几个科室牌翻译 请高手帮忙````急

1.证件管理室 2.案件审理室 3.中队长室 4.队员室 5.综合管理室 6.社会化管理室 7.卷烟鉴定室 8.支队长室 9.科长室 10.内部管理监督室1. Document management Room 2. Trial Room 3. Squadron Leader Room 4. Team Room 5. Integrated Management Room 6. Socialized management Room 7. Cigarette identification Room 8. Commander Room 9. Chief Room 10. Internal management oversight Room

经理室——Manager"sOffice财务部——FinancialDepartment综合管理部——IntegratedManagementDivision软件部——DivisionSoftware实验室——Laboratory会议室——ConferenceRoom技术部——TechDepartment

综管部 General Management Department 或Integrated Management Department市场部 Marketing Department 项目发展部 Project Development Department园管部 Park Management Department工程科 Engineering Division多功能大厅 Multi-functional Hall秘书室Secretariat Office 总经理室 General manager room/Director Room综合管理部 General management department技术质保部 Quality Control Department工程部 Engineering Department财务部 Financial Department接待室 Reception Desk贵宾室 VIP room会议室Meeting Room/Conference Room

中医科 Traditional Chinese Medicine Division X光室 X-ray room 收费挂号 registration fees 护士站 nurses station输液室 infusion room 全科医疗诊室① general medical consulting room ① 全科医疗诊室② general medical consulting room ② 全科医疗诊室③ general medical consulting room ③ B超室 B super-room 信息资料科室 information center检验室 a testing laboratory 预防接种室 immunization room 预防接种候诊室 Vaccination waiting room 健康教育室 health education room 妇保门诊室 women"s protection clinic 儿保门诊室 child health care clinic 康复病房 rehabilitation wards 防疫药品贮藏室 Prevention drugs stockroom 主任院长室 Office of the Dean副主任院长室 deputy director of the Office of the Dean 综合办公室 general office 财务室 finance offices 医疗康复部 clinics and Rehabilitation康复科 Rehabilitation健康档案室 Health archives 消毒供应室 sterile supply room 护士值班室 nurse duty room 医生值班室 the doctor duty room 职工餐厅 staff restaurant 贮藏室 stockroom

求科室牌英文翻译 经理室——Manager"s Office 财务部——Financial Department 综合管理部—— Integrated Management Division 软件部——Division Sofare 实验室—— Laboratory 会议室—— Conference Room 技术部 ——Tech Department 求科室牌的英文翻译 储物室Storerooms 过渡监室 Transitional cells 禁闭室 Closed room 严管监室 Tight watch cells 收押室 Reception Room 谈话室 Chat rooms 医务室 Clinic 车库 Garage 浴室 Bathroom 禁止拍摄 Prohibits the taking 配电室 Distribution Room 主管局长办公室 Director of the Office of the Secretary 来信来访接待室 Letters and visits from the reception room 教导员办公室 Instructor Office 副教导员办公室 Office of the Deputy Instructor 驻所检察室 Attorney in the Room 管教办公室 Office discipline 信息管理员办公室 Information Manager"s Office 民警文化室 Police culture room 感觉有点怪怪的，不知道对不对，呵呵 科室牌英文翻译 急！ 1) Party Branch Office 2) Village Committee Office 3) Regulatory Committee Office 4) Finance Office 5) Public Health and Statistics office 6) Broadcasting Room 7) Reading Room 8) Police Station 10) Meeting room 科室牌的英文翻译，急！ 1. credit and loan administration section Consumer client department Corporate client department financial aounting department risk asset administration section funds reckoning centre 2.general office Human Resource Department Party mittee office audit Department security department Information of science and technology Ministry 3.General Director director chief supervisor deputy director( o) chief of office financial executive 4.monitor archives council chamber(o) Printing Room general affairs dormitory (four) gatekeeper duty room 4.guest room No. 1 guest room No. 2 guest room No. 3 guest room dining-hall 这么多 要加分啊~~！ 科室牌英文翻译 着急 安全生产技术部 Security Production & Technology Department 机房 Machine Room 求医院科室牌英文翻译 你去下一个百度翻译器，上面翻译的挺准确的 医院科室牌英文翻译 decontamination area inspection and packing sterilization area sterilized articles store area sterile supply department living and office area contaminated article recycle room buffer area changing room 医学科室牌英文翻译 妇检室the women checks room 亲子乐园 Parent-child paradise 婴儿游泳Professional Baby Swimming 婴儿抚触Infant-stroking center 求英文翻译高手回答下这些学校科室牌英文翻译。 Class 1, grade one Class 2, grade one Class 1, grade o Class 2, grade o Class 1, grade three Class 2, grade three Class 1, grade four Class 2, grade four Class 1, grade five Class 2, grade five Class 1, grade six Class 2, grade six Class 1, grade seven Class 2, grade seven Class 1, grade eight Class 2, grade eight Class 1, grade nine Class 2, grade nine Teacher"s Office (1) Teacher"s Office (2) Teacher"s Office (3) Teacher"s Office (4) Teacher"s Office (5) Teacher"s Office (6) Teacher"s Office (7) Men"s toilet Female toilet Neork Center control room Multimedia classrooms (1) Multimedia classrooms (2) Multimedia classrooms (3) Multimedia classrooms (4) Multimedia classrooms (5) Computer classroom Warehouse (1) Warehouse (2) Warehouse (3) Laboratory (1) Laboratory (2) Laboratory (3) Music Classroom Sports room Meeting Room Counseling room Labor skills classroom 紧急求助：科室牌的英文翻译 reception room department of general affairs department of sales department of production and technology polypeptide production workshop opening lab vice general manager"s office brand marketing center department of finance sales manager"s office sales reception room 词首大写

招生科:Enrollment section/branch/division考核科:Evaluation section/branch/division教务科:Teaching Affairs Office多媒体教室:Multi-media classroom财务办:Financial Affairs Office阅览室:Reading room副校长室:Vice-president Room会议室:Meeting Room会客室:Reception Room校长室:President Room理科考场:Examination Room of Science监控室:Monitor Room综合办候训室候考室理论教室术考监控室候考厅 （这几个我拿不准，这个学校也忒打了点了。。。。）翻译这个，楼主应该加点分才行。。。

盥洗室 toilet副主任 deputy director主任 director秘书科 secretary department秘书科科长 manager of secretary department 协调科 Coordination department协调科科长 manager of Coordination department农村创建科 rural establishing department 农村创建科科长 manager of rural establishing department 未成年人教育科 minor edcation department未成年人教育科科长 manager of minor edcation department调研科 investigating department调研科科长 manager of investigating department文印室 files copy room值班室 watchdog room档案室 muniment room会议室 meeting room司机室 driving room资料室 files room储藏室 storage room

Capital construction section ArchivesMedical Care Department Facility section DirectorInformation CenterPersonnel Union office General Services Section Party secretary of the chamber Vice President Logistics Vice President Hospital Office Medical Section Nursing SectionReception Party Committee Office Diets DepartmentLogistics Service Center Party deputy secretary of the chamber Meeting Room Reading RoomSecurity Section Finance DepartmentWen-Indian Room Show room Accounting Office Chief Accountant

院长室 Principal"s Office副院长室 Vice Principal"s Office馆长室 Curator Room副馆长室 Deputy Director Office书记室 Secretaries " Office行政办 Executive Office综合办 Integrated Office部长室 Ministers " Office办公室 Office档案室 Muniment Room会议室 Meeting Room收发室 Mail Room舞美队 Stagecraft Team乐队排练室 Orchestral Rehearsal Room展厅（1） Gallery I展厅（2） Gallery II

涉案财物保管室

这个倒是翻译机大显身手的时候到了.

基建科building section档案室Archives section保健科health protection section设备科equipment section院长Principal"s Office信息中心Information center人事科Personnel section工会办公室Union office总务科General Services Section党委办公室Party Committee Office 党委书记Party secretary 后勤副院长Vice President Logistics 业务幅院长Vice President business医院办公室Hospital Office 医务科Medical Section 护理部Nursing section接待室Reception膳食所Diets 后勤服务中心Logistics Service Center 党委幅书记室Vice Party secretary office会议室Meeting Room 阅览室Library保卫科Security Section 财务科Finance Section 文印室Printing Room示教室Show room 会计室Accounting Office 总会计师Chief Accountant累死了，强烈要求加分

按顺序的：Integrated office 、General manager room、Financial room、Sales rooms, electronic chamber, structure room, machinery room, production workshop, raw material warehouse, finished goods warehouse, spare parts warehouse, saloon, washroom (unisex), assembling workshop, seiko workshop, dustless workshop

Thank dining room computer integrated classroom language lab equipment Dean"s Office reception room language lab, multimedia classroom distribution logistics research room at the Finance Office President"s Office conference room library reading room tea and multi-function Hall, chairman of the Office of male and female toilets to keep teachers Admittance into the quiet non-smoking lounge reading area

值班室guard"s room 会见处 reception desk 宿舍dormitory 餐厅restaurant 警官食堂 police officer canteen

Director Room Finance Room Office Health Information Management Health Education Room

There are many different kinds of clubs in our shool. We have a music club,a chess club and many sports clubs.什么意思？翻译一下？

In general, the X-ray room, charging station, registration, nurse practitioners transfusion room, general medical treatment, medical clinic (1), (2) general office of medical clinic (3), B ultrasonic room, information department, inspection, immunization vaccination room, waiting JiaoYuShi, health insurance, FuBao patient room, son of patient room, rehabilitation wards, epidemic prevention medicine store, director and deputy director of office of room, general office, financial room, medical rehabilitation department, rehabilitation, health archives, sterilization supply &distribution, nurses and doctors duty, worker duty restaurant, storage

1.Chairman office 2.General manager office 3.Office of Assistant General Manager 4.Finance Department 5.Quality Control Department 6.Purchasing Department 7.Engineering Department 8.Production Department 9.General Office 10.Product Showroom 11.office 12.General Warehouse 13.composing room 14.superficial treatment 15.foundry 16.Archives 17.reception office 18.raw material storage 19.Men"s room 20.Ladies" Room

Room Manager room manager secretary of the room room The survey team line room transforming a room War Room transforming construction Room technology by E driver ban The publication of room drawing room archives - (1) archives - (2) Zhigongzhijia party members and activity rooms large conference room small conference rooms Toilet

General Manager"s Office Assistant General Manager Room Finance Room Secretary of the room Trade unions Office of the Director General Office Conference Room

Discipline inspection office headThe Office of Chief EconomistThe Office of the Deputy researcherMail roomPetition antechamberPolicies and regulations BranchOffice of the Chief of policies and regulationsTurnover Tax Management SectionIncome Tax Management DivisionCollection and Management BranchInternational Tax Management SectionTax Service CenterImport and Export Tax Management SectionEducation BranchRetired cadres Management OfficeRetired cadres Office of the Director of the Office of ManagementInformation CenterOffice of the Director of Information CenterAuthorities Service CenterTrade union activities roomConference Room 1Conference Room 2The Liaison Office of preventing job-related crimesThe Office of Family Planning-- ClassroomsJijianbanTaxation Institute

新风机房 Fresh air machinery room,运营部 Operation Department(或公司名称直接+Operations),卓越人才培训教室 prominent HR(Human Resources) Training Room,电脑机房 computer room,薪酬室 payroll room问题补充:第五会议室 The 5th Meeting room你这5分拿得还真难啊,给我追加分.

1、Dean"s Office2、 chairman office 3、 Building room4、Structure Room5、Reference Room6、Blueprint room8、Electrical Room9、Financial room10、Equipment room

下个金山词霸就什么都有了

Reading room,Deputy general manager,Quality assurance department，general manager，operational department，technical quality department，equipment department，WC,。。。。。。。。。

电力控制室（电控室）Electric Control Room音箱控制室（音控室）Music Control Room二楼聚会主堂 Second Floor Assembly Main Hall二楼聚会副堂 Second Floor Assembly Hall储藏室 Store Room

Hemodialysis room, therapeutic room, dialysis dialysis preparation room, water treatment room, reception area, a storage room, sewage treatment, reuse, liquor room, operation room, dedicated channel for patients, medical staff channel

HuLiShi, clinic 1, massage treatment rooms, traditional Chinese medicine, acupuncture therapeutic room during traction

一年级 First Grade 二年级 Second Grade 三年级 Third Grade 四年级 Fourth Grade 五年级一班 Class one Fifth Grade 六年级三班 Class Three sixth Grade微机室 Computer room 卫星接收室Satellite Reception Room 光盘播放室CD Plaing Room 卫生室 Clinic体音美器材室Music,Art and P.E.Equipment Room 图书室library 阅览室reading room 少科室 children science room 音乐教室music classroom 美术教室 art classroom 劳动教室 仪器室Instrument room 实验室 Laoratory 多媒体教室 Multimedia Classroom 校长室 principal room 法制室 宿舍dormitory 教导处 器材室Equipment room 幼儿园Kingergarten 幼儿园大班Kindergarten Senior class 幼儿园中班 Kindergarten Junior class幼儿园小班 Kindergarten freshman class保健室 health office

Health departmentXuanJiaoBu healthLogistics securityResults JianKa outpatientPostpartum 42 days health inspectionAn antenatal clinicThe son of his officeThe son waitingChildren"s healthTCM examinationTreatment roomPti points clinicPharmacy dutyRehabilitation treatment roomsNurse dutyDoctors dutyGeneral officeTransfusion room

security office，security section， reservoir area Administration Section，flood protection information center，General Engineer office，Counseling Room

The section room card contents respectively BE:Sell a department, sell director general"s office, after sell department, the exhibition hall, reference room, board room, pay attention to hygiene, have no smoke to transact area.

Infusion observation room 输液观察室Emergency Treatment Room 急诊抢救室Pediatrics 小儿科

Human Resources Dept.Quality Control Dept.Product Dept. 1Product Dept. 2LaboratorySample ChamberConference Room 1Conference Room 2

1.证件管理室2.案件审理室3.中队长室4.队员室5.综合管理室6.社会化管理室7.卷烟鉴定室8.支队长室9.科长室10.内部管理监督室1.DocumentmanagementRoom2.TrialRoom3.SquadronLeaderRoom4.TeamRoom5.IntegratedManagementRoom6.SocializedmanagementRoom7.CigaretteidentificationRoom8.CommanderRoom9.ChiefRoom10.InternalmanagementoversightRoom

医院各个科室牌的英文名称 门诊护士办公室：outpatient nurse"s office 门诊办公室：outpatient office 儿科厕所：Children"s toilet 儿科候诊：waiting room for pediatrics 儿科门诊：outpatient department of pediatrics 输液室：transfusion room 小儿注射：injection room for Children 男厕所/女厕所/残疾人专用厕所：toilet for man/ toilet for woman/ handicapped used only 饮水间：drinking room 急诊化验室：emergency laboratory 急诊X光室：emergency X-ray room 急疗室：emergency therapeutic room 抢救室：resuscitation room 外科治疗室：surgery therapeutic room 急诊妇产科：emergency obstetrics and gynecology department 急诊内科：emergency internal medicine 急诊外科：emergency surgery 急诊儿科：emergency pediatrics 急诊候诊：emergency waiting room 急诊收费挂号：emergency registration & cashier office 急诊药房：emergency pharmacy 急诊手术室：emergency operation room 主任办公室：director"s office 急诊值班室：emergency duty room 洗手间（男/女）：toilet for man/ woman 洗涤室：washing room 药库主任办公室：pharmacy store director"s office 血透室：hemodialysis room 药库：pharmacy store 急诊观察室：emergency observation room 出入院处：out/in-patient department 医学整形科：department of plastic surgery 整形室：plastic surgery room 中医科：department of traditional Chinese medicine 内科：department of internal medicine 脑外科：department of cerebral surgery 神经外科：department of neurosurgery 胸外科：department of thoracic surgery 普外科：department of general surgery 伤科：department of traumatology 骨科：department of orthopedics 肛肠外科：department of anus & intestine surgery 泌尿外科：department of urology 膀胱镜室：cystoscopy room 石膏室：plaster room 换药室：dressing room 拍片室：X-ray room 碎石室：stone manipulation room DSA：digital subtraction angiography ICU：intensive care unit 主任办公室：director"s office 护士站：nursing station 皮肤科：department of dermatology 激光冷冻室：laser & cryotherapy room 皮外手术室：operation room for dermatology surgery 检查治疗室：consulting & therapeutic room 性病专科：department of venereology 诊室：consulting room 口腔科：department of stomatology 口腔诊室：consulting room for stomatology 耳鼻喉科：department of ENT 窥镜室：endoscope room 治疗室：therapeutic room 听觉诱发电位室：department of auditory evoked potentials 测听室：audiometric room 诊室：consulting room 小手术室：outpatient operation room 眼科：department of ophthalmology 治疗室：therapeutic room 诊室：consulting room 弱视治疗室：amblyopia therapeutic room 小手术室： outpatient operation room 门诊妇产科：outpatient department of obstetrics and gynecology 诊室：consulting room 检查室：examination room 人工流产室：induced abortion room 产前检查室：Pre-natal Care room 人流休息室：rest room for induced abortion 化验室：laboratory 实验区：experimentation area 免疫室：laboratory of immunology 质控室：quality control room 细菌检验室：bacteriological laboratory 生化室：biochemical laboratory 血液室：blood laboratory洗涤室：washing room 标本接手区：specimen area 产科病区：department of obstetrics 产房：delivery room 储藏室：store room 厕所：toilet 女更衣室：female changing room 洗婴室：baby bathing room 配置室：collocation room 护士值班室：nurse"s duty room 妇检室：gynaecological examination room 胎心监护室：fetal monitor room 待产室：labour room 抢救室：resuscitation room 医生办公室：doctor"s office 贵宾候诊室：VIP waiting room 诊室：consulting room 内镜区：department of endoscope 纤维镜室：fibrescope room 胃镜室：gastroscope room 胃镜办公室：doctor"s office 仪器室：instrument room 肠镜室：enteroscopy room 彩超区：department of Color Doppler Ultrasonic 彩超室：color ultrasonic room 动态心电图室、血压室：dynamic electrocardiogram & ambulatory blood pressure monitoring 心电图室：electrocardiogram room 乳房仪室：breast-screening unit TCD：transcranial color Doppler 肌电图室：electromyogram room B超室：B ultrasonic room 脑电图室：electroencephalogram room 国际学术报告厅：international academic report hall 病理区：department of pathology 档案室：record room 主任办公室：director"s office 诊断室：diagnosis room 制片室：slide making room 细胞室：cell room 技术室：technical room 手术室：operation room 洗涤室：washing room 手术动态显示房：dynamic operating room 服务台：information desk

1. Dean room 2. The chairman room 3. Building room 4. Structure room 5. Reference rooms 6. Blueprint room 8. Electric room 9. Financial room 10. equipment room

To the Treasury Room Negotiating room Office Supporting the Department

administration departmentmanager"s officefinance departmentmarketing deparmentcomputer centerbusiness departmentgeneral manager"s officeconsumer service departmentrestroomdirector"s officemuniment roomengineering departmentscheme department

品管部 Quality Control Department 供应部Supplies Department 安装车间 Assembly Workshop 包装车间 Packaging Workshop 休息室 lobby, restroom 配件库 Assembly Warehouse 工具库 tool magazine 成品库 Finished Goods Warehouse 检验室 Inspection Office传达室reception office生产办production office（办公室）/Department(部)毛坯库rough/Blank Warehouse

decontamination areainspection and packing sterilization areasterilized articles store areasterile supply department living and office areacontaminated article recycle roombuffer areachanging room

Management department (1)Management department (2)Wholesale department浙中区部 （中文不知道什么意思，无法翻译）Management director roommerchandise departmentOperational planning departmentIntegrated department

Authority Deputy Chief of Office Authority Head Office Office Total Office Library Training Center Meeting Room 3 Financial archives Development Head Office Deputy Chief Development Office Deputy Director Treasurer Office Development Head Office Personnel Registry Personnel 3 Established Conference Room 1 Conference Room 2 Secretary of the chamber Deputy secretary of the chamber Computer room Reception Director Office

药物临床机构办公室，Office of Medication Clinical Institution伦理委员会办公室，Ethics Committee Office固定称谓，各单词首字母，大写；介词、连词除外供参

音乐室 ：music room 综合电脑室:computer room 学生阅览室:reading room of students 教师阅览室:reading room of teachers

1。General manager Room 2。 Secretary Room3。Vice president Room4。Conference Room5。The Finance Department6。The General Department7。Operating Division8。CRR9。Antechamber10。Operation Department11。Production Division12。The Ministry of Work Safety Supervision13。Training Room14。The cross of15。Maintenance Department16。Professionals who work17。Total workers Room

Year (1) classYear (2) ClassYears (1) classYears (2) ClassThree years (1) classThree years (2) ClassFour years (1) classFour years (2) ClassFive years (1) classFive years (2) ClassSix years (1) classSix years (2) ClassYears (1) ClassSeven (2) ClassEight (1) classEight years (2) ClassNine (1) classNine (2) ClassTeacher"s Office (1)Teacher"s Office (2)Teachers office (3)Teachers Office (4)Teacher"s Office (5)Teacher"s Office (6)Teacher"s Office (7)GentsPowder roomNetwork Center control roomMultimedia Classroom (1)Multimedia Classroom (2)Multimedia Classroom (3)Multimedia Classroom (4)Multimedia classroom (5)Computer classroomWarehouse (1)Warehouse (2)Warehouse (3)Laboratory (1)Laboratory (2)Laboratory (3)Music ClassroomPhysical EducationMeeting RoomCounseling roomLabor skills classroom

Interrogation room Inquiry room The waiting room Information collection room The first connecting room Executive Room Price assessment room Mediation roomThe people"s mediation roomThe head roomLegal assistant roomCase examination roomEvidence roomPolice equipment roomPrinting roomArchives roomThe head roomForensic LabThe investigation roomVehicle inspection chamberMeeting roomReception roomThe police duty room (One)The police duty room (Two)The police duty room (Three)The police duty room (Four)Reception room OneReception room TwoReception room ThreeReception room FourReception room FiveThe lounge

Lending roomSelective booksStaff Reading RoomRobots PlayroomEcological ParkFire-fighting RoomCashier Catalogue