刀切豆腐两面光读音
刀切豆腐两面光的意思
词语解释:
喻为人圆滑,两面讨好。
引证解释
⒈ 喻为人圆滑,两面讨好。
引秦牧《艺海拾贝·京剧译名》:“象那些‘刀切豆腐两面光’……一类的俗谚,--总之,这一切直译起来外国人不大好懂。”
国语词典
词语翻译
网络解释
刀切豆腐两面光
刀切豆腐两面光相关词语
- 1 无面目见江东父老
- 英语翻译:have no face to go back home to see one's elders
- 2 两个人的车站
- 苏联故事片。莫斯科电影制片厂1982年摄制。布拉金斯基、梁赞诺夫编剧,梁赞诺夫导演,古尔琴柯、巴西拉尼什维利主演。钢琴演奏家普拉东因妻子驾车撞死行人,将被判刑,他为维护妻子前途,谎称自己开车肇祸,于是代妻服刑。薄情的妻子乐得将责任向丈夫身上一推了事。为见老父一面,普拉东乘隙回乡,不料误了车,幸经车站饭店女服务员薇拉多方帮助照顾,于是两人建立了纯真的爱情。
- 3 人卫激光测距
- 人卫激光测距,是指用人造卫星激光测距仪,精确测定地面测站至装有后向反射器的卫星的距离。
- 4 一条线儿拴两蚂蚱
- 比喻二者命运相连,谁也不能单独走开。
- 5 麻紥大砍刀
- 即麻扎刀。
- 6 薄面
- 3、害羞的脸。
- 7 一客不烦两家
- 一位客人不用劳烦两位主人接待。比喻一件事情由一个人全部承担,不用找别人帮忙。
- 8 两肩担一口
- 解释为身上只有一张需要吃东西的嘴。形容极端贫穷,一无所有。
- 9 一马不鞁两鞍
- 示例:我一车骨头半车肉,我~,双轮不辗四辙,守着福童孩儿,直到老死也不嫁人。 ★元·岳伯川《铁拐李》第二折
- 10 一渊不两蛟
- 五字成语。比喻一个地方(又可作一种领域)不能存在两个强者,与一山不容二虎意思相同!
- 11 光盘刻录机
- 利用激光技术,能够在可读写光盘上写入数据的专用设备。通常用于保存大量的不再更改的文件和数据,也可制作母盘,供大批量生产只读光盘用。简称刻录机。
- 12 关于两种世界体系的对
- 《关于两种世界体系的对话》伽利略所著的一本书,1632年出版。
- 13 有一分热﹐发一分光
- 1.谓有多大能力﹐就贡献多大力量。
- 14 有一分热,发一分光
- 谓有多大能力,就贡献多大力量。