苦口婆心简介
苦口婆心的意思
解释：
苦口：不厌其烦地反复劝说与开导；婆心：老婆婆的心肠；指好意、善意。好心好意；不厌其烦地劝说或开导。形容耐心恳切地再三规劝。
出处：
宋 释道原《景德传灯录 泉州道匡禅师》：“问：‘学人根思迟回，乞师曲运慈悲，开一线道。’师曰：‘遮个是老婆心。’”
语法：
苦口婆心含褒义。常用于善意地规劝。一般作谓语、定语、状语。。
示例：
你不要把父母对你苦口婆心的劝说当成耳旁风，继续走下坡路。
成语造句
- 1.母亲苦口婆心的劝告，我一定牢记于心。
- 2.在他妈妈苦口婆心的劝说下，他终于把事情的真相和盘托出。
- 3.你都做错事了，我们这样苦口婆心地劝导，你还不听？
- 4.我苦口婆心地说了大半天，已经口燥唇干，可是他仍然无动于衷，毫无悔改的表示。
- 5.老师苦口婆心地教育我们要好好学习，我们不会辜负她的期望。
- 6.面对老师苦口婆心的教诲，他低下头来诺诺连声。
成语故事
- 春秋时期，孔子带领弟子周游列国碰壁后，在冉求的帮助下，终于回到了鲁国，他与季康子是不相为谋。于是专心著述，编辑整理《诗》《书》《礼》《乐》《春秋》，回顾一生，周游列国，游说君王，苦口婆心，结果是四处碰壁，穷困潦倒
英语翻译
- 英语:
do one's best to convince sb.
- 日语:
口をすっぱくして
- 俄语:
терпеливо и доброжелáтельно <усердно>
- 其他:
<德>jm ins Gewissen reden
苦口婆心相关词语
- 1 简在帝心
- 指能被皇帝所知者。出处：《论语 尧曰》：“帝臣不蔽，简在帝心。”语法：简在帝心作谓语；用于书面语。示例：他老人家官声甚好，早已简在帝心，将来润翁引见之后，指日就要放缺的。《官场现形记》第二四回
- 2 心慌意急
- 同“心慌意乱”。出处：明·冯梦龙《醒世恒言》第20卷：“灯又半明半灭，又看见玉姐吊在梁间，心慌意急。”语法：心慌意急作谓语、定语、状语；用于处事。示例：清·无垢道人《八仙全传》第31回：“吓得通慧心慌意急，拖泥带水地逃回本阵。”
- 3 缄口无言
- 缄口：闭着嘴。闭着嘴，不说话。出处：宋 释道原《景德传灯录》卷十二：“师云：'汝若不会，老僧即缄口无言。'”语法：缄口无言作谓语、定语、状语；用于处事。
- 4 备尝艰苦
- 备：全、尽；尝：经历。受尽了艰难困苦。出处：《纪闻 吴保安》：“吾自陷蛮夷，备尝艰苦，肌肤毁剔，血泪满池。”语法：备尝艰苦作谓语、定语；指受尽了艰难困苦。示例：因为只有共产党，才能把这样一个在旧社会备尝艰苦的穷孩子，培养成一个如此优秀的县委书记。（峻青《焦裕录的光辉》）
- 5 狮子大开口
- 比喻要价或所提条件很高。出处：清·褚人获《隋唐演义》第12回：“狮子大开口，做一个门户势子，等候来人，上中下三路，皆不能出其匡郭。”语法：狮子大开口作谓语、宾语；指漫天要价。示例：高阳《胡雪岩全传·平步青云》上册：“跟别人说了，只以为狮子大开口，说出来反而伤感情，不如不说。”
- 6 心寒胆落
- 同“心寒胆战”。出处：元·无名氏《抱妆盒》楔子：“每每怀藏袖中，携之出入，以此在朝官员，见俺无不心寒胆落。”语法：心寒胆落作谓语、定语、状语；用于处事。示例：明·郭勋《英烈传》第67回：“我意当趁此大胜之势，盛兵而前，使敌人心寒胆落。”
- 7 讷口少言
- 讷口：不善于说话。不善言谈，说话不多。出处：《史记·李将军列传》：“广讷口少言，与人居则画地为军陈，射阔狭以饮。”语法：讷口少言作谓语、定语；指不善言谈。
- 8 愁眉苦眼
- 见“愁眉苦脸”。出处：《儿女英雄传》第二五回：“只见那张太太愁眉苦眼的向他道：‘姑奶奶，你别闹了。’”语法：愁眉苦眼作谓语、定语、状语；用于发愁、苦恼或焦急。示例：玉林夫妇外面虽也在装作愁眉苦眼，不能终日的样子，但心里却在私私地打算。郁达夫《出奔》一
- 9 趁心如意
- 完全合乎心意。亦作“称心如意。”出处：清·曹雪芹《红楼梦》第五十七回：“俗语说，‘老健春寒秋后热’，倘或老太太一时有个好歹，那时虽也完事，只怕耽误了时光，还不得趁心如意呢。”语法：趁心如意作谓语、宾语、定语；指合符心意。示例：清·无垢道人《八仙全传》第90回：“他的命中就老早注定不该趁心如意的，做个清清爽爽的人。”
- 10 良工苦心
- 形容优秀艺术家的作品，在创作过程中都费尽心思。又泛指用心良苦。出处：宋 刘攽《次韵苏子瞻〈韩斡马〉赠李伯时》：“良工苦心为远别，天机要眇潜得之。”语法：良工苦心作宾语；指精心构思。示例：[伯父]特特的给我父母立了这座家庙；不但我身有所归，便是我的双亲也神有所托，这是一片良工苦心。《儿女英雄传》第二五回
- 11 疾首痛心
- ①伤心到时极点。②痛恨到极点。出处：《汉魏南北朝墓志集释 曹海凝墓志》：“民嗟邑主，疾首痛心。”《南史 虞寄传》：“不意将军惑于邪说，翻然异计，寄所以疾首痛心，泣尽继之以血，万全之策，窃为将军惜之。”语法：疾首痛心作谓语、状语、补语；指对某事的痛恨。示例：天下愚夫愚妇莫不疾首痛心，愿得伸锄奋挺以致死于敌。宋 岳飞《奏乞本军进计刘豫札子》
- 12 人心难测
- 谓人的内心难以探测。出处：《史记·淮阴侯列传》：“始常山王、成安君为布衣时，相与为刎颈之交……此二人相与，天下至欢也。然而卒相禽者，何也？患生于多欲，而人心难测也。”语法：人心难测作谓语、定语、宾语；用于人的心思。示例：看官你道赚去商家物事的，和是那个？真个是人心难测，海水难量。原来就是贾廉访。明·凌濛初《二刻拍案惊奇》卷二十
- 13 出以公心
- 指考虑事情以国家和集体的利益为出发点。出处：刘斯奋《白门柳·夕阳芳草》第三章：“大丈夫立身行事，须出以公心。”语法：出以公心作宾语、定语；用于处事。示例：凌力《少年天子》第四章：“总要出以公心，权衡利弊啊……”
- 14 心雄万夫
- 形容极有抱负，气概不凡。出处：唐·李白《与韩荆州书》：“虽长不满七尺，而心雄万夫。”语法：心雄万夫作谓语、定语；用于书面语。示例：明·唐道虔《答友人问疾书》：“一念感慨，心雄万夫。”