李代桃僵的拼音,李代桃僵的近反义词,李代桃僵是什么意思

  • dài
  • táo
  • jiāng

李代桃僵读音

  • 读音:lǐ dài táo jiāng
  • 注音:ㄌ一ˇ ㄉㄞˋ ㄊㄠˊ ㄐ一ㄤ
  • 结构:

李代桃僵的意思

词语解释:

李代桃僵lǐdàitáojiāng

(1) 古乐府《鸡鸣》:“桃生露井上,李树生桃傍。虫来啮桃根,李树代桃僵。”后来用“李代桃僵”比喻互相顶替或代人受过

李代桃僵,羊易牛死。——·凌濛初《二刻拍案惊奇》
substitute one thing for another; substitute this for that

引证解释

⒈ 见“李代桃僵”。亦作“李代桃殭”。

《乐府诗集·相和歌辞三·鸡鸣》:“桃在露井上,李树在桃旁,虫来啮桃根,李树代桃殭。树木身相代,兄弟还相忘!”
谓以桃李能共患难,喻弟兄应能同甘苦。 清黄遵宪《感事》诗:“芝焚蕙嘆嗟僚友,李代桃僵泣弟兄。”
后转为以此代彼或代人受过。旧题明陈继儒《真傀儡》:“古来史书上呵,知多少李代桃僵。”
清钱谦益《嘉兴高氏家传》:“寝殿圮,君代用(黄用 )抵罪,李代桃僵。”
郭沫若《集外·从典型说起》:“甚至把作者的姓名任意改换,李代桃僵,偷梁换柱。”

国语词典

李树代替桃树受虫咬而枯死,用以讽刺兄弟间不能互助互爱。典出《宋书.卷二一.乐志三》:「桃生露井上,李树生桃傍,虫来啮桃根,李树代桃僵。树木身相代,兄弟还相忘!」后比喻以此代彼或代人受过。《二刻拍案惊奇.卷三八》:「李代桃僵,羊易牛死。世上冤情,最不易理。」也作「僵李代桃」。

词语翻译

英语
lit. the plum tree withers in place of the peach tree, to substitute one thing for another, to carry the can for sb
德语
Der Pflaumenbaum verdorrt anstelle des Pfirsichbaums. 11. Strategem (Etwas weniger Wertvolles opfern, um etwas Wertvolleres zu retten.)​
法语
(lit.)​ laisser le prunier se dessécher à la place du pêcher, substituer une chose pour une autre, porter le chapeau pour qqn

网络解释

李代桃僵 (成语)

  • 李代桃僵,成语,李树代替桃树而死,原比喻兄弟互相爱护互相帮助,后转用来比喻以此代彼或代人受过,出自北宋郭茂倩《乐府诗集·鸡鸣》:“桃在露井上,李树在桃旁,虫来啮桃根,李树代桃僵。树木身相代,兄弟还相忘!”
  • 在军事战略上,三十六计之一,指在敌我双方势均力敌,或者敌优我劣的情况下,用小的代价,换取大的胜利的谋略,很像象棋中的“舍车保帅”战术。
  • 李代桃僵造句

    • 这明明不是你的错,你偏偏要李代桃僵,何苦呢?
    • 真想不到,他竟干了那么多李代桃僵的罪恶勾当。
    • 这种事,还能李代桃僵吗?简直胡闹。
    • 芝焚蕙叹嗟僚友,李代桃僵泣弟兄。
    • 咱们便来个李代桃僵,让他们真真假假的分不清。
    • 国家财物已淘空,只能李代桃僵
    • 当时没有葡萄醋只有白醋,我也就抱着姑且一试的心态李代桃僵
    • 现在官府正是无人理事之时,此时正是李代桃僵,行鱼目混珠的好时机。
    • 侦查员岳少冲化名唐彪,执行李代桃僵计划。
    • 这件事明明是老王的错,你为什么要李代桃僵,为他顶罪?

    李代桃僵相关词语

    1 李广难封
    李广难封是一个成语,读音lǐ guǎng nán fēng,意思是慨叹功高不爵,命运多舛。
    2 李恂被
    《后汉书·李恂传》:“﹝ 李恂 ﹞拜 兖州 刺史,以清约率下,常席羊皮,服布被。”后常以“李恂被”称朴素的布被。 唐 谢偃 《尘赋》:“吾之孤介,骤萍流而蓬徙,既守愚以周直,每受讪而招毁,屡空 范丹 之甑,时卧 李恂 之被。”
    3 李桃
    2008年出演电影处女作《冈拉梅朵》而受到观众的关注。2010年12月参演都市职场偶像剧《无懈可击之高手如林》。2011年李桃凭借电影《转山》提名中国电影导演协会2011年度表彰大会年度女演员。2012年李桃为自己爷爷拍摄微电影《小老头与电影院》获得第六届FIRST青年电影展“一戟即中”青年电影推选单元最佳美术奖。2013年执导的青春励志题材微电影《失联者》上映。
    4 李墨
    法国GUERLAIN彩妆发布
    5 李八百
    李八百是中国民间传说中的蜀中八仙之一,属于道教神仙。关于他的传说很多,因其在世上活了八百岁或日行八百里而得名。
    6 李将军列传
    《李将军列传》是西汉史学家司马迁创作的一篇传。载于《史记》。通过描写西汉“飞将军”李广的机智勇敢、廉洁宽厚,以及有功不得封爵,最后被迫自刎的不幸遭遇,塑造了一位悲剧英雄的形象。文章叙事突出重点,多细节描写,是《史记》中的传记名篇。
    7 李衡奴
    《三国志·吴志·孙休传》“ 丹阳 太守 李衡 ” 裴松之 注引 晋 习凿齿《襄阳记》:“ 衡 每欲治家,妻辄不听,后密遣客十人於 武陵 龙阳 汜洲 上作宅,种甘橘千株。临死,敕儿曰:‘汝母恶我治家,故穷如是。然吾州里有千头木奴,不责汝衣食,岁上一匹绢,亦可足用耳。’”后遂称橘子为“李衡奴”。 唐 罗隐《秋日富春江行》诗:“远岸平如翦,澄江静似铺。紫鳞仙客驭,金颗李衡奴。”
    8 李白桃红
    李白桃红,成语,指春天美好宜人的景色。
    9 李清照
    有《易安居士文集》《易安词》,已散佚。后人有《漱玉词》辑本。今有《李清照集校注》。
    10 李下无蹊
    古谚有"桃李不言,下自成蹊"语,谓桃李成熟,人不期而至,树下自然踏成蹊径。唐时借李(李树)﹑李(李姓)同字,反用此古谚以称颂李至远﹑李乂为人正直,秉公选举,无人敢走私门。
    11 李代桃殭
    在军事战略上,三十六计之一,指在敌我双方势均力敌,或者敌优我劣的情况下,用小的代价,换取大的胜利的谋略,很像象棋中的“舍车保帅”战术。
    12 李广不侯
    李广不侯是一个汉语词语,读音是lǐ guǎng bù hòu,意思是比喻功高不爵,命运乖舛。
    13 李煜
    (概述图李煜像来源:《三才图会》)
    14 李白
    李白所作词赋,宋人已有传记(如文莹《湘山野录》卷上),就其开创意义及艺术成就而言,“李白词”享有极为崇高的地位。

    大家在问

    李 字的笔顺写法

    李 字的笔顺怎么写

    1、在汉语字典中“ 李 ”字共有7画,笔顺写法是:横 竖 撇 捺 横撇/横钩 竖钩 横
    2、李的笔顺写法图解:
    3、动画演示:

    代 字的笔顺写法

    代 字的笔顺怎么写

    1、在汉语字典中“ 代 ”字共有5画,笔顺写法是:撇 竖 横 斜钩 点
    2、代的笔顺写法图解:
    3、动画演示:

    桃 字的笔顺写法

    桃 字的笔顺怎么写

    1、在汉语字典中“ 桃 ”字共有10画,笔顺写法是:横 竖 撇 点 撇 点 提 竖弯钩 撇 点
    2、桃的笔顺写法图解:
    3、动画演示:

    僵 字的笔顺写法

    僵 字的笔顺怎么写

    1、在汉语字典中“ 僵 ”字共有15画,笔顺写法是:撇 竖 横 竖 横折 横 竖 横 横 竖 横折 横 竖 横 横
    2、僵的笔顺写法图解:
    3、动画演示:

    “李”“代”“桃”“僵”的其他同音字笔顺问答

    相关查字

    • 拼音:
    • 拼音:dài
    • 拼音:
    • 拼音:
    • 拼音:
    • 拼音:
    • 拼音:dǎi
    • 拼音:
    • 拼音:
    • 拼音: