求几个办公室门牌的英文翻译~~！！！

Head office

公司办公室companyoffice经理室mgr.room董事长室boardchairmanroom接待室receptionroom会议室assemblyroom多功能会议室all-purposeassemblyroom人力资源部humanresourcedepartment技术部technicaldepartment综合部integrateddepartment财务部financedepartment采购部purchasingdepartment生产制造部productiondepartment质量部没听过.是不是qualitymanagementdepartment?>

　　大公司的各类办公室很多，而我们可以看到这些办公室部门门口都有中英文的名牌，下面是我整理的办公室各部门的英文翻译，希望对大家有帮助。 　　关于办公部门英文翻译 　　管理高层：.总公司 ：Head Office 　　董事室: Director"s Office董事长室Chairman"s Office 执行董事助理: The assistant of the executive director 总经理室：General Manager Office ( 总经理室：GM) 财务总监CFO=chief finanical officer 　　开发部 Development Dept. 财务部Finance Dept. 财务部经理Finance Dept. Manager, 　　人事行政部: The Personnel Administratio Department人事行政部Personnel & Admin Dept. 　　秘书室Secretary Room 策划部Planning Dept. 　　预算部Budget Dept. 市场部Marketing Dept. 　　传达室reception room 　　食堂工作间 Canteen workshop值班室Room on-duty 　　工程设计部Construction & Design Dept. 样品室 Sample Room 会议室Meeting Room 　　保卫室Safe-Guarder Room /Guard Room 　　策划部主管Supervisor/Director of Planning Department 　　质量安全部 Quality Safety Department 　　部门经理办公室：Section manager"s office 　　质量和安全部Quality & Safety Department 　　商务接待室：Business anteroom 　　发行部——Publish Dept. 　　技术部——Technology Dept. 　　行政部——Administration 　　项目部——Project Dept. 　　设计部——Design Dept. 　　会客室——Meeting Room 　　餐厅——Cafeteria 　　保安室——Guard Room 　　储藏室——Store Room 　　技术质量部 Technical quality department, 　　市场运行部market movement department, 　　设计开发部design development department 　　VIP贵宾室 --VIP room 　　副总经理 ---Office of the general assistant manager 　　助理室---the office of the assistant 　　经理室---the office of the manager 　　会议室---the conference room 　　办公部门英文名称带翻译 　　档案室 ---the file room 　　签约室一---Reception Room one 　　签约室二 ---Reception Room Two 　　签约室三--- Reception Room Three 　　更衣室---Dressing Room 　　办公室---office 　　储藏室---closet 　　副总室 ---the office of vice president 　　营销部---the sales department 　　财务部---accounting department 　　策划部---strategy department(division) 　　工程部--- engineering department 　　总师室--the office the general engineer 　　经理室---office of the manager 　　物业管理 ---property management 　　促销部 sales promotion Dept. 　　总务部 Gernal affairs Dept. 　　策划部,启化部.drafting barracks 　　营业部 Business Offices 　　公共关系部Public Relations Dept. 　　W.H.Planning 是指华盛敦的计划 　　W.H.Planning Architect 是指华盛敦的计划策划者. 　　行政部administration department 经理室manager"s office 销售部marketing deparment 　　电脑室computer center 业务部business department 经理室general manager"s office 　　客服部consumer service department 洗手间restroom 主任室director"s office 档案室muniment room 　　工程部engineering department 策划部scheme department 　　办公室秘书office secretary 副经理室 Assistant manager room销售部sales department 　　培训部training department 采购部purchases department 茶水间tea room 　　会议室conference rooms 接待区receptions areas 前台onstage 　　弱电箱weak battery cases 员工区 work areas 　　公司办公部门的英文名称 　　董事长 Board chairman 或者Chairman of the board 　　营销总公司 sales general company 　　综合办公室主任 Director of Administration Office 　　对外销售部经理 manager of Foreign sales department 或者Foreign sales manager 　　电子商务部经理 manager of electronic commerce department 或者electronic commerce manager 　　电子商务部副经理 deputy/vice manager of electronic commerce department 或者electronic commerce deputy/vice manager 　　市场策划部副经理 deputy/vice manager of Marketing Department或者Marketing Department-Deputy Manager 　　客户服务部经理 manager of customer service department 或者 customer service manager 　　办事处主任 director of office 副总经理室 vice general manager 　　网络市场部 networks marketing room 技术质检部 technique and quality checking room 　　会议室 meeting room 多功能厅 multi-usage room 　　国际贸易部 international marketing department 　　国内销售部 domestic sales department 洽谈室 chatting room 贵宾洽谈室 vip chating room 　　生产部 production department 供应部 providing department 　　男女洗手间 woman/man"s toilet 　　男浴室 man"s washing room 　　女浴室 woman"s washing room 　　总经办 General Administrative Office 　　复印室 Copying Room 会议室 Boardroom 机房 Machine Room 信息部 Info. Dept. 人事部 HR Dept. 　　财务结算室 Settlement Room 财务单证部 Document Dept. 　　董事、总裁 President Office 　　董事、副总裁 Director Office Vice-President Office 　　总裁办公室 Presidentu2019s Assistant Office 　　总裁办、党办 Presidentu2019s Assistant Office General Committee Office 　　资产财务部 Finanical Dept. 猜你喜欢： 1. 办公室电话英语怎么说 2. 工位用英语怎么说 3. 职务中有关“总”的翻译 4. 英文版经典语录带翻译 5. 自我介绍范文英文带翻译3篇

质量部 QC department

1.财务部 Finance Office2.助理办公室 Office Assistant"s Office3.董事长办公室 The Chairman"s Office4.成本部 Cost Office5.董事会办公室 The Directors Board Office6.工程部 Engineering Office7.行政办公室 Administration Office8.外联部 Public Relations Office9.人力资源部 Human Resource Office10.会议室 (大) Conference Room11.会议室 (小) Meeting Room12.招投标办公室 Tendering Office13.接待室 Reception 14.法务部 Legal Office15.副总经理办公室 Deputy General Manager"s Office Office 可用Department或写 Dept.代替，但一般公司多用Office。以上回答你满意么？

互联网公司是internetco办公室主任是directorofgeneralofficedirector总裁办公室主任executivedirectorofgeneraloffice

Group Chairman‘s RoomChairman‘s RoomMarketing CenterReception Center

接待室 antechamber; anteroom; reception room国内营销部domestic marketing department 技术研发部research &development department总经理室 General Manager Office董事长室 chairman"s office会议中心 conference center 国际营销部 international marketing department副总经理室assistant general manager room人事部personnel department 采购部purchase department营销经理室marketing manager office生产部production department会计结算中心accounting centre

包装区Packingarea备货区stockingarea发货区despatcharea仓储区warehousearea

最佳答案董事长室:Chairmanroom总经理室:Generalmanagerroom副总经理室:Deputygeneralmanagerroom总经理工作部:Generalmanagerservicedepartment接待室:Receptionroom会议室:Conferenceroom财务部:Financedepartment策划部:Plandepartment工程部:Engineeringdept预算管理部:Budgetcontroldivision总务部:Administrationdepartment温泉管理中心:Hotspringadministrativecenter采购部:Purchasedepartment洗消间:Decontamination冷库:Coldstorage热交换站:Heatchangestation弱电机房:Weakelectricityengineroom值班室:Dutyofficersobservationroom人力资源部:Humanresourcesdepartment市场部（市场营销部）:Marketingdepartment(marketmarketingdepartment)餐厅:Diningroom浴室:Bathroom厨房操作间:Kitchenoperation信息化部用户维系中心DepartmentofInformatization

董事长 chairman of the board 总经理 general manager 办公室 office

Manager"s officeVice President"s officeProcurement officeThe manager archivesThe driver"s officeQuality inspection officePipe storage roomThe bathroom (male, female)Chairman of the board of directors officeThe financial officeCashier"s officeFinancial director of the officeEngineering research and development officeGeneral manager officeCost accounting officeConference roomEngineering design officeThe bathroom/restroom

董事长Chairman Office总经理 General Manager Office

在网上找个翻译软件一查不就都知道了吗

按你的顺序依次为：Chairman"sOffice,GeneralManageroftheOfficeofAssistantGeneralManager"sOffice,FinanceDepartment,QualityControlDepartment,PurchasingDepartment,TechnologyDepartment,ProductionDepartment,GeneralOffice,Officeproducts,office,Generalwarehouse,assemblyplant,surfacetreatment,foundry,fileroom,janitor"sroom,andrawmaterialswarehouse,maletoilets,femaletoilets.

董事长室:Chairman room财务室:Financial room主任办公室 director"s office总裁室：President room会议室Conference Room洗手间：Washroom

董事长室 Chairman Office总经理办公室 Chief Director Office会议室 Meeting Room产品展厅 Product Gallery财务部 Financial Department制造总监 Production Director品牌营销部 Brand Sales Department销售总监 Sales Director物控部 Materials Control Department品管部 Quality Control Department技术研发部 Technology Development Department研发实验室 Research & Development Lab厨卫营销中心 Kitchen & Bath Sales Center厨卫营销总监 Kitchen & Bath Sales Director电子车间 Electronic Workshop制造车间 Engineering Workshop综合实验室 Complex Lab OEM部 OEM Department制造中心 Engineering Center前加工室（2） Pre-processing Room II电子仓库 Electronic Storehouse仓库办公室 Storehouse Office维修室 Maintenance Room品管检测室 Quality Control Testing Room

这么多啊~~~~

董事长:Chief Executive总经理: General Manager副总经理:Vice-general Manager党务办:Party Affairs Office办公室: 如果是综合性工作办公室，可译为General Affairs Office经营部: Department of Business 总工室: Chief Engineer Office技术部: Department of TEchnology财务部: Department of Finance结算部: Department of Settlement质安部: Department of Safety and Quality工程部: Department of Engineering董事室:Chief Executive Office男: Men女: Ladies房产公司: Real Estate Company劳务公司: Labor Service Company

董事长：Chairman (chairman of the board), CEO办公室主任： Office manager, Office director销售副总： Vice-general manager of Sales机加工车间主任：Machining workshop director 设备处处长：Section chef equipment研究所所长： Director of Institute装配车间主任：Assembly workshop director设计室主任：Design of ministy of技术员：technicians铸造车间主任：Casting workshop director

1, chairman/general manager room2, vice general manager room3 and finance4, marketing5 and the customer service center6 and production department7 and quality management8 and BaoWeiBu safety9 and engineering10 and information management center11 and the human resources department12 and ShengJu supervision room13 and storage14 and showroom15 and audio-visual classroom16, chief engineer room17, lg

问题一：名片上 怎么用英文表示“董事”、“总经理” “董事”－－－“Director ” “Board Member”（董事成员） “总经理”龚－“General Manager” 问题二：董事长、总经理办公室用英文怎么写啊？ 董事长 chairman of the board 总经理 general manager 办公室 office 问题三：总经理的英文怎么写 General manager [英] [?d?en?r?l ?m?nid??][美] [?d??n?r?l ?m?n?d??] n.总经理 1.The general manager has planned a reorganization of the sales department. 总经理已经计划改组销售部。 2. He was given a post as general manager. 他被任命为总经理。 3. He was exalted to the postion of a general manager of the pany. 他被提升为公司的总经理。 4. The general manager is trying to meet the payroll. 总经理在设法筹措款项支付工资。 5. The report was sent to the general manager as per your instructions. 按照您的指示，报告送给总经理了。 问题四：董事副总经理的英文翻译 董事副总经理：Director Assistant General Manager 技术总监：Technology Director 运维部经理（运行维护）： De锭artment manager of transportation & maintenance （ operations and maintenance ） 问题五：“执行董事兼总经理”用英语怎么说 “执行董事”乃是国人长期以来对Managing Director一职的误译（以此director为“董事”）。这里的Director是一行政职位，未必要成为“董事”（拥有公司大量股份）。一个公司如果有Managing Director,则在同一层面没有CEO，也没有General Manager。当然，其分公司、子公司可以有。跟你们老板解释一下，如果是给外国人看，那人家表面不说、心里会哂笑的。如果他确实是董事，不如就说是Board Director如果他还是董事长，就说Chairman of Board至于后面的“总经理”，字面翻译是General Manager，各国通吃，绝无歧义。在美国公司，通常这一职位叫President 或CEO（听起来更时髦些）；欧洲多设CEO 问题六：总经理的英文简写？ 董事长的英文是Chairman总裁是President首席执行官是Chief Executive Officer 总经理是general manager

总经理室 General Manager Office 营销三四部sales department 3 and 4生产部 Production department(PD)营销一二部sales department 1 and 2产品展示厅exhibition showroom客服部custom servicing department物流部Logistics Department 董事长室Office of President 总经办Office of General Manager财务室 Accounting office(Finance Office)采购部purchasing department党支部Party branch会议室 conference room企划部Planning Department教室classroom档案室record office档案室 document &file room 外贸部International Trade Department(ITD)文体活动厅Entertainment and sports room

总机（前台）- operator or receptionist or dest clerk 其余OK

office

接待室：ReceptionRoom国内营销部：DomesticMarketingRoom技术研发部:R&DDepartment总经理室GeneralManager"sOffice董事长室President"sOffice/Chairman"sOffice会议中心ConferenceRoom/MeetingRoom国际营销部InternationalMarketingRoom人事部HumanResourceDepartment/HRDepartment副总经理室:ViceGeneralManager"sOffice采购部：PurchasesDepartment营销经理室：MarketingGeneralMangerRoom生产部：ProductionDepartment会计结算中心FinanceDepartment秘书室SecretaryRoom策划部PlanningDept.预算部BudgetDept.市场部MarketingDept.工程设计部Construction&DesignDept.样品室SampleRoom会议室MeetingRoom保卫室Safe-GuarderRoom/GuardRoom策划部主管Supervisor/DirectorofPlanningDepartment传达室receptionroom食堂工作间Canteenworkshop值班室Roomon-duty质量安全部QualitySafetyDepartment部门经理办公室：Sectionmanager"soffice质量和安全部Quality&SafetyDepartment商务接待室：Businessanteroom会客室——MeetingRoom发行部——PublishDept.技术部——TechnologyDept.行政部——Administration项目部——ProjectDept.设计部——DesignDept.餐厅——Cafeteria保安室——GuardRoom储藏室——StoreRoom技术质量部Technicalqualitydepartment,市场运行部marketmovementdepartment,设计开发部designdevelopmentdepartmentVIP贵宾室--VIProom副总经理---Officeofthegeneralassistantmanager助理室---theofficeoftheassistant经理室---theofficeofthemanager会议室---theconferenceroom档案室---thefileroom签约室一---ReceptionRoomone签约室二---ReceptionRoomTwo签约室三---ReceptionRoomThree更衣室---DressingRoom办公室---office储藏室---closet财务部---accountingdepartment策划部---strategydepartment(division)副总室---theofficeofvicepresident营销部---thesalesdepartment工程部---engineeringdepartment总师室--theofficethegeneralengineer经理室---officeofthemanager物业管理---propertymanagement促销部salespromotionDept.总务部GernalaffairsDept.策划部,启化部.draftingbarracks营业部BusinessOffices公共关系部PublicRelationsDept.

1Drawing room 2 General Office3Office 4Gym(也有体育馆之意)5 Table tennis room 6Pool hall7.Badminton Hall 8Anteroom（以上的1.5.7room hall可省略不写）对于合成词（8）不可省略

Secretary Room局长室Deputy Secretary Room副局长室office办公室

分类: 外语/出国 解析: President"s Office

公司办公室companyoffice经理室mgr.room董事长室boardchairmanroom接待室receptionroom会议室assemblyroom多功能会议室all-purposeassemblyroom人力资源部humanresourcedepartment技术部technicaldepartment综合部integrateddepartment财务部financedepartment采购部purchasingdepartment生产制造部productiondepartment质量部没听过.是不是qualitymanagementdepartment?>

Office of the Board of Trustees(董事会办公室) Rolling Workshop(轧钢车间)

董事长室 Chairman office；总经理室 General manager office 生产副总 Vice Production Dept.Manager room经营副总 Vice Bussiness Dept.Manager room行政副总 Vice administrative dept.manager 总会计师 General Accountant财务室 Financial room综合办 Colligation Dep接待室 Receiption room会议室 Meeting room人力资源 Human resource机房 Machinery room 仓库 Warehouse 卫生间 Washing room/Toilet

按你的顺序依次为：Chairman"s Office, General Manager of the Office of Assistant General Manager"s Office, Finance Department, Quality Control Department, Purchasing Department, Technology Department, Production Department, General Office, Office products, office, General warehouse, assembly plant, surface treatment, foundry, file room, janitor"s room, and raw materials warehouse, male toilets, female toilets.

最佳答案董事长室:Chairmanroom总经理室:Generalmanagerroom副总经理室:Deputygeneralmanagerroom总经理工作部:Generalmanagerservicedepartment接待室:Receptionroom会议室:Conferenceroom财务部:Financedepartment策划部:Plandepartment工程部:Engineeringdept预算管理部:Budgetcontroldivision总务部:Administrationdepartment温泉管理中心:Hotspringadministrativecenter采购部:Purchasedepartment洗消间:Decontamination冷库:Coldstorage热交换站:Heatchangestation弱电机房:Weakelectricityengineroom值班室:Dutyofficersobservationroom人力资源部:Humanresourcesdepartment市场部（市场营销部）:Marketingdepartment(marketmarketingdepartment)餐厅:Diningroom浴室:Bathroom厨房操作间:Kitchenoperation信息化部用户维系中心DepartmentofInformatization

Generalmanagerroomcampsellsthegovernmentdepartmentattheprovinciallevelabout3producingcampsellingoneortwoheadquarterproductshowingthegovernmentdepartmentattheprovinciallevelvisitorbeingaccustomedtothechairmanofheadquarterlogisticsheadquarterroomalwaysmanagePartybranchoffinancialaffairsroomProcurementDivisioncouncilchamberplanheadquarterclassroomarchivesMinistryofForeignTraderecreationalandsportsactivities

总经理室 General Manager Office x0dx0a营销三四部sales department 3 and 4x0dx0a生产部 Production department(PD)x0dx0a营销一二部sales department 1 and 2x0dx0a产品展示厅exhibition showroomx0dx0a客服部custom servicing departmentx0dx0a物流部Logistics Department x0dx0a董事长室Office of President x0dx0a总经办Office of General Managerx0dx0a财务室 Accounting office(Finance Office)x0dx0a采购部purchasing departmentx0dx0a党支部Party branchx0dx0a会议室 conference roomx0dx0a企划部Planning Departmentx0dx0a教室classroomx0dx0a档案室record office档案室 document &file room x0dx0a外贸部International Trade Department(ITD)x0dx0a文体活动厅Entertainment and sports room

是的，基本正确，不需要更正。或者office of the PresidentCEO Office; President"s Office.

President"s Office

1, the Department of Marketing 2, Integrated Office 3, General Manager"s Office 4, chairman of the board room 5, Conference Room 6, Accounting Office 7, male toilet 8, female toilet

　　办公室处理一种特定事务的地方或提供服务的地方，是我们提供工作办公的场所。那么你知道办公室用英文怎么说吗?下面我为大家带来办公室的英文说法，欢迎大家一起学习。 　　办公室的英文说法1： 　　office 　　英 [u02c8u0254fis] 美 [u02c8u0254fu026as, u02c8ɑfu026as] 　　办公室的英文说法2： 　　bureaux 　　英 [bjuu0259u02c8ru0259uz] 美 [u02c8bju028aroz] 　　办公室相关英文表达： 　　后勤办公室 back office 　　办公室玩具 Office toy 　　在办公室 At the Office 　　办公室经理 Office Manager 　　办公室的英文说法例句： 　　1. His office was in keeping with his station and experience. 　　他的办公室与其身份和阅历相称。 　　2. He called me to his office for a man-to-man talk. 　　他把我叫到他的办公室私下谈了谈。 　　3. Daddy called and asked me to drop by his office. 　　爸爸打来电话让我去他办公室一趟。 　　4. At about 4.30 p.m. Audrey arrived at the office. 　　大约下午4点30分，奥德丽到了办公室。 　　5. Teachers staged a sit-down protest in front of the president"s office. 　　老师们在校长办公室门前举行了一场静坐抗议。 　　6. Mick wants to see you in his office right away. 　　米克要你马上去他的办公室见他。 　　7. There"s always tons of scrap paper in Dad"s office. 　　爸爸的办公室里总有大量的废纸。 　　8. I ripped out the telephone wire that ran through to his office. 　　我把通到他办公室的电话线拔掉了。 　　9. When they leave school, they will be equipped for obtaining office jobs. 　　离校时，他们将有能力获得办公室工作的机会。 　　10. He sat on the two-seater sofa in the partitioned office. 　　他坐在用隔板隔开的办公室里的双人沙发上。 　　11. Perhaps if you rang me when you got back to your office? 　　你回到办公室后给我打电话怎么样? 　　12. He quit his job as an office boy in Athens. 　　他辞去了在雅典当办公室勤杂工的工作。 　　13. In the union office, the mood gradually changed from resignation to rage. 　　在工会办公室，情绪慢慢从顺从转变成愤怒。 　　14. He moped around the office for a while, feeling bored. 　　他在办公室闲荡了一会儿，感到百无聊赖。 　　15. Rawlings had been picked up by police at his office. 　　罗林斯已在办公室遭警察拘捕。

Chief Office

office room

General meeting of shareholders Board of directors Board of supervisors General manager Office Finance department Information department Audit room Rear services headquarters

office

办公室英语为office。发音：英音［"u0254fis]、美音［"u0254fis]。名词解析：1、可数名词：办公室，办公楼，（通常指小的）办公室，事务所，办事处。2、［sing]（政府部门的）部，局，厅（的建筑物）。3、可数名词：有特定用途的房间或建筑物（尤指服务性的）。4、［U,C]公职，官职，公务。5、［sing]（基督教徒的）仪式，祷告。office造句欣赏She motioned him into her office。(她示意他到她办公室来。)l"d like to escape the office treadmill。(我想摆脱办公室的枯燥工作。)Her office is on the second floor。(她的办公室在第三层。)Moira bounced into the office。(莫伊拉蹦蹦跳跳地走进办公室。)The PC comes with office software preloaded。(这台电脑随机预装了办公软件。)

办公室的英文:office办公室是处理一种特定事务的地方或提供服务的地方。是提供工作办公的场所，不同类型的企业，办公场所有所不同，由办公设备，办公人员及其它辅助设备组成，在办公室适合放些对人和工作氛围有帮助的东西，如花，画等。 办公室，还可以指一种机构，如区委办公室、区政府办公室、党校办公室等，它是一个单位对外的窗口，对内协助领导工作的机关。西方古代的办公室通常是宫殿或大型庙宇中的一部份。通常是一间存放有大量卷轴的房间，并有抄写员在其中进行工作。对一些考古学家和大众媒体而言，这些房间有时也被称为“图书馆”（Libraries），因为这个场所通常与记载有文学作品的卷轴有关。事实上，除了诗歌或虚构的文学作品之外，自从各种记录、合约、命令、公告等内容都被记载于卷轴上起，这些存放卷轴的房间就有了现代“办公室”的定义。

Comprehensive Quality Assurance Office of the Department of Manufacturing Technology of the Department of the Ministry of Personnel production logistics convoy Chief Purchasing Logistics Department of the Ministry of Finance room gully Breathing Room Chairman and Managing Director vice president style conference room of the reception center infrastructure projects changing the library bathroom cold room test Room noise measurement tests Room Life Testing Room motor testing room finished testing outdoor water Frederick Room Room dust testing chemical Room

Ministry of Foreign Trade Supply 供销外贸部Billing Office 开票室reception office 接待室Integrated Office 综合办公室Control room 监控室Duty Office 值班室Information Center 信息中心Vice President Office 副总经理室Meeting Room 201 会议室201Storage Room 储存室Financial archives 财务档案室Finance Section 财务科General Office Assistant 总助办公室archives room 档案室一定要给分啊！

供销外贸部internationaltradedepartment开票室BillingServiceRoom接待室ReceptionRoom综合办公室comprehensiveoffice监控室MonitorRoom值班室DutyRoom,/Watchroom,/DutchTongs信息中心InformationCenter副总经理室vicemanager"sroom会议室201MeetingRoom201储存室Storagroom财务档案室FinanceMunimentRoom财务科FinanceSection总助办公室GeneralManagerAssistantoffice档案室MunimentRoom

成功了什么都是！！没成功什么都不行！！http://www.to.7139.com