打圆场简介
打圆场的意思
解释:
出面替双方调解纠纷、处理尴尬局面
出处:
清·李宝嘉《官场现形记》第22回:“现在是你出来打圆场,我决不敲他的竹杠,只要他把从前七八年的用度算还了我,另外再找补我几吊银子。”
语法:
打圆场作谓语、定语;指处理尴尬局面。
示例:
王朔《懵然无知》:“何必上前打圆场:‘这位同志话不要说得太难听,我不了解你和江导什么关系,怎么认识的。’”
打圆场的近反义词
- 近义词
- 和稀泥
成语造句
- 1.我对沈先生说,这是‘拟于不伦’,沈先生知道我是真生气了,就赶紧写了和诗打圆场。
- 2.哈迪夫人赶紧问客人假期过得怎么样,替自己的言不得体打圆场。
- 3.有点现货的腻子,以打圆场,然后我用砂纸它顺利。
- 4.吴老员外一见这小子不上线,满嘴地跑火车,怕给提督扎木额搞火了,真跟你翻脸,到时候可真的是吃不来哦兜着走了,急忙出来打圆场。
- 5.万毅只好尴尬地坐下了,坐在旁边的薄一波可能觉得李井泉的话过于生硬,便打圆场说“万毅同志,回到军委会上讲吧!”。
- 6.气氛非常僵冷,伊莎贝拉打圆场说“我倒觉得,就传奇性来说,徐先生的经历甚至比陈大帅还要精彩,遑论郑泽如,双雄戏的话,肯定是陈徐的对手戏。
英语翻译
- 英语:
mediate a dispute <smooth things over>
- 日语:
(紛争などを)取り持つ,仲裁 (ちゅうさい)する
- 俄语:
мирить
- 其他:
<法>servir d'intermédiaire
打圆场相关词语
- 1 行满功圆
- 行:道行;功:功德。指修行期满,得道成仙出处:元·无名氏《新水令·殿前欢》曲:“要行满功圆,跨鹤儿飞上天。”语法:行满功圆作谓语、宾语、定语;指成功。
- 2 外圆内方
- 形容外表随和;内里刚直。圆:圆通;方:方正。出处:南朝 宋 范晔《后汉书 郅恽传》:“案延资性贪邪,外方内圆,朋党构奸,罔上害人。”语法:外圆内方联合式;作谓语、宾语;含褒义。示例:他外圆内方,遇事沉着冷静,赢得了周围同事们的敬重。
- 3 吹吹打打
- 指各种乐器的合奏。也用以形容故意渲染某种言行或事物,吸引别人注意。出处:明 天然智叟《石头点 郭挺之榜前认子》:“忙忙与女儿说知,叫老妈央人相帮打点。早鼓乐吹吹打打,迎人村来了。语法:吹吹打打作宾语;指故意渲染。示例:俺倒去吹吹打打伏待着他听。(清 孔尚任《桃花扇 听稗》)
- 4 缺月再圆
- 比喻夫妻离散后重新团圆出处:明·无名氏《南牢记》第一折:“他既断弦再续,俺也缺月再圆。”语法:缺月再圆作谓语、定语;用于夫妻等。示例:他在等待缺月再圆的那一天
- 5 趁夥打劫
- 趁火打劫出处:明·凌濛初《初刻拍案惊奇》第八卷:“我晓得,都是那褚敬桥寄个甚么鸟信!是他趁夥打劫,用计拐去了。”语法:趁夥打劫作谓语、定语;同乘人之危。
- 6 虚惊一场
- 指事后才知道是不必要的惊慌出处:王朔《痴人》:“我坚信我会被稠密的气流托住,托不住也会在坠落过程中倏地醒来,在床上虚惊一场。”语法:虚惊一场作宾语;指事后才知道是不必要的惊慌。示例:熊召政《张居正》第四卷第32回:“闹了半天虚惊一场。”
- 7 棒打不回头
- 认定主意,在强大压力面前不动摇出处:《五灯会元》
- 8 铁打铜铸
- 铁打成的,用铜浇铸的。形容非常坚固。出处:姚雪垠《李自成》第一卷第二十四章:“请老兄放心,并非愚弟酒后乱吹,敝寨确是像铁打铜铸的一般。”语法:铁打铜铸作宾语、定语;多用于书面语。示例:柯岗《逐鹿中原》第六章:“我不信你张同的脑袋是铁打铜铸的!”
- 9 右手画圆,左手画方
- 比喻用心不专,什么事也办不成。也形容心思聪明,动作敏捷。出处:《韩非子 功名》:“右手画圆,左手画方,不能两成。”语法:右手画圆,左手画方作宾语、定语;用于处事。
- 10 满打满算
- 全部计算在内。出处:清 文康《儿女英雄传》第39回:“孔夫子给子华他们老太太的米,那是行人情,自然给的是串过的细米,那得满打满算。”语法:满打满算联合式;作谓语;指全部计算在内。示例:熊召政《张居正》第三卷第三回:“这已是满打满算了。”
- 11 珠圆玉洁
- 比喻诗文圆熟明洁。出处:明·宋濂《送天渊禅师濬公还四明序》:“因征其近制数篇读之,皆珠圆玉洁而法度谨严。”语法:珠圆玉洁作宾语、定语;用于比喻句。示例:其文前后开合……如月照影,月过影失;如风扫叶,风止叶尽;珠圆玉洁之文也。《花月痕》第四回
- 12 事缓则圆
- 碰到事情不要操之过急,而要慢慢地设法应付,可以得到圆满的解决。出处:清 俞万春《荡寇志》:“看来此事,事宽则圆,急难成效。”语法:事缓则圆紧缩式;作谓语、宾语、分句;含褒义。示例:高阳《胡雪岩全传·平步青云》上册:“同时他也劝她要耐心,事缓则圆,心太急反倒生出意外的障碍。”
- 13 打个照面
- 指面对面地不期而遇出处:元·王实甫《西厢记》第一折:“刚刚的打个照面,风魔了张解元。”语法:打个照面作谓语、定语;指见面。示例:明·凌濛初《二刻拍案惊奇》第九卷:“新妆方罢……恰好与凤生打个照面。”
- 14 打破迷关
- 指打掉思想上的迷惘。出处:清·文康《儿女英雄传》第21回:“既然打破迷关,若不及早回头,定然皇天不佑。”语法:打破迷关作谓语、宾语;用于思想等。示例:你要拿出实际行动来才能打破迷关