于书面语。
- 2 抛声炫俏
- 炫：炫耀，卖弄。 指故意高声卖弄风骚。出处：《清平山堂话本·刎颈鸳鸯会》：“本妇也在门首抛声炫俏。两箇相见暗喜。”
- 3 日下无双
- 京城无人可比。比喻才能出众。出处：汉 刘珍《东观汉记 黄香传》：“读所未尝见书，谓诸王曰：‘此日下无双江夏黄童也。’”语法：日下无双紧缩式；作谓语、定语；含褒义。示例：唐·王勃《上明员外启》：“江东第一，家传正始之音；日下无双，誉重名流之首。”
- 4 声势烜赫
- 声势：声威气势；烜赫：显耀盛大。声势显耀盛大出处：清·陈康祺《燕下乡脞录》第一卷：“有文觉禅师者出都，声势烜赫，骑从如云，道出袁浦，兖豫二州方便大僚率属郊迎恐后。”语法：声势烜赫作谓语、定语；用于书面语。示例：李一《荆宜施鹤光复记序》：“海军统领萨镇冰展舲西指，声势烜赫。”
- 5 不动声色
- 动：变动；声：说话的声音；色：脸色。内心活动丝毫没有在语言和神情上流露出来。形容镇静、沉着。也作“声色不动”、“不露声色”。出处：宋 欧阳修《相州昼锦堂记》：“垂绅正笏，不动声色，而措天下于泰山之安，可谓社稷之臣矣。”语法：不动声色动宾式；作谓语、定语、状语；形容在紧急情况下不改变声色。示例：他也不动声色，勤勤慎慎办他的公事。（清 李宝嘉《官场现形记》第十二回）
- 6 山间林下
- 指隐士所居住的地方出处：宋·释惟白《续传灯录·志愿禅师》：“山间林下颇称道人家风。”语法：山间林下作宾语、定语；用于隐士生活。示例：元·宫大用《范张鸡黍》第二折：“况兼各山间林下，贤人君子，多有隐迹埋名，将贤门闭塞。”
- 7 疑误天下
- 疑：怀疑。令天下迷惑不解。
- 8 丰上杀下
- 上宽下狭。 丰：丰满；上：上部；杀：尖瘦；下：下部。额头宽而脸颊瘦。形容脸形上宽下尖。出处：《吕氏春秋·明理》：“其气有上不属天，下不属地，有丰上杀下。”《淮南子·道应训》：“见一士焉，深目而玄鬓，泪注而鸢肩，丰上而杀下。”
- 9 强将手下无弱兵
- 有本领的将领手下没有懦弱的兵。比喻好的领导必然能带出好的部属。出处：宋 苏轼《题连公壁》：“俗语云：‘强将手下无弱兵’，真可信。”语法：强将手下无弱兵主谓式；作谓语、定语；含褒义。示例：(1)“名师出高徒”，就是强将手下无弱兵的意思。(2)强将手下无弱兵，张广带的学生个个出类拔萃。
- 10 声动梁尘
- 形容歌声嘹亮动人。出处：汉·刘向《别录》：“汉兴，鲁人虞公善雅乐，发声尽动梁上尘。”语法：声动梁尘作谓语、定语；用于比喻句。示例：听了他那声动梁尘的歌声，我陶醉了
- 11 临危下石
- 在人家处于危急时向他扔石头。比喻乘人之危，加以打击出处：清·夏敬渠《野叟曝言》第59回：“夸谈经济者，少甚么看风使舵、临危下石之人。”语法：临危下石作谓语、定语；指陷害人。示例：临危下石的人是不道德的
- 12 名下无虚
- 原意是名气大的人一定有真才实学。后比喻名不虚传。出处：清 刘献廷《广阳杂记》第三卷：“俨如江西景德镇所烧窑器，瑰玮可观，可谓名下无虚矣。”语法：名下无虚主谓式；作谓语；比喻名不虚传。示例：今得幸遇，真是名下无虚。（清 李汝珍《镜花缘》第五十二回）
- 13 瓜田不纳履，李下不整冠
- 经过瓜田，不可弯腰提鞋；经过李树下不要举起手来整理帽子。比喻避嫌疑出处：三国 魏 曹植《君子行》：“君子防未然，不处嫌疑间；瓜田不纳履，李下不正冠。”语法：瓜田不纳履，李下不整冠复句式；作分句；比喻避嫌。示例：俗话说：“瓜田不纳履，李下不整冠”。只要自己行得正，就没有什么可担心的。
- 14 声价倍增
- 声价：声望和社会地位。指声誉和社会地位成倍增加，迅速提高出处：宋·洪咨夔《诸庄提举启》：“品题一出，声价倍增，四学士之名等华岳而俱重，六君子之选与日星而并垂。”语法：声价倍增作谓语、定语；用于人或物品等。