人在朝廷心在汉是什么意思？

小贴士：“关”这里指为关羽，“备”这里指刘备，好基友，一辈子。 谜面：身在曹营心在汉 （打一成语） 谜底：关怀备至

答案是心猿意马

身在曹营心在汉，打一成汉语：应该是：关怀备至。字面来看，关指关羽，怀是想着，备指刘备，至是指到了曹营。就是关羽虽然人到了曹营，但心里想的还是刘汉。

归心似箭。

答案是关怀备至。

心不在焉

三国时关羽身陷曹操阵营，心里想着刘备。身子虽然在对立的一方，但心里想着自己原来所在的一方。比喻坚持节操，忠贞不二。

身在曹营心在汉，成语，出自四大名著之一《三国演义》。典故中曹营指三国时期的曹操阵营，曹氏政权；汉指刘备政权或者历史当时没落的东汉王朝（身在曹营心在汉的典故有多人，因人与事件的差异，所以汉的指代有所差别）。身在曹营心在汉意为栖身在曹操阵营中的某人某将，心里却是依然思念忠于刘备（或是汉朝）。比喻人身子虽然在对立的一方，但心里想着自己原来所在的一方，不在自己的志向之地，有身不由己之感。在三国中，与身在曹营心在汉典故相关的有多人，其中最为人所知的人物故事应有三人：关羽，徐庶，荀彧。

身在曹营心在汉是成语；一寸光阴一寸金不是，是俗语。身在曹营心在汉，比喻身子虽然在对立的一方，但心里想着自己原来所在的一方，出自刘波泳《秦川儿女》第一部第二章：“身在曹营心在汉，他就是上马金，下马银，也别想把我买动。”。一寸光阴一寸金，出自元·同恕《榘庵集·卷十五·送陈嘉会》：诗：“尽欢菽水晨昏事；一寸光阴一寸金。”；“一寸光阴一寸金，寸金难买寸光阴”是一句俗语，出自《增广贤文》，意思是一寸光阴和一寸长的黄金一样昂贵，而一寸长的黄金却难以买到一寸光阴。比喻时间十分宝贵。

人在心不在,心有所属,移情别恋,朝秦暮楚,朝三暮四,三心二意,见异思迁

成语】： 宋玉东墙【拼音】： sòng yù dōng qiáng【解释】： 喻指貌美多情的女子。【出处】： 战国楚宋玉《登徒子好色赋》谓宋玉东邻有一女，姣好为楚国之冠，登墙窥视宋玉三年而宋玉不与之交往。【举例造句】： 谢圣主恩波浩荡，却将个宋玉东墙，错猜做神女高唐。 ★明王骥德《男王后》第二折【拼音代码】： sydq【近义词】：【反义词】：【歇后语】：【灯谜】：【用法】： 作主语、宾语、定语；指美丽多情的女子【英文】：【故事】： 战国时期，楚国著名诗人宋玉，他的代表作有《高唐赋》等。传说他的东面邻居有一个长得非常美丽的女儿，可以称得上楚国的第一大美人，她仰望宋玉的才能，每天登上墙头窥视宋玉，非常爱慕。整整3年时间，宋玉没有看出她的心思而与她交往

身在曹营心在汉 【释义】比喻身子虽然在对立的一方，但心里想着自己原来所在的一方。【出处】《三国演义》第二五回

这句话原意是指自身在曹操那边，但心还想着汉室。比喻身不由己，心不动摇。此典出自《三国演义》第二十五回至第二十七回。汉献帝建安五年（公元２００年）正月，曹操认为刘备是个英雄，现在如果不攻打他，将来等到刘备势力强大了，就很难攻下了，于是便率二十万大军，分兵五路直逼徐州。刘备闻讯，派人向袁绍求救，袁绍不肯发兵。刘备便与张飞偷袭曹营，结果中了埋伏，兵败逃散。这时候，关羽保护刘备的家眷，死守下邳。曹操心想，关羽武艺高强，令人喜爱，要设法说服他来投降。谋士献策说：“关羽性子刚强，很讲义气，决不肯随便归降，必须使他进退无路，再去游说他，才会有结果。”于是，叫徐州、小沛俘虏来的兵士仍到下邳去投奔关羽，埋伏在城里做内应，并令曹将在城外挑战。关羽因保护着二位嫂嫂，就按捺住性情，不肯出战。谁知曹军在城外百般辱骂，激怒了关羽，便领三千兵士，提刀上马，出城交战。曹将打一阵，退一阵，一直把关羽诱到城外二十多里的一座土山上。关羽被曹军团团围住，曹操趁势攻破下邳，并派张辽来说服关羽归曹。张辽说：“你和刘备桃园结义，要同生共死。刘备还要做一番事业，决不愿意你今天战死。他把家眷托付给你，你死了叫谁照顾？依我说，不如降了曹丞相，慢慢打听刘备的下落，有了消息，再去寻他。”关羽思考了片刻，提出三个条件：一、只降汉朝，不降曹操；二、把刘备的俸禄赡养他的家眷；三、一旦知道刘备的下落，就要出去寻他。张辽听了，全都答应了他。于是关羽暂屈曹营，但他仍非常怀念刘备。曹操看到关羽绿锦战袍旧了，就派人做了一件新的送他。关羽却把旧袍罩在新袍上，说：“旧袍是兄长刘备所赐，见了旧袍就好像见到了他。”曹操见关羽的马瘦弱，就把当年吕布骑的赤兔马送他。关羽大喜过望，连忙跪下来，一再称谢。曹操觉得很诧异，问题：“区区一匹马，你为何这样重视？”关羽说：“素知此马日行千里，夜行八百。我有了这匹马，只要知道兄长的下落，一天之内，就可以和他见面。”后来，关羽知道了刘备的行踪，立即挂印封金，离开许昌，前往投奔，经过五处关隘，斩了六员拦路的曹将，在古城会见张飞，终于重新与刘备相见。

【拼音】shēn zài cáo yíng xīn zài hàn 【典故】《三国演义》第二五回至十二七回 【释义】汉：汉朝。原指关羽身在曹营，心想刘备。比喻身子虽然在对立的一方，但心里想着自己原来所在的一方。 【用法】作谓语、分句;指人忠心 【结构】复句式 【近义词】人在心不在、心猿意马 【反义词】同心协力 【同韵词】蜂狂蝶乱、狐疑不断、伈伈睍睍、笑容满面、三茶六饭、无所顾惮、千金用兵，百金求间、泪干肠断、光说不练、辗转思念、...... 【年代】当代 【谜语】关羽降曹操 【歇后语】关羽降曹操;曹营的徐庶 【英语】workononejobbutlongforanother 【成语故事】东汉末年，刘备被曹操打败。关羽为了保护刘备的夫人被迫投降曹操。曹操对关羽关怀备至，送他宅院、美女、战袍及宝马，关羽还是无动于衷，一心想打听刘备的下落。张辽问他为什么身在曹营心在汉，关羽说他与刘备有过生死誓言

1、身在曹营心在汉没有下一句，身在曹营心在汉，成语典故，出自四大名著之一《三国演义》。是说关羽。关羽与刘备失散后，不得已降了曹操。曹操对关羽优礼有加，三日一小宴，五日一大宴，封侯赐爵。但关羽不为所动，最后挂印封金，不辞而别，过五关斩六将，与刘备、张飞相聚。因而后人称关羽“身在曹营心在汉”。这是民间流传的俗语，在戏剧曲艺中能听到。后来这句话常用来比喻人在某地心却怀念异地的亲人，也常用来比喻人在敌对双方的某一方挂职，心却向往另一方。2、出处：《三国演义》第二十五回至二十七会记载，关羽和刘备走散后，被曹操留在营中，“封侯赐爵，三日一小宴，五日一大宴，上马一提金，下马一提银”，恩礼非常；但关羽却系念刘备，后来得知刘备在袁绍处，遂挂印封金，“过五关斩六将”，终于回到刘备身边。

　　七字成语身在曹营心在汉意思是比喻身子虽然在对立的一方，但心里想着自己原来所在的一方。那么了解了这个成语的意思之后接下来就是成语接龙了。 　　身在曹营心在汉怎么成语接龙 　　身在曹营心在汉u2192汉官威仪u2192仪态万千u2192千万买邻u2192邻女窥墙u2192墙上泥皮u2192皮开肉破u2192破产荡业 业业兢兢u2192兢兢乾乾u2192乾乾翼翼u2192翼翼小心u2192心上心下u2192下不为例u2192例直禁简u2192简丝数米u2192米已成炊u2192炊沙作糜u2192糜烂不堪u2192堪以告慰u2192慰情胜无u2192无一不备u2192备位充数u2192数一数二u2192二三其德u2192德厚流光u2192光前启后u2192后不僭先u2192先人后己u2192己溺己饥u2192饥不择食u2192食不下咽u2192咽苦吐甘u2192甘之如饴u2192饴含抱孙u2192孙庞斗智u2192智勇兼全u2192全军覆没u2192没世不忘u2192忘乎其形u2192形具神生u2192生不逢时u2192时不再来u2192来之不易u2192易于反手u2192手下留情u2192情不可却u2192却之不恭u2192恭而有礼u2192礼为情貌u2192貌似强大u2192大中至正u2192正中下怀u2192怀丸操弹u2192弹丝品竹u2192竹报平安u2192安不忘危u2192危于累卵u2192卵与石斗u2192斗丽争妍u2192妍姿艳质u2192质伛影曲u2192曲不离口u2192口不二价u2192价值连城u2192城下之盟u2192盟山誓海u2192海不扬波u2192波光鳞鳞u2192鳞次栉比u2192比众不同u2192同休共戚u2192戚戚具尔u2192尔汝之交u2192交口同声u2192声东击西u2192西台痛哭u2192哭丧着脸u2192脸无人色u2192色丝虀臼 　　张公吃酒李公醉怎么成语接龙 　　张公吃酒李公醉u2192醉吐相茵u2192茵席之臣u2192臣心如水u2192水中捉月u2192月下老人u2192人一己百u2192百万雄兵 兵不厌权u2192权倾中外u2192外刚内柔u2192柔声下气u2192气义相投u2192投井下石u2192石人石马u2192马上功成u2192成一家言u2192言三语四u2192四不拗六u2192六亲不和u2192和光同尘u2192尘垢秕糠u2192糠秕在前u2192前仆后继u2192继古开今u2192今夕何夕u2192夕寐宵兴u2192兴云致雨u2192雨丝风片u2192片云遮顶u2192顶名冒姓u2192姓甚名谁u2192谁是谁非u2192非亲非故u2192故人之情u2192情不可却u2192却之不恭u2192恭而有礼u2192礼为情貌u2192貌似强大u2192大中至正u2192正中下怀u2192怀丸操弹u2192弹丝品竹u2192竹报平安u2192安不忘危u2192危于累卵u2192卵与石斗u2192斗丽争妍u2192妍姿艳质u2192质伛影曲u2192曲不离口u2192口不二价u2192价值连城u2192城下之盟u2192盟山誓海u2192海不扬波u2192波光鳞鳞u2192鳞次栉比u2192比众不同u2192同休共戚u2192戚戚具尔u2192尔汝之交u2192交口同声u2192声东击西u2192西台痛哭u2192哭丧着脸u2192脸无人色u2192色丝虀臼u2192臼头深目u2192目下十行u2192行不从径u2192径一周三u2192三三两两u2192两全其美u2192美不胜收u2192收之桑榆u2192榆枋之见u2192见世生苗u2192苗而不秀

成语是中国传统文化的一大特色，有固定的`结构形式和固定的说法，表示一定的意义，在语句中是作为一个整体来应用的，承担主语、宾语、定语等成分。下面为大家带来身在曹营心在汉的成语解释，快来看看吧。 【成语释义】比喻身子虽然在对立的一方，但心里想着自己原来所在的一方。 【成语出处】刘波泳《秦川儿女》第一部第二章：“身在曹营心在汉，他就是上马金，下马银，也别想把我买动。” 【感情色彩】中性 【成语结构】复句式成语 【成语用法】复句式；作谓语、分句；含褒义 【产生年代】当代成语 【近义词】人在心不在心猿意马 【近义词】同心协力 成语例句 季羡林《一个老知识分子的心声》：“他们依然是‘身在曹营心在汉"。” 相关成语 反戈一击 户枢不朽 忍辱含垢 宰相肚里好撑船 事必躬亲 不知所云 盲人摸象 知遇之恩 乐不思蜀 网络英语释义 1. Wednesday 双语例句 1. It therefore finds itself courting an economist who would look more at home across the street. 因此它也明知这次求爷爷告奶奶请来的经济学家会身在曹营心在汉.

心不在焉

身在曹营心在汉意思是:秦汉中年，刘备请了一个军师叫徐庶，因为曹操把徐庶的母亲框到了徐都，给刘备身旁的军师徐庶来了一封信，叫徐庶去徐都，走之前徐庶推荐了诸葛亮，刘备的手下孙权担心徐庶到徐都把他们的军事告诉曹操，徐庶向刘备发誓:“我身在曹营，但一计不现”，而且徐庶还经常在曹营想着刘备,这就是身在曹营 心在汉.汉是指刘备的国家。

1、比喻人身子虽然在对立的一方，但心里想着自己原来所在的一方，不在自己的志向之地，有身不由己之感。说的是关羽。 2、身在曹营心在汉，成语典故，出自四大名著之一《三国演义》。《三国演义》是中国古典四大名著之一，是中国第一部长篇章回体历史演义小说，全名为《三国志通俗演义》（又称《三国志演义》），作者是元末明初的著名小说家罗贯中。 3、典故中曹营指三国时期的曹操阵营，曹氏政权；汉指刘备政权或者历史当时没落的东汉王朝（身在曹营心在汉的典故有多人，因人与事件的差异，所以汉的指代有所差别）。身在曹营心在汉意为栖身在曹操阵营中的蜀汉五虎上将关羽，心里却是依然思念忠于刘备（或是汉朝）。此处为了凸显关羽的忠义，而现代却多用于贬义。

身在曹营心在汉，成语典故，出自四大名著之一《三国演义》。比喻人身子虽然在对立的一方，但心里想着自己原来所在的一方，不在自己的志向之地，有身不由己之感。

身在曹营心在汉【成语】【注音】shēn zài cáo yíng xīn zài hàn【释义】汉：关羽在和刘备走散后，被迫进了曹营。曹操对他可谓是“封侯赐爵，三日一小宴，五日一大宴，上马一提金，下马一提银”，但关羽依旧不动摇，一心想找到刘备，后来得知刘备在袁绍处，遂挂印封金，“过五关斩六将”，终于回到刘备身边。【示例】刘波泳《秦川儿女》第一部第二章：“身在曹营心在汉，他就是上马金，下马银，也别想把我买动。”【用法】复句式；作谓语、分句；含褒义【出处】《三国演义》第二十五回至二十七会记载，关羽和刘备走散后，被曹操留在营中，“封侯赐爵，三日一小宴，五日一大宴，上马一提金，下马一提银”，恩礼非常；但关羽却系念刘备，后来得知刘备在袁绍处，遂挂印封金，“过五关斩六将”，终于回到刘备身边。

身在曹营心在汉说的是关羽。“身在曹营心在汉”出自《三国演义》，说的是关羽与刘备失散后，被曹操围困在屯土山，不得已投降了曹操。但关公提出三个条件：一、降汉不降曹；二、赡养刘备两个夫人；三、一旦知道刘备消息，无论千里万里赴汤蹈火也要投奔兄长。曹操爱惜人才说，只要云长归顺，什么条件都答应。曹操对关羽优待有加，又是封侯，又是赠马，上马金，下马银，但关羽始终没有忘记桃园结义，最后，还是千里迢迢“过五关，斩六将”追随刘备而去。关羽虽然“身在曹营心在汉”，但是，斩颜良，诛文丑，华容道放曹等等，算是报答了曹操的恩情，关羽的忠义，令后人敬仰。身在曹营心在汉成语解释身在曹营心在汉，七字成语，读音：shēn zài cáo yíng xīn zài hàn，解释：比喻身子虽然在对立的一方，但心里想着自己原来所在的一方。出处：刘波泳《秦川儿女》第一部第二章：“身在曹营心在汉，他就是上马金，下马银，也别想把我买动。”近义词：人在心不在、心猿意马。反义词：同心协力。

关羽关羽在和刘备走散后，被迫进了曹营。曹操对他可谓是“封侯赐爵，三日一小宴，五日一大宴，上马一提金，下马一提银”，但关羽依旧不动摇，一心想找到刘备，后来得知刘备在袁绍处，遂挂印封金，“过五关斩六将”，终于回到刘备身边。扩展资料背景——刘备军被曹操击败,刘、关、张失散。其中关羽被曹操军包围。曹操非常欣赏关羽才华英武，曹操希望招降关羽，遂派张辽(字文远），游说关羽，关羽出于对兄长刘备的结拜誓言，以及保护兄嫂不被侵犯和与张辽的情谊，同意暂时归降曹操，但提出了几点要求：一是降汉不降曹；二是要确保兄嫂安全；三是如有刘备消息要立即离去，曹操不能阻拦。曹操爱才心切，只得同意，希望通过自己的努力影响关羽真心归降。在关羽“归降”曹操的日子里，关羽受到了极高的待遇，被封为汉寿亭侯，上马金，下马银，赐予“赤兔马”。关羽也非毫无报答，斩颜良诛文丑，立下大功。

安营扎寨很高兴为你解答本题，没问题的话，请及时点击右上角的采纳满意哈~

东汉末年，刘备被曹操打败。关羽为了保护刘备的夫人被迫投降曹操。曹操对关羽关怀备至，送他宅院、美女、战袍及宝马，关羽还是无动于衷，一心想打听刘备的下落。张辽问他为什么身在曹营心在汉，关羽说他与刘备有过生死誓言。另有“徐庶进曹营，一言不发”，典故出自文学作品《三国演义》。徐庶通过自荐的方式成为刘备的军师，但被曹操的谋士程昱设计骗到曹营。后曹操兵分八路攻打刘备所驻守的樊城，在刘晔的建议下，曹操派徐庶前往樊城劝刘备投降，但徐庶到樊城后却告诉刘备大军将至，让刘备早作准备。刘备想要留下徐庶，但徐庶怕天下人耻笑，又以刘备有诸葛亮辅佐为由拒绝，并告诉刘备，自己虽然身在曹操营，但发誓不为曹操献一谋。“徐庶进曹营”后与“关羽降曹”事件演化为成语“身在曹营心在汉”。

心不在焉，身体在这里，心思却在其他地方

【注音】shēn zài cáo yíng xīn zài hàn【释义】汉：关羽在和刘备走散后，被迫进了曹营。曹操对他可谓是“封侯赐爵，三日一小宴，五日一大宴，上马一提金，下马一提银”，但关羽依旧不动摇，一心想找到刘备，后来得知刘备在袁绍处，遂挂印封金，“过五关斩六将”，终于回到刘备身边。【示例】刘波泳《秦川儿女》第一部第二章：“身在曹营心在汉，他就是上马金，下马银，也别想把我买动。”【用法】复句式；作谓语、分句；含褒义【出处】《三国演义》第二十五回至二十七会记载，关羽和刘备走散后，被曹操留在营中，“封侯赐爵，三日一小宴，五日一大宴，上马一提金，下马一提银”，恩礼非常；但关羽却系念刘备，后来得知刘备在袁绍处，遂挂印封金，“过五关斩六将”，终于回到刘备身边。

心不在焉

人在曹营心在汉 徐庶 身在曹营心在汉 关羽

1、身在曹营心在汉是一个汉语成语，比喻身处对立的一方，但心里想着自己原来所在的一方。 2、身在曹营心在汉成语的出处：刘波泳《秦川儿女》第一部第二章：“身在曹营心在汉，他就是上马金，下马银，也别想把我买动。”

五日一大宴，不辞而别，是“完全”意。所以：关羽与刘备失散后。曹操对关羽优礼有加，这个成语中的“备”字不要写“倍”字哦，“备”、张飞相聚，所以是“关怀备至”，最后挂印封金，三日一小宴。本来这个成语中的“关”，是“关心”意，封侯赐爵。关羽想回刘备身边，过五关斩六将。但关羽不为所动。因而后人称关羽“身在曹营心在汉”，与刘备，现在却成了“关羽”与“刘备”了关怀备至读过《三国演义》的人都知道“身在曹营心在汉”的典故，不得已降了曹操

心口不一。

关怀备至 读过《三国演义》的人都知道“身在曹营心在汉”的典故：关羽与刘备失散后,不得已降了曹操.曹操对关羽优礼有加,三日一小宴,五日一大宴,封侯赐爵.但关羽不为所动,最后挂印封金,不辞而别,过五关斩六将,与刘备、张飞相聚.因而后人称关羽“身在曹营心在汉”. 关羽想回刘备身边,所以是“关怀备至”. 本来这个成语中的“关”,是“关心”意,“备”,是“完全”意,现在却成了“关羽”与“刘备”了.所以,这个成语中的“备”字不要写“倍”字哦. 请采纳.

身在曹营心在汉 ☆成语发音：shēn zài cáo yíng xīn zài hàn ☆成语释义：三国时关羽身陷曹操阵营,心里想着刘备.身子虽然在对立的一方,但心里想着自己原来所在的一方.比喻坚持节操,忠贞不二. ☆成语示例：刘波泳《秦川儿女》第一部第二章：“身在曹营心在汉,他就是上马金,下马银,也别想把我买动.” ☆成语用法：复句式；作谓语、分句；含褒义 ☆成语出处:《三国演义》第二五回 《三国演义》中没有“身在曹营心在汉”这句话,而且此语也并非指徐庶,而是说关羽.关羽与刘备失散后,不得已降了曹操.曹操对关羽优礼有加,三日一小宴,五日一大宴,封侯赐爵.但关羽不为所动,最后挂印封金,不辞而别,过五关斩六将,与刘备、张飞相聚.因而后人称关羽“身在曹营心在汉”.这是民间流传的俗语,在戏剧曲艺中能听到.后来这句话常用来比喻人在某地心却怀念异地的亲人,也常用来比喻人在敌对双方的某一方挂职,心却向往另一方. 《三国演义》中说,曹操把关羽围困在屯土山上,在张辽极力劝说下,关羽和曹操订立了著名的“土山三约”：一、降汉不降曹；二、赡养刘备两个夫人；三、一旦知道刘备消息,无论千里万里赴汤蹈火也要投奔兄长.曹操最后答应了苛刻的条件.身在曹营的关羽还几次提醒曹操,自己时刻没有忘记故主刘备.后来又斩颜良、诛文丑,解白马之围报答曹操不杀之恩.关羽忠于刘备,忠于桃园结义的拳拳之心,在小说中表现得淋漓尽致.《三国志》里关羽投降变节之说也就被巧妙地化解,反而留下一个著名典故,就是“身在曹营心在汉”.将关羽讲义气的形象推向极致的是《三国演义》中关羽在华容道义释曹操的一幕,更令无数人荡气回肠. 徐庶是《三国演义》中一位足智多谋的人物,曾做过刘备的军师.后因曹操假冒徐母笔迹致书徐庶,徐庶不得已离开刘备而回家与母亲相聚.临行前,徐庶曾向刘备表示：“纵使曹操相逼,庶亦终身不设一谋.”后来便有了一句歇后语“徐庶进曹营———一言不发”,表示始终保持沉默之意.

1、关羽降曹操(歇后语)：关羽降曹操 —— 身在曹营心在汉。 2、身在曹营心在汉是一个汉语成语，比喻身子虽然在对立的一方，但心里想着自己原来所在的一方。出自《三国演义》。 3、【释义】汉：关羽在和刘备走散后，被迫进了曹营。曹操对他可谓是“封侯赐爵，三日一小宴，五日一大宴，上马一提金，下马一提银”，但关羽依旧不动摇，一心想找到刘备，后来得知刘备在袁绍处，遂挂印封金，“过五关斩六将”，终于回到刘备身边。

关羽降曹操—身在曹营心在汉。公元200年,刘备战败。关羽不得已降了曹操。曹操对关羽优礼有加,封侯赐爵。但关羽不为所动,最后挂印封金,不辞而别,过五关斩六将,与刘备、张飞相聚。后人称关羽"身在曹营心在汉"。

没有下一句。

比喻人身子虽然在对立的一方，但心里想着自己原来所在的一方，不在自己的志向之地，有身不由己之感。此处为了凸显关羽的忠义，而现代却多用于贬义。现多用来比喻人虽然在对立的一方，但心里想着自己原来所在的一方。比喻坚持节操，忠贞不二。现在多用来比喻在这里工作、任职，心却想念别处。多用来说人工作不安心，向往别的单位、部门。扩展资料：典故：身在曹营心在汉，成语典故，出自四大名著之一《三国演义》。典故中曹营指三国时期的曹操阵营，曹氏政权；汉指刘备政权或者历史当时没落的东汉王朝（身在曹营心在汉的典故有多人，因人与事件的差异，所以汉的指代有所差别）。身在曹营心在汉意为栖身在曹操阵营中的蜀汉五虎上将关羽，心里却是依然思念忠于刘备（或是汉朝）。

这是一个典故，不是原话，没有下一句。三国演义中没有“身在曹营心在汉”这句话，而且此语也并非指徐庶，而是说关羽。关羽与刘备失散后，不得已降了曹操。曹操对关羽优礼有加，三日一小宴，五日一大宴，封侯赐爵。但关羽不为所动，最后挂印封金，不辞而别，过五关斩六将，与刘备、张飞相聚。因而后人称关羽“身在曹营心在汉”。这是民间流传的俗语，在戏剧曲艺中能听到。后来这句话常用来比喻人在某地心却怀念异地的亲人，也常用来比喻人在敌对双方的某一方挂职，心却向往另一方。徐庶是《三国演义》中一位足智多谋的人物，曾做过刘备的军师。后因曹操假冒徐母笔迹致书徐庶，徐庶不得已离开刘备而回家与母亲相聚。临行前，徐庶曾向刘备表示：“纵使曹操相逼，庶亦终身不设一谋。”后来便有了一句歇后语“徐庶进曹营———一言不发”，表示始终保持沉默之意

同床异梦站茅坑不拉屎好好先生

身在曹营心在汉 成语释义：三国时关羽身陷曹操阵营，心里想着刘备。身子虽然在对立的一方，但心里想着自己原来所在的一方。比喻坚持节操，忠贞不二。 《三国演义》中没有“身在曹营心在汉”这句话，而且此语也并非指徐庶，而是说关羽。关羽与刘备失散后，不得已降了曹操。曹操对关羽优礼有加，三日一小宴，五日一大宴，封侯赐爵。但关羽不为所动，最后挂印封金，不辞而别，过五关斩六将，与刘备、张飞相聚。因而后人称关羽“身在曹营心在汉”。这是民间流传的俗语，在戏剧曲艺中能听到。后来这句话常用来比喻人在某地心却怀念异地的亲人，也常用来比喻人在敌对双方的某一方挂职，心却向往另一方。 《三国演义》中说，曹操把关羽围困在屯土山上，在张辽极力劝说下，关羽和曹操订立了著名的“土山三约”：一、降汉不降曹；二、赡养刘备两个夫人；三、一旦知道刘备消息，无论千里万里赴汤蹈火也要投奔兄长。曹操最后答应了苛刻的条件。身在曹营的关羽还几次提醒曹操，自己时刻没有忘记故主刘备。后来又斩颜良、诛文丑，解白马之围报答曹操不杀之恩。关羽忠于刘备，忠于桃园结义的拳拳之心，在小说中表现得淋漓尽致。《三国志》里关羽投降变节之说也就被巧妙地化解，反而留下一个著名典故,就是“身在曹营心在汉”。将关羽讲义气的形象推向极致的是《三国演义》中关羽在华容道义释曹操的一幕，更令无数人荡气回肠。满意请采纳

1. 关羽身在曹营文言文翻译 东汉末年，刘备被曹操打败。关羽为了保护刘备的夫人被迫投降曹操。曹操对关羽关怀备至，送他宅院、美女、战袍及宝马，关羽还是无动于衷，一心想打听刘备的下落。张辽问他为什么身在曹营心在汉，关羽说他与刘备有过生死誓言。 另有“徐庶进曹营，一言不发”，典故出自文学作品《三国演义》。徐庶通过自荐的方式成为刘备的军师，但被曹操的谋士程昱设计骗到曹营。后曹操兵分八路攻打刘备所驻守的樊城，在刘晔的建议下，曹操派徐庶前往樊城劝刘备投降，但徐庶到樊城后却告诉刘备大军将至，让刘备早作准备。刘备想要留下徐庶，但徐庶怕天下人耻笑，又以刘备有诸葛亮辅佐为由拒绝，并告诉刘备，自己虽然身在曹操营，但发誓不为曹操献一谋。 “徐庶进曹营”后与“关羽降曹”事件演化为成语“身在曹营心在汉”。 2. “身在曹营心在汉”有什么典故 东汉末年，曹操把持朝政，为了铲除异己，决 定先消灭兵力薄弱的刘备。 那时，刘备刚到徐州， 立足未稳，兵力又少。曹操大军来到，很快就打败 了刘备。 慌乱之中，刘备与结义兄弟关羽、张飞失 散，单骑投奔袁绍去了。关羽保护着刘备的两位 夫人，据守在下郑o 曹操早就赏识关羽的武艺和人品，有意把他 收在帐下。 于是定下计策，先派人混进下邳城中 做内应，第二天，又兵临城下挑战。关羽出城迎 战，曹操几员大将轮番与关羽交手缠住不放。 城 中内应打开城门，下邳被曹军占领。关羽想到两 位嫂嫂已落曹操手中，不能不顾，无可奈何之下， 只得暂时投降。 等找到刘备以后，再去投奔兄长。 关羽带了两位嫂嫂随曹操来到许昌曹营，曹 操为了收买关羽，赐他“汉寿亭侯”官印，又赠送许 多绫罗绸缎、金银器皿，还有美女十名。 关羽看也 不看，全都交给嫂嫂处置。 一天，曹操见关羽的战袍已旧，就赠送一副新 袍，但关羽却把它穿在里面，外面仍用旧袍罩上， 曹操问他：“关将军为何如此节俭？”关羽说：“我不 是节俭，只是旧袍是兄长所赐，我穿着如见兄长。 怎能因丞相的新袍而忘了兄长的恩赐。” 又一次，曹操宴请关羽。 宴会散后，他送关羽 到门外，看到关羽的马很瘦弱，就说：“良将怎能没 有好马呢？ ”曹操当即将吕布曾经的坐骑赤兔马赏 赐给关羽，关羽大喜，下拜称谢。曹操奇怪地问： “我送给将军金银、美女，你从不谢我，一匹马何至 于下拜？”关羽说：“我知道这匹马能日行千里，有 了它，我如知道兄长下落，不管他在多远，我一天 就能赶到兄长身边了。 ” 曹操听了，知道关羽身在曹营心在汉，心里念 念不忘刘备。 3. “身在曹营心在汉”出自何处 “身在曹营心在汉”出自《三国演 义》。 原意是指，三国时关羽身陷曹操 阵营，心里想着刘备。身子虽然在对立的一方，但心里却想着自己原来所 在的一方。 比喻坚持节操，忠于故主。 后来，引申为用心不专，身在此处，心思却跑到彼处曹操攻下徐州之后，想把关羽收 人自己帐下，于是俘虏了刘备的两位夫人，迫使关羽来到许昌。 曹操送给 他很多金银、美女，并赐他“汉寿亭侯” 的爵位。关羽全部交给两位嫂嫂处 理。 后来，曹操送他一匹日行千里的 赤兔马，关羽大喜。曹操问他，我送给你金银、美女，你从没这么高兴过， 一匹马何至于此呢？ ”关羽回答，有了 它，我就能早日赶到兄长身边了。” 曹 操听后，知道他身在曹营心在汉，不会 为自己所动。后来，关羽得知刘备在袁绍处，于 是连夜护送两位嫂嫂，过五关，斩六 将，回到刘备身边。 4. 身在曹营心在汉典故何来 《三国演义》中，关羽与刘备失散后，不得已降了曹操。 关羽和曹操订立了著名的 “土山三约”： 第一，降汉不降曹。 第二，赡养刘备两个夫人。 第三，一旦知道刘备消息，无论千里万里赴汤蹈火也要投奔兄长。 曹操最后答应了苛刻的条件。 身在曹营的关羽还几次提醒曹操，自己时刻没有忘记故主刘备。后来又斩颜良、诛文丑，解白马之围报答曹操不杀之恩。 曹操对关羽优礼有加，三日一小宴，五日一大宴，封侯赐爵。但关羽不为所动，最后挂印封金，不辞而别，过五关斩六将，与刘备、张飞相聚。 因而后人称关羽“身在曹营心在汉”。后来这句话常用来比喻人在某地心却怀念异地的亲人，也常用来比喻人在敌对双方的某一^方挂职，心却向往另一*方。

　　身在曹营心在汉是比喻身子虽然在对立的一方，但心里想着自己原来所在的一方。下面是我帮大家整理的社区工作总结，仅供参考，大家一起来看看吧。 　　【词目】： 　　身在曹营心在汉 　　【注音】： 　　shēn zài cáo yíng xīn zài hàn 　　【释义】： 　　汉：汉朝。三国时关羽身陷曹操阵营，心里想着刘备。人虽然在对立的一方，但心里想着自己原来所在的一方。比喻坚持节操，忠贞不二。现在多用来比喻在这里工作、任职，心却想念别处。多用来说人工作不安心，向往别的单位、部门，带上来贬义。 　　【示例】： 　　刘波泳《秦川儿女》第一部第二章：“身在曹营心在汉，他就是上马金，下马银，也别想把我买动。” 　　【用法】： 　　复句式；作谓语、分句；含褒义 　　【出处】： 　　《三国演义》第二十五回至二十七会记载，关羽和刘备失散后，被曹操留在营中，“封侯赐爵，三日一小宴，五日一大宴，上马一提金，下马一提银”，恩礼非常；但关羽却系念刘备，后来得知刘备在袁绍处，遂挂印封金，“过五关斩六将”，终于回到刘备身边。 　　【歇后语】： 　　关羽降曹操；曹营的徐庶 　　【近义词】： 　　人在心不在 　　【反义词】： 　　同心协力 　　【成语典故】： 　　东汉末年，刘备被曹操打败。关羽为了保护刘备的夫人被迫投降曹操。曹操对关羽关 身在曹营心在汉主角——关羽。心怀备至，送他宅院、美女、战袍及宝马，关羽还是无动于衷，一心想打听刘备的下落。张辽问他为什么面对这些无动于衷，关羽这才回答说‘他与刘备有过生死誓言。" 　　东汉末年，曹操征召徐庶到许昌，由于其母在曹操手上而徐庶又是一个重孝之人不得不从，便离开刘备跟随曹操。身在曹营却不为曹操出谋划策。 　　【相关故事】： 　　建安五年，曹公东征，先主奔袁绍。曹公禽羽以归，拜为偏将军，礼之甚厚。绍遣大将（军）颜良攻东郡太守刘延於白马，曹公使张辽及羽为先锋击之。羽望见良麾盖，策马刺良於万众之中，斩其首还，绍诸将莫能当者，遂解白马围。曹公即表封羽为汉寿亭侯。初，曹公壮羽为人，而察其心神无久留之意，谓张辽曰：“卿试以情问之。”既而辽以问羽，羽叹曰：“吾极知曹公待我厚，然吾受刘将军厚恩，誓以共死，不可背之。吾终不留，吾要当立效以报曹公乃去。”辽以羽言报曹公，曹公义之。及羽杀颜良，曹公知其必去，重加赏赐。羽尽封其所赐，拜书告辞，而奔先主於袁军。左右欲追之，曹公曰：“彼各为其主，勿追也。” 　　【演义记载】： 　　《三国演义》中没有“身在曹营心在汉”这句话，而且此语可以指徐庶，也可以指关羽。关羽与刘备失散后，不得已降了曹操。曹操对关羽优礼有加，三日一小宴，五日一大宴，封侯赐爵。但关羽不为所动，最后挂印封金，不辞而别，过五关斩六将，与刘备、张飞相聚。因而后人称关羽“身在曹营心在汉”。这是民间流传的俗语，在戏剧曲艺中能听到。后来这句话常用来比喻人在某地心却怀念异地的亲人，也常 刘关张三人 　　用来比喻人在敌对双方的某一方挂职，心却向往另一方。 　　《三国演义》中说，曹操把关羽围困在屯土山上，在张辽极力劝说下，关羽和曹操订立了著名的“土山三约”：一、降汉不降曹；二、赡养刘备两个夫人；三、一旦知道刘备消息，无论千里万里赴汤蹈火也要投奔兄长。曹操最后答应了苛刻的条件。身在曹营的关羽还几次提醒曹操，自己时刻没有忘记故主刘备。后来又斩颜良、诛文丑，解白马之围报答曹操不杀之恩。关羽忠于刘备，忠于桃园结义的拳拳之心，在小说中表现得淋漓尽致。《三国志》里关羽投降变节之说也就被巧妙地化解，反而留下一个著名典故，就是“身在曹营心在汉”。将关羽讲义气的形象推向极致的是《三国演义》中关羽在华容道义释曹操的一幕，更令无数人荡气回肠。 　　徐庶是《三国演义》中一位足智多谋的人物，曾做过刘备的军师。后因曹操假冒徐母笔迹致书徐庶，徐庶不得已离开刘备而回家与母亲相聚。临行前，徐庶曾向刘备表示：“纵使曹操相逼，庶亦终身不设一谋。”后来便有了一句歇后语“徐庶进曹营———一言不发”，表示始终保持沉默之意。 　　但徐庶却是比关羽更合成语意义的人物，他在被迫“弃刘归曹”后，为了报答刘备的知遇之恩，虽在曹营却“终身不设一谋”，因此，徐庶才是“身在曹营心在汉”光辉典范。 　　通读本《三国演义》上说，徐庶化名单福，闻玄德是仁德之主前去投靠，拜为军师，接连打了两次漂亮的胜仗，还袭取了樊城，使刘备声名鹊起，也让刘备集团在逆境中看到了希望。可是好景不长，其身份被程昱识破，并设计将徐庶老母赚至许昌，又假借徐母家书逼徐庶就范，这就是俗语典故“徐庶进曹营——一言不发”的.由来。 　　徐母被捉，史籍与演义皆同，所不同的是细节，《三国志·诸葛亮传》曰：“俄而表卒，琮闻曹公来征，遣使请降。先徐庶主在樊闻之，率其众南行，亮与徐庶并从，为曹公所追破，获庶母。” 　　这段记载与“演义”有两点不同。第一点，这时的诸葛亮已经在刘备阵营，说明“三顾茅庐”在徐庶辞刘之前。第二点，徐庶的母亲并非曹操用计捉取的，而是在追击刘备时俘获的，说明此时的徐庶已经将老母接至刘备军中或安排在樊城、新野居住，只是当时刘备的力量薄弱，实力不足以保护部下及家小，甚至连自己的家眷都差点被捉。 　　另外，魏略曰：庶先名福，本单家子。说明单福也不是化名，而是本名。单也不是姓而是出身寒门的意思，《三国演义》正是采用了《魏略》的记载将其化名单福，显然是以讹传讹。徐庶的原名应该叫徐福，因行侠仗义不得已改名，信史中也无曹操伪造徐母家书的记载。 　　徐母被捉后，徐庶急忙辞别刘备说：“本欲与将军共图王霸之业者，以此方寸之地也。今已失老母，方寸乱矣，无益於事，请从此别。”看来，徐庶侍母至孝，为了尽孝连王霸之业都可以抛弃，说明徐庶是个视家庭比事业更重要的理智之人，只是可惜了徐庶的满腹经纶。 　　徐庶是位足智多谋又文武双全的人物，年轻的时候，他只身闯入仇家手刃仇人，武功可谓了得。后弃武从文，虽然出场很少，也是屡有建树，曹操的顶级谋士程昱称，徐庶之才十倍于己，当是肺腑之言。曹操正是看中徐庶的聪明才智可以为己所用，才想方设法将其赚至自己门下，曹操爱才心切，但是却忽略了徐庶是一位真正的忠义之士。 　　徐庶投奔曹营后确实谨记诺言恪守诚信，即使在曹操将遭到毁灭性打击的时候，也不愿透露机密，只是采用了庞统的计谋避之而去。据《三国志》记载，当时与徐庶一起投奔曹操的还有一位石韬，诸葛亮北伐时，韬仕历郡守、典农校尉，福至右中郎将、御史中丞。诸葛亮出陇右，闻元直（徐庶字）、广元（石韬字）仕财如此，叹曰：“魏殊多士邪！何彼二人不见用乎？”徐庶至曹营后的确没有进献任何针对刘备的计谋，诸葛亮之叹恰好为徐庶的“身在曹营心在汉”作了有力注脚。 　　另外，刘备是蜀国而不是真正的“汉”。关羽“降汉不降曹”只是“降”而不是“心在”。他心在刘备的“汉”，而非真正意义上的汉。而徐庶为了家庭可以抛弃刘备集团，足见其心在真正的“汉”而非蜀国，并且他为刘备举荐诸葛亮，也算是仁至义尽。

意思就是说人虽然在这里可是心却在其他的地方。这句话常用来比喻人在某地心却怀念异地的亲人，也常用来比喻人在敌对双方的某一方挂职，心却向往另一方。身在曹营心在汉简介身在曹营心在汉是一个汉语成语，比喻身处对立的一方，但心里想着自己原来所在的一方。汉：关羽在和刘备走散后，被迫进了曹营。曹操对他可谓是“封侯赐爵，三日一小宴，五日一大宴，上马一提金，下马一提银”，但关羽依旧不动摇，一心想找到刘备，后来得知刘备在袁绍处，遂挂印封金，“过五关斩六将”，终于回到刘备身边。《三国演义》第二十五回至二十七回记载，关羽和刘备走散后，被曹操留在营中，“封侯赐爵，三日一小宴，五日一大宴，上马一提金，下马一提银”，恩礼非常；但关羽却系念刘备，后来得知刘备在袁绍处，遂挂印封金，“过五关斩六将”，终于回到刘备身边。

身在曹营心在汉释义：比喻身子虽然在对立的一方，但心里想着自己原来所在的一方。身在曹营心在汉[拼音] [shēn zài cáo yíng xīn zài hàn] [出处] 《三国演义》第二五回

身在曹营心在汉

身在曹营心在汉释义：比喻身子虽然在对立的一方，但心里想着自己原来所在的一方。身在曹营心在汉[拼音][shēnzàicáoyíngxīnzàihàn][出处]《三国演义》第二五回

是的.请采纳.

这是一个典故，不是原话，没有下一句。三国演义中没有“身在曹营心在汉”这句话，而且此语也并非指徐庶，而是说关羽。关羽与刘备失散后，不得已降了曹操。曹操对关羽优礼有加，三日一小宴，五日一大宴，封侯赐爵。但关羽不为所动，最后挂印封金，不辞而别，过五关斩六将，与刘备、张飞相聚。因而后人称关羽“身在曹营心在汉”。这是民间流传的俗语，在戏剧曲艺中能听到。后来这句话常用来比喻人在某地心却怀念异地的亲人，也常用来比喻人在敌对双方的某一方挂职，心却向往另一方。徐庶是《三国演义》中一位足智多谋的人物，曾做过刘备的军师。后因曹操假冒徐母笔迹致书徐庶，徐庶不得已离开刘备而回家与母亲相聚。临行前，徐庶曾向刘备表示：“纵使曹操相逼，庶亦终身不设一谋。”后来便有了一句歇后语“徐庶进曹营———一言不发”，表示始终保持沉默之意。