身在曹营心在汉读音
身在曹营心在汉的意思
词语解释：
身在曹营心在汉
(1) 用《三国演义》中关羽身在曹营心在汉室的故事，比喻工作不安心，人在这个地方，心里却向往那个地方
英
引证解释
⒈ 三国时刘备 (后为蜀汉皇帝)部将关羽身陷曹操营，封侯赐爵，宴请赠金，恩礼非常，但关羽仍心怀故主。后挂印封金，回到刘备身边。事见《三国演义》第二五回。后多以“身在曹营心在汉”比喻坚持节操，忠贞不二。
引刘波泳《秦川儿女》第一部第二章：“身在曹营心在汉，他就是上马金，下马银，也别想把我买动。”
吴有恒《山乡风云录》第六章：“你真是身在曹营心在汉 ！捉到了那反贼，我一定向桃园堡报你的功。”
国语词典
（谚语）三国时，蜀汉大将关羽身在曹操营中，虽备受礼遇，仍不为所动，心怀故主。后世以这句话比喻坚守节操，忠于故主。如：「抗战期间，许多沦陷区的同胞莫不本著『身在曹营心在汉』的心思，时时刻刻都在想著为祖国效命。」亦可喻身在此处而心在彼方，心思不专。
词语翻译
网络解释
身在曹营心在汉
身在曹营心在汉造句
- 在门口望着老谢远去的背影，心中慨叹，这老家活，本来以为他沉迷于笙歌竹簧，无心理事，哪知道他身在曹营心在汉，吕端大事不糊涂啊。
- 据说她曾宣誓效忠狮鹫心王朝，现在是身在曹营心在汉，一心只想加入派拉达，可惜派拉达没有港口城市，而派拉达贵族中尽是些忌贤妒能的家伙，所以郁郁不得志。
- 虽然，身在曹营心在汉，还是要尊重她嘛!不过虽然没有听她的胡扯，我却有意外的收获。
- 春节收假第一天，不少人吐槽自己是“身在曹营心在汉”，还没能从走亲访友、逛街聊天的悠闲中回归紧张的工作状态。
- 她们与丈夫的关系每况愈下，却与情人间的凝聚力与日俱增，以至充满了“身在曹营心在汉”。
- 专车司机有的虽然还在开专车，但已经是“身在曹营心在汉”;更有一部分司机干脆心灰意冷，赚完补贴就走人。
- 自从王福当了山寨的三当家的他开始了自己的新的生活，但是他的心却并没哟变的，只可以说是身在曹营心在汉。
- 因此它也明知这次求爷爷告奶奶请来的经济学家会身在曹营心在汉。
- 因故不得而降曹，却身在曹营心在汉。
- “由于基层科技人才付出与回报不成比例，拴心留人激励机制没有建立，一些基层科技人才‘身在曹营心在汉’。
身在曹营心在汉相关词语
- 1 远在儿孙近在身
- 元·佚名《白兔记》二一：“老天知道和天瘦，共乳同胞一个娘生受，又不是随娘改嫁瓜葛柳，罚麦磨麦生受。远在儿孙，近只在一身当受!”
- 2 无官一身轻
- 无官一身轻 （ wú guān yī shēn qīng ） ，是指不做官了，感到一身轻松。出自苏轼的《贺子由生第四孙》，封建官僚官以后常用这句话来自我安慰。现也泛指卸去责任后一时感到轻松。
- 3 一身而二任
- 一身而二任（yī shēn ér èr rèn），意思为一个人承担两种任务。
- 4 养军千日，用在一时
- 长期供养﹑训练军队，以备一旦用兵打仗。
- 5 全上古三代秦汉三国六
- 《全上古三代秦汉三国六朝文》是一部古代中国古文大型总集。
- 6 苦心造诣
- 意思是指苦心钻研。出自《复初斋文集·格调论下》。
- 7 一家不成，两家现在
- 【释义】：1.常用为说亲不成，但两家关系仍然照常之意。
- 8 山中无好汉，猢狲称霸
- 解释： 〖解释〗俗语，比喻没有能人，普通人物亦充当主要角色。同“山上无老虎，猴子称大王”。
- 9 口无择言，身无择行
- 谓出口皆合道理，无需选择。
- 10 拚着一身剐，敢把皇帝
- 形容再难的事，只要豁出命来，也敢干下去。
- 11 眼不见，心不烦
- “眼不见心不烦”可屏蔽关键词、用户、推广微博，去除页面广告，恢复双栏版式。
- 12 贤者在位，能者在职
- 贤德的人居于掌权的地位，有才干的人担当合适的职务。
- 13 薄技在身
- 薄技在身是一个汉语成语，读音是bó jì zài shēn， 指自己掌握了微小的技能。
- 14 半夜敲门心不惊
- 比喻没有做过什么亏心的事，心里很踏实