暗度陈仓的拼音,暗度陈仓的近反义词,暗度陈仓是什么意思

  • àn
  • chén
  • cāng

暗度陈仓读音

  • 读音:àn dù chén cāng
  • 注音:ㄢˋ ㄉㄨˋ ㄔㄣˊ ㄘㄤ
  • 结构:

暗度陈仓的意思

词语解释:

暗度陈仓,暗渡陈仓àndù-chéncāng,àndù-chéncāng

(1) 渡:越过。陈仓:古代县名,在今陕西省宝鸡市东,为关中、汉中之间的交通要道。汉高祖刘邦用韩信计,偷渡陈仓定三秦。亦比喻秘密进行的活动

do one thing under cover of another

(2) 也比喻男女私通——通常与“明修栈道”合用

莫非他心里有这段姻缘,自己不好开口,却明修栈道,暗度陈仓
illicit affairs;have secret relations with one's sweetheart

引证解释

⒈ 《史记·高祖本纪》:“正月, 项羽自立为西楚霸王,王梁楚地九郡,都彭城。负约,更立沛公为汉王,王巴、蜀、汉中,都南郑 …… 汉王之国, 项王使卒三万人从, 楚与诸侯之慕从者数万人,从杜南入蚀中。去輒烧絶栈道,以备诸侯盗兵袭之,亦示项羽无东意……八月, 汉王用韩信之计,从故道还,袭雍王章邯。邯迎击汉陈仓,雍兵败,还走;止战好畤,又復败,走废丘。

汉王遂定雍地。东至咸阳,引兵围雍王废丘,而遣诸将略定陇西、北地、上郡。”
陈仓,古县名,在今陕西省宝鸡市东,为通向汉中的交通孔道。后遂以“暗度陈仓”指正面迷惑敌人,而从侧翼进行突然袭击。亦比喻暗中进行活动。 《三国演义》第九六回:“臣已算定今番诸葛亮必效韩信暗度陈仓之计。”
《古今小说·闹阴司司马貌断狱》:“韩信道:‘ 阎君在上, 韩信一一告诉。某受汉王筑坛拜将之恩,使尽心机,明修栈道,暗度陈仓,与汉王定了三秦。’”
《金瓶梅词话》第七十回:“此是哥明修栈道,暗度陈仓的计策。”

国语词典

汉人韩信登坛拜将后,将出兵攻打项羽,表面上公开派人修筑栈道,暗中却由陈仓出兵,进而平定三秦。典出《史记.卷八.高祖本纪》。后比喻出其不意、从旁突击的战略或暗中进行的活动。《三国演义.第九六回》:「懿曰:『臣已算定今番诸葛亮必效韩信暗度陈仓之计。』」《喻世明言.卷三一.闹阴司司马貌断狱》:「某受汉王筑坛拜将之恩,使尽心机,明修栈道,暗度陈仓,与汉王定了三秦。」今多用以比喻男女的私通。《金瓶梅.第六九回》:「此是哥明修栈道,暗度陈仓的计策。」《儿女英雄传.第九回》:「莫非他心里有这段姻缘,自己不好开口,却明修栈道,暗度陈仓,先说定了我的事。然后好借重我爹妈,给他做个月下老人,联成一床三放。」

词语翻译

网络解释

暗度陈仓

  • 暗度陈仓:电影
  • 暗度陈仓:《阵面对决》中的卡牌
  • 暗度陈仓:卡比丘完结小说
  • 暗度陈仓造句

    • 你们两个啥时候背着我就....就....暗度陈仓了。
    • :遥相呼应后的做贼心虚更加证明了暗度陈仓
    • 这是在含沙射影,指桑骂槐,暗度陈仓
    • 你这个明修栈道,暗度陈仓的调包伎俩并不高明,早就被我们识破了。
    • 这么明目张胆做些暗度陈仓的勾当!
    • 很多人把公平暗度陈仓地解释为资源。
    • 这帮孩子暗度陈仓,说是补课竟然去打游戏了。
    • 除了这些用来暗度陈仓的专用线路,朝鲜铁路的主要功用是十分平常的。
    • 禁军很明显在明修栈道暗度陈仓
    • 实际上她这一手是明修栈道,暗度陈仓

    暗度陈仓相关词语

    1 暗香疏影
    暗香疏影是一个成语,读音是àn xiāng shū yǐng,意思是扑鼻的清香,稀疏的树影。形容梅花。
    2 暗示
    不明说,而用含蓄的话或动作使人领会。不明白地表示意思,而用含蓄的言语、示意的举动或制造某种气氛、景象使人领会。 清 采蘅子 《虫鸣漫录》卷二:“天主教,有教主,时来时去,来时於街巷遍贴劝善文,即属暗示。” 夏丏尊叶圣陶《文心》二:“ 乐华 对于 王先生 所说的‘方块字’三个字,很感到趣味,他不但记起了幼时母亲写给他的红色的小纸片,还得到种种文字上的丰富的暗示。” 洪深《电影戏剧表演术》第一章:“又如灯光、音乐也可暗示情感,给与表演上很大的帮助。”
    3 暗渡陈仓
    暗度陈仓,指正面迷惑敌人,而从侧翼进行突然袭击。比喻暗中进行活动。陈仓:古县名,在今陕西省宝鸡市东,为通向汉中的交通孔道。“明修栈道,暗度陈仓”是古代战争史上的著名成功战例。常误作“暗渡陈仓”,规范的写法应为“暗度陈仓”。
    4 暗送秋波
    暗送秋波是一个成语,拼音是àn sòng qiū bō,现多用于指男女间“暗恋”的一种隐性表达。出自明·罗贯中《三国演义》八回。
    5 暗自
    如心里不由得暗自庆幸。——《七根火柴》
    6 暗霭
    见“暗蔼 ”。
    7 暗暗
    内心知道或感觉到但不声张地
    8 暗九
    暗九,àn jiǔ,汉语词汇,古代“九”为至阳之数,所以逢九为难关,一十八岁,二十七岁,特别是五十四岁,六十三岁,七十二岁,这样九的倍数,被称为“暗九”。
    9 暗想
    暗想,拼音ànxiǎng,汉语词汇,意指暗地里思量。
    10 暗白
    暗白,读作:àn bái。该词基本词义是灰白色。形容词,如“暗白的月影”。
    11 暗室私心
    暗室私心是一个汉语成语,拼音是àn shì sī xīn,是指在暗中做见不得人的亏心事。
    12 暗夜
    暗夜是一个汉语词语。
    13 暗喻
    暗喻,汉语词汇,读音àn yù,意思是隐晦,常用比喻词“是”“似”“变成”等连接,有时不用比喻词。示例:徐迟《哥德巴赫猜想》何等动人的一页又一页篇章!这是人类思维的花朵。
    14 暗无天日
    暗无天日是一个成语,读音是àn wú tiān rì,意思是昏暗得看不到天上的日光。形容在反动势力统治下社会的黑暗。

    大家在问

    暗 字的笔顺写法

    暗 字的笔顺怎么写

    1、在汉语字典中“ 暗 ”字共有13画,笔顺写法是:竖 横折 横 横 点 横 点 撇 横 竖 横折 横 横
    2、暗的笔顺写法图解:
    3、动画演示:

    度 字的笔顺写法

    度 字的笔顺怎么写

    1、在汉语字典中“ 度 ”字共有9画,笔顺写法是:点 横 撇 横 竖 竖 横 横撇/横钩 捺
    2、度的笔顺写法图解:
    3、动画演示:

    陈 字的笔顺写法

    陈 字的笔顺怎么写

    1、在汉语字典中“ 陈 ”字共有7画,笔顺写法是:横折折折钩/横撇弯钩 竖 横 撇折 竖钩 撇 点
    2、陈的笔顺写法图解:
    3、动画演示:

    仓 字的笔顺写法

    仓 字的笔顺怎么写

    1、在汉语字典中“ 仓 ”字共有4画,笔顺写法是:撇 捺 横折钩 竖弯钩
    2、仓的笔顺写法图解:
    3、动画演示:

    “暗”“度”“陈”“仓”的其他同音字笔顺问答

    相关查字

    • 拼音:duǒ
    • 拼音:cāng
    • 拼音:ān
    • 拼音:ǎn
    • 拼音:cāng
    • 拼音:ān
    • 拼音:chèn
    • 拼音:duò
    • 拼音:duò
    • 拼音:duō